![]() 歷史文獻(xiàn)學(xué) 關(guān)于《元史·禮樂(lè)志》的幾個(gè)文獻(xiàn)問(wèn)題 許繼起 中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所 【原刊于《史學(xué)史研究》2013年第4期】 摘 要:關(guān)于《元史·禮樂(lè)志》,有這樣幾個(gè)文獻(xiàn)上的問(wèn)題值得注意:第一,學(xué)界通常認(rèn)為《元史·禮樂(lè)志》是據(jù)《經(jīng)世大典·禮典》編成,這大致不誤。但是在《禮樂(lè)志》小字注中,《太常集禮》所引卷牘、別本、周馭所藏《儀注》、孔思逮《大元樂(lè)書(shū)》等文獻(xiàn)代表了一批更早的關(guān)于元代禮樂(lè)活動(dòng)的史源記錄。而在明代初期仍然存世的元代藝文典籍中的“樂(lè)類”、“儀注類”、“禮樂(lè)書(shū)”之書(shū),也有可能被明史臣所采用??梢哉f(shuō),上述三類文獻(xiàn)共同構(gòu)成了《禮樂(lè)志》的史料來(lái)源。第二,關(guān)于《禮樂(lè)志》的撰者,基本可以斷定是由陶凱主修,最終由宋濂裁定而定。第三,與《元史·禮樂(lè)志》比較,《新元史·樂(lè)志》作為后出的史籍,不僅在內(nèi)容上補(bǔ)充了《禮樂(lè)志》缺失的禮樂(lè)史料,也校定了許多史文錯(cuò)誤,這對(duì)研究元代禮樂(lè)史實(shí)具有重要的史學(xué)價(jià)值。 關(guān)鍵詞:《元史·禮樂(lè)志》;《新元史·樂(lè)志》;史源;???/p> 一、《元史·禮樂(lè)志》的史料來(lái)源 《元史》分兩次纂修,研究者認(rèn)為其主要史料來(lái)源是《十三朝實(shí)錄》、《經(jīng)世大典》、《太常集禮》、《大元通制》、《六條政類》等官修之書(shū)。據(jù)宋濂《呂氏采史目錄序》,順帝朝的史實(shí),主要由歐陽(yáng)佑持等十二人,分別從當(dāng)時(shí)的北平大都、山東東平府以及諸郡搜集各地所藏的元代宮廷文獻(xiàn),由明史館人員據(jù)以補(bǔ)撰。《元史》首次纂修始于洪武二年(1369)二月丙寅,至八月而成,僅用了188天。第二次于洪武三年(1370)二月重開(kāi)史局,至當(dāng)年七月書(shū)成,用時(shí)143天。兩次纂修,歷時(shí)僅331天。元史研究者認(rèn)為,除了順帝朝部分史事,《元史》五十八卷“志”的編纂,大致是根據(jù)《十三朝實(shí)錄》、《經(jīng)世大典》、《太常集禮》編纂而成。但是此三書(shū)早亡,也給我們辨證各“志”的資料來(lái)源造成了很大困難。 《元史·禮樂(lè)志》編成時(shí)間,應(yīng)在洪武二年(1369)首次纂修《元史》時(shí)完成。錢(qián)大昕考證《元史》的第二次續(xù)修過(guò)程,認(rèn)為《元史·禮樂(lè)志》沒(méi)有增加內(nèi)容:“續(xù)成《本紀(jì)》十、《志》五、《表》二、《傳》三十六,而前書(shū)所未備者,頗補(bǔ)完之。既又合前后二書(shū),厘分而附麗之,共成二百一十卷,即國(guó)子監(jiān)刊行本也?!吨尽分m(xù)者,惟《五行》、《河渠》、《祭祀》、《百官》、《食貨》?!侗怼分m(xù)者,惟《三公宰相》,余俱闕之。前后史官既非一手,體例又不畫(huà)一。附樂(lè)章于《祭祀》,附選舉于《百官》,皆因經(jīng)進(jìn)之舊,不知厘正?!兜乩碇尽肺┰鋈攵l,《禮樂(lè)》、《兵》、《刑》諸篇,全無(wú)增益?!?/p> 《元史·禮樂(lè)志》史料,大致出自《經(jīng)世大典》?!对贰ざY樂(lè)志》云:“取其(《經(jīng)世大典》)可書(shū)者著于篇,為《禮樂(lè)志》?!庇嘣Q先生《〈元史〉志、表部分史源之探討》進(jìn)一步認(rèn)為:“《禮志》乃出于《經(jīng)世大典·禮典》之《朝會(huì)》、《燕饗》二篇無(wú)疑……是《樂(lè)志》所據(jù)者,乃《經(jīng)典世大典·禮典》中之《樂(lè)》篇也?!标惛呷A認(rèn)為《元史·輿服志》、《禮樂(lè)志》、《歷志》是據(jù)《經(jīng)史大典·禮典》編成的。 ![]() 《經(jīng)世大典輯?!?/span> 周少川 、 魏訓(xùn)田 、謝輝輯校 中華書(shū)局2020年版 《元史考證》校證《元史·禮樂(lè)志》時(shí),主要依《元典章》、《元文類》、《經(jīng)世大典》之文?!对湔隆贰岸Y部”、“祭禮”部分,僅記郊祀之禮,不載廟祭禮,更不見(jiàn)祭祀樂(lè)章的記錄。很明顯,《元典章》不會(huì)是《元史·禮樂(lè)志》的資料來(lái)源。 依《元文類》出校十二條,主要校其異文。 《元史考證》:“郊祀樂(lè)章《欽成》之曲:神其降康,俾我多益。按'多益’舊訛'來(lái)益’,據(jù)《元文類》改?!?/p> 《元史考證》:“郊祀樂(lè)章,皇帝出入,小次。'惟天為大,惟帝饗帝’,按'為’字舊訛'惟’字,今改?!?/p> 《元史考證》:“郊祀樂(lè)章,皇帝出中壝。'暢我陽(yáng)明,饗儀惟大’,按'陽(yáng)明’舊訛'揚(yáng)明’,據(jù)《元文類》改。” 《元史考證》:“宗廟樂(lè)章,文舞退,武舞進(jìn),奏《和成》之曲。'干戈屈盤(pán),濯濯厥靈’,按'屈’字舊訛'曲’,據(jù)《元文類》改?!?/p> 蘇天爵《元文類》卷二“樂(lè)章”條,記錄了元代郊祀樂(lè)章、社稷樂(lè)章、太廟樂(lè)章、先農(nóng)樂(lè)章、釋奠樂(lè)章。此書(shū)以記錄歌辭為主,對(duì)各樂(lè)章年代、調(diào)式變化的記載頗為簡(jiǎn)略?!对房甲C》與之比勘得十幾條異文,認(rèn)為今本《元史》為訛文,并據(jù)《元文類》改之。這種“訛文”的差異,說(shuō)明《元文類》所記樂(lè)章也不會(huì)是《元史·禮樂(lè)志》樂(lè)章部分的資料來(lái)源。 《元史考證》:“宗廟樂(lè)章,武宗至大以后親祀攝事樂(lè)章,按原本脫'事’字,據(jù)《經(jīng)世大典》補(bǔ)?!?/p> 《元史考證》:“郊祀樂(lè)章,降神奏《乾寧之曲》。按《太常集禮》云:國(guó)初樂(lè)章皆名'成’,凡名'寧’者,皆金曲也。今按《乾寧》《肅寧》等皆金舊名,至其辭則元時(shí)所制,詳見(jiàn)《經(jīng)世大典》?!?/span> 《元史考證》:“宗廟樂(lè)章太宗第二室,'四方賓貢,南北來(lái)同。百司分置,胄教肇崇?!丛娟I'四方賓貢’四字,又于'司’字上闕百字,據(jù)《經(jīng)世大典》補(bǔ)?!?/p> 《元史考證》:“宗廟樂(lè)章,皇伯考卓沁第四室,'威武鷹揚(yáng),冢位克當(dāng)’,按原本'武’字、'克’字俱闕。據(jù)《經(jīng)世大典》補(bǔ)?!?/p> 《元史考證》:“宗廟樂(lè)章,武宗至大以后親祀攝事樂(lè)章,按原本脫'事’字,據(jù)《經(jīng)世大典》補(bǔ)?!?/p> 《元史·禮樂(lè)志》與《元文類》對(duì)勘出現(xiàn)的“訛文”現(xiàn)象與對(duì)勘《經(jīng)世大典》出現(xiàn)“脫闕”的差異,反映了《元史·禮樂(lè)志》與《經(jīng)世大典》更趨同源的關(guān)系。 據(jù)《元史·文宗紀(jì)》、趙世延《經(jīng)世大典序錄》,《經(jīng)世大典》修于天歷二年(1329)九月,成書(shū)于至順二年(1331)五月一日。凡君事四篇:帝號(hào)、帝訓(xùn)、帝制、帝系;臣事六篇,即治典、賦典、禮典、政典、憲典、工典,總共880卷。其禮典分為上中下三篇:“禮典上、中、下篇:一曰朝會(huì),二曰燕饗,三曰行幸,四曰符寶,五曰輿服,六曰樂(lè),七曰歷,八曰進(jìn)講,九曰御書(shū),十曰學(xué)校,十有一曰藝文,十有二曰貢舉,十有三曰舉遺逸,十有四曰求言,十有五曰進(jìn)書(shū),十有六曰遣使,十有七曰朝貢,十有八曰瑞異,為禮典上篇;一曰郊祀,二曰宗廟,三曰社稷,四曰岳鎮(zhèn)海瀆,五曰三皇,六曰先農(nóng),七曰宣圣廟,八曰諸神祀典,九曰功臣祠廟,十曰謚,十有一曰賜碑,十有二曰旌表,為禮典中篇;一曰釋,二曰道,為禮典下篇?!睆摹督?jīng)世大典·禮典》諸目題名來(lái)看,其“禮典上”中的朝會(huì)、燕饗、輿服,“禮典中”的郊祀、宗廟、社稷、岳鎮(zhèn)海瀆、先農(nóng)、宣圣廟、諸神祀典諸篇,蓋與《元史·禮樂(lè)志》的內(nèi)容有關(guān)。 在編纂《經(jīng)世大典》之前,李好文曾奉敕修撰《太常集禮稿》。此書(shū)于泰定四年(1327)秋始編,成于天歷二年(1329)七月。李好文《太常集禮稿序》云:“泰定丁卯(1327)秋,好文備員博士,深慨其故,既而僉太常禮儀院事,富珠哩公繼至,從而倡率之。遂暨一二同志,搜羅比校,訪殘脫,究訛略,其不敢遽易者,亦皆論疏其下。事雖不能無(wú)遺,以耳目所及,顧已獲其七八。越二歲,書(shū)成,名之曰《大元太常集禮稿》?!敝苑Q之曰“稿”,是“固將有所待焉”,意思是希望將來(lái)有人能補(bǔ)充完善。 《太常集禮稿序》完整地記錄了此書(shū)的編目:“《太常集禮稿》為編帙者:郊祀九、社稷三、宗廟二十有一、輿服二、樂(lè)七、諸神祀三、諸臣請(qǐng)謚及官制因革典籍錄六,合五十一卷。事核文直,匯雜出而易見(jiàn),蓋太常之實(shí)錄也。太常典三禮,主群祀。凡禮樂(lè)之事,皆自出焉。”由所謂“太常之實(shí)錄”可知,《太常集禮稿》一書(shū)非常翔實(shí)地記錄了天歷二年(1329)前元代的禮樂(lè)事跡。 《經(jīng)世大典》始修于天歷二年(1329)九月,此時(shí)《太常集禮稿》已編修完成。據(jù)《元史·虞集傳》,李好文也參與了《經(jīng)世大典》的編修,云:“有旨采輯本朝典故,仿《唐》、《宋會(huì)要》,修《經(jīng)世大典》,命(虞)集與中書(shū)平章政事趙世延,同任總裁。(虞)集言:'禮部尚書(shū)馬祖常,多聞舊章,國(guó)子司業(yè)楊宗瑞,素有歷象地理記問(wèn)度數(shù)之學(xué),可共領(lǐng)典。翰林修撰謝端、應(yīng)奉蘇天爵、太常李好文、國(guó)子助教陳旅、前詹事院照磨宋褧、通事舍人王士點(diǎn),俱有見(jiàn)聞,可助撰錄。庶幾是書(shū)早成?!崩詈梦囊蕴9俚纳矸輩⑴c《經(jīng)世大典》的纂修,可以想見(jiàn),《經(jīng)世大典·禮典》中關(guān)于天歷二年之前的禮樂(lè)典祀之制,當(dāng)多本自《太常集禮稿》。換言之,《太常集禮稿》應(yīng)是編纂《經(jīng)世大典·禮典》最重要的史料來(lái)源,而李好文也應(yīng)是此“禮典”部分最主要的撰修者之一。 宋濂等人撰寫(xiě)《元史·禮樂(lè)志》時(shí)多引《太常集禮稿》證之。如“制樂(lè)始末條”: “皇帝出廟廷亦曰《昌寧之曲》”下引《太常集禮》曰:“樂(lè)章?lián)姿即句浿?。?guó)朝樂(lè)章皆用'成’字,凡用'寧’字者,金曲也。國(guó)初禮樂(lè)之事,悉用前代舊工,循習(xí)故常,遂有用其舊者。亦有不用其詞,而冒以舊號(hào)者,如郊祀先農(nóng)等樂(lè)是也。” 其“宗廟樂(lè)章條”所引此書(shū)尤多。如: “世祖中統(tǒng)四年至至元三年,七室樂(lè)章”下云:“《太常集禮稿》云,此系卷牘所載?!?/p> “至元十八年冬十月,世祖皇后祔廟酌獻(xiàn)樂(lè)章”下云:“《太常集禮》云,卷牘所載?!?/p> “至元四年至十七年,八室樂(lè)章”下云:“《太常集禮》云,周馭所藏《儀注》所錄舞節(jié)同?!?/p> “親祀禘祫樂(lè)章”下云:“《太常集禮》云,別本所錄。以時(shí)考之,疑至至元三年以前擬用,詳見(jiàn)'制樂(lè)始末’?!?/p> “皇帝詣罍洗,宮縣奏《順成之曲》”下云:“《太常集禮》云,至元四年用此曲,名曰《肅成》。” “武宗至大以后,親祀攝樂(lè)章”下云:“《太常集禮》云,孔思逮本所錄?!薄盎实鄢鋈胄〈危唷恫龑幹贰毕略疲骸啊短<Y》云,此金曲,思逮取之?!?/p> 以上所引諸文均據(jù)百衲本《元史》,此本是洪武三年88卷殘本與南監(jiān)本合刊而成,南監(jiān)本是據(jù)洪武三年舊版刊成,因此百衲本《元史》非常接近洪武三年初刻的原貌。以上所引諸文均別行小字,與《元史·禮樂(lè)志》正文相區(qū)別,蓋為宋濂等人著《元史》時(shí)??钡奈淖帧e行小字所引《太常集禮稿》、《太常集禮》應(yīng)為一書(shū),即指李文好所編《太常集禮稿》。 據(jù)上述《元史》小字注,所引《太常集禮稿》之文,卷牘、周馭所藏《儀注》、別本、孔思逮本均曾記錄過(guò)元代宗廟樂(lè)章,也意味這些著述代表了與《元史·禮樂(lè)志》史料相關(guān)的更早的記錄。 元代卷牘蓋由八思巴字寫(xiě)成的一種文獻(xiàn)形式。八思巴字,為藏傳佛教薩迦派的第五代祖師八思巴在至元年間奉詔創(chuàng)制的文字,于至元六年(1269)頒行全國(guó),稱“蒙古新字”或“蒙古字”,俗稱“八思巴字”。其字有千余,原始字母四十一個(gè)?!对贰め尷蟼鳌ぐ怂及蛡鳌吩疲骸爸薪y(tǒng)元年,世祖即位,尊為國(guó)師,授以玉印。命制蒙古新字,字成上之。其字僅千余,其母凡四十有一。其相關(guān)紐而成字者,則有韻關(guān)之法。其以二合三合四合而成字者,則有語(yǔ)韻之法。而大要?jiǎng)t以諧聲為宗也。”“大要?jiǎng)t以諧聲為宗”的拼寫(xiě)原則,非常便于佛經(jīng)偈頌、唄贊的轉(zhuǎn)讀,也適合記錄歌辭。據(jù)《元史·世祖本紀(jì)》,八思巴就曾用八思巴字轉(zhuǎn)譯五百部佛經(jīng)。元世祖忽必烈曾屢次下令用八思巴字“譯寫(xiě)一切文字”?!对贰め尷蟼鳌ぐ怂及蛡鳌吩疲骸爸猎辏?269),詔令行天下。詔曰:'我國(guó)家肇基朔方,俗尚簡(jiǎn)古,未遑制作,凡施用文字,因用漢楷及畏吾字,以達(dá)本朝之言??贾T遼、金,以及遐方諸國(guó),例各有字,今文治寖興,而字書(shū)有闕,于一代制度,實(shí)為未備。故特命國(guó)師八思巴創(chuàng)為蒙古新字,譯寫(xiě)一切文字,期于順言達(dá)事而已。自今以往,凡有璽書(shū)頒降者,并用蒙古新字,仍各以其國(guó)字副之?!焙霰亓抑薪y(tǒng)元年(1260)即位,始建元中統(tǒng)。于此年,命八思巴為帝師。定宗廟禮事,建玉宸院,收集樂(lè)工,這可以看作是元代宗廟禮樂(lè)初建之始?!对贰な雷姹炯o(jì)》云:“帝至自和林,駐蹕燕京近郊。始制祭享太廟祭器、法服。以梵僧八合思八為帝師,授以玉印,統(tǒng)釋教。立仙音院,復(fù)改為玉宸院,括樂(lè)工?!焙翢o(wú)疑問(wèn),八思巴會(huì)以帝師的資格參與元世祖忽必烈時(shí)代宗廟祭享等禮儀樂(lè)事的制定。 《元史·禮樂(lè)志》所載七室樂(lè)章,為世祖中統(tǒng)四年(1263)到至元三年(1266)所制。此時(shí)雖未施行八思巴字,但不妨礙在推行八思巴字之后(1269年)將這些禮儀歌辭譯寫(xiě)成八思巴字,并在廟祭時(shí)使用。祖皇后祔廟酌獻(xiàn)樂(lè)章為至元十八年(1281)冬十月制,此時(shí)用八思巴字記錄宗廟歌詞是在情理之中的事??梢酝浦陨蟽蓷l所謂“卷牘”記錄的歌辭可能是在世祖推行蒙古新字時(shí),用八思巴字轉(zhuǎn)寫(xiě)而成,并書(shū)之卷牘。自至元六年(1269)始,至元代滅亡(1368年)八思巴字始終是蒙元王朝通行的官方文字。八思巴文獻(xiàn)“仍各以其國(guó)字副之”,即很多時(shí)候以八思巴字與漢字或其它文字對(duì)譯的文本形式出現(xiàn)?,F(xiàn)存的八思巴字文獻(xiàn)《事林廣記》本《百家姓》就是一種用八思巴字與漢文字對(duì)譯形式流傳的文本,即先是用八思巴字譯寫(xiě)百家姓,每句之下別行漢字對(duì)譯??梢韵胍?jiàn),在八思巴字推行之初,甚至很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi),八思巴字文獻(xiàn)是用八思巴字與漢字或者其他文字對(duì)譯的方式進(jìn)行書(shū)寫(xiě)。《太常集禮稿》所引卷牘大致是用八思巴字與漢字對(duì)譯的方式記錄歌詞。在世祖忽必烈時(shí)代,用八思巴字“譯寫(xiě)一切文字”的政治背景下,用八思巴字與漢字對(duì)譯的方式記錄元代初期的禮儀樂(lè)歌,應(yīng)符合當(dāng)時(shí)的實(shí)際情況。 關(guān)于周馭,史不載此人,其所藏《儀注》亦不知何人、何時(shí)所撰,但此書(shū)也記錄了元初宗廟樂(lè)章舞節(jié)及歌辭。 別本蓋指記錄元代樂(lè)章的其他典籍。除前面引文中《太常集禮》所引別本的記錄外,《元史·禮樂(lè)志》小字注還有五條關(guān)于別本的記錄,如“司徒捧俎,奏《嘉成之曲》”下云:“別本所錄親祀樂(lè)章詞同?!薄拔奈柰?,武舞進(jìn),奏《和成之曲》”下云:“別本所錄親祀樂(lè)章詞同。”“皇帝入門(mén),奏《順成之曲》”下云:“別本,親祀禘袷樂(lè)章,詞律同?!薄盎实凵?,登歌樂(lè)奏《順成之曲》”下云:“別本,親祀樂(lè)章,詞律同?!薄俺醌I(xiàn)盥洗,奏《肅成之曲》”下云:“別本,親祀樂(lè)章,名《順成之曲》,詞律同?!?/p> 除一條是據(jù)《太常集禮稿》所記別本外,此五條雖只記別本,不記出處,大概也是據(jù)《太常集禮稿》所記別本而言。因此,所謂別本,應(yīng)是指在《太常集禮》成書(shū)之前就記錄了元代郊祀、宗廟樂(lè)章的一部關(guān)于記錄元代禮儀樂(lè)制的文獻(xiàn)或是歌詞文獻(xiàn)。 有史可考的是“孔思逮本”,此本指孔思逮所撰《大元樂(lè)書(shū)》。據(jù)《孔氏族譜》,孔思逮曾著《大元樂(lè)書(shū)》。明末清初黃虞稷《千頃堂書(shū)目》載“孔思道《大元樂(lè)書(shū)》”,其題注云“孔子裔孫,字進(jìn)道。由常州教授,歷官太常禮儀院判?!贝丝姿嫉?,應(yīng)為孔思逮,是黃氏誤記。據(jù)《孔氏族譜》,孔思逮,字進(jìn)道,孔淑之子,孔子五十四代孫。生卒年月不詳。此譜云:“思逮初為曹州教授。元武宗至大三年(1310)上奏禮部,內(nèi)稱:'祖廟禮樂(lè)廢缺,闕里四方之所瞻仰也,今釋奠行禮無(wú)大成雅樂(lè)不稱,如蒙制造發(fā)下,……傳之萬(wàn)世,上以新圣朝崇尚之規(guī),下以慰四方瞻仰之意。’中書(shū)省準(zhǔn)其所奏,交浙江省制造,運(yùn)至闕里陳設(shè)備用。思逮后為曲阜尹,遷大樂(lè)署署丞、署令,升太常禮儀院判。著有《大元樂(lè)書(shū)》。”《元史·禮樂(lè)志》“制樂(lè)始末條”亦載孔思逮上言正修孔廟禮樂(lè)之事:“(至大)三年冬十月,置曲阜宣圣廟登歌樂(lè)。初,宣圣五十四代孫左三部照磨思逮言:'闕里宣圣祖廟,釋奠行禮久闕,祭服登歌之樂(lè),未蒙寵賜。如蒙移咨江浙行省,于各處贍學(xué)祭余子粒內(nèi),制造登歌樂(lè)器及祭服,以備祭祀,庶盡事神之禮?!袝?shū)允其請(qǐng),移文江浙制造。至是,樂(lè)器成,運(yùn)赴闕里用之?!边@之后,孔思逮遷為元大樂(lè)署丞、署令,參與元代禮樂(lè)儀制的制定,著成《大元樂(lè)書(shū)》。錢(qián)大昕《廿二史考異》卷九十“禮樂(lè)志二”辨證云: 《太常集禮》曰:樂(lè)章?lián)姿即句浿?。?guó)朝樂(lè)章皆用“成”字,凡用“寧”字者,金曲也。按:宋樂(lè)用“安”字,金用“寧”,元用“成”字?!吨尽份d至大二年,親饗太廟,文舞退,武舞進(jìn),仍用舊曲,改名《肅寧》。注云:舊名《和成》。亞、終獻(xiàn),酌獻(xiàn),仍用舊曲,改名《肅寧》。注云:舊名《順成》。徹豆曰《豐寧之曲》。注云:舊名《豐成》。然則至元四年,已改《和成》、《順成》、《豐成》之名,而至大中反改從金舊名,揆之情理,當(dāng)不其然。此必承孔思逮本之誤也。考第三卷載至大樂(lè)章云:文舞退,武舞進(jìn),奏《肅成之曲》,亞、終獻(xiàn),行禮,宮縣奏《肅成之曲》。注云:孔本作《肅寧》。知思逮誤以《肅成》為《肅寧》。又考《祭祀志》所載親祀時(shí)亨儀,即至大二年所定,其文云:諸太祝進(jìn),徹籩豆,登歌,《豐成》之樂(lè)作。知徹豆之奏《豐寧》,亦應(yīng)作“成”字矣。大約思逮所錄,乃國(guó)初之舊曲,史家誤以為至大所定樂(lè)章耳。第四卷載泰定十室樂(lè)舞云:亞獻(xiàn),終獻(xiàn),武舞《肅寧之曲》?!都漓胫尽酚H謝儀,太尉詣?lì)孪次?,宮縣樂(lè)作《肅寧之曲》。此類皆沿孔本之訛。 《元史考證》卷七十考定“泰定十室樂(lè)舞英宗第十室,亞獻(xiàn),武舞,《肅成》之曲;終獻(xiàn),武舞,《肅成》之曲”云: 按“肅成”舊俱作“肅寧”??肌懊C寧”,金曲名。元時(shí)樂(lè)章惟郊社先農(nóng)尚用金舊,其宗廟諸樂(lè)既名為“成”,此《志》沿孔思逮本而誤也。據(jù)《太常集禮》改。 由此錢(qián)氏辨證、《元史考證》、《太常集禮》所云“此志沿孔思逮本而誤也”及“樂(lè)章?lián)姿即句浿痹圃?,充分說(shuō)明孔思逮《大元樂(lè)書(shū)》是比《經(jīng)世大典》及《太常集禮》更早記錄元代天歷二年之前尤其元初郊祀宗廟樂(lè)章的更早的史源。 元代至元三十一年(1294),成宗即位,建壇南郊。大德六年(1302)祀昊天上帝?!对贰ぜ漓胫旧稀吩疲骸埃ㄖ猎┤荒?,成宗即位。夏四月壬寅,始為壇于都城南七里。甲辰,遣司徒兀都帶率百官為大行皇帝請(qǐng)謚南郊,為告天請(qǐng)謚之始。大德六年(1302)春三月庚戌,合祭昊天上帝、皇地只、五方帝于南郊,遣左丞相哈剌哈孫攝事,為攝祀天地之始?!睋?jù)《元史·禮樂(lè)志三》,郊祀歌辭亦自大德六年(1302)始有。以上所引《太常集禮》之文主要是明史臣校補(bǔ)注《禮樂(lè)志三》“宗廟樂(lè)章”條下至元二年(1336)的宗廟歌辭。以理推之,明臣在撰述《禮樂(lè)志三》所記大德六年(1302)到至元二年間的郊祀樂(lè)章時(shí),也應(yīng)參校過(guò)《太常集禮》所著錄的同名樂(lè)章?!短<Y》成書(shū)五十卷,詳細(xì)撰錄元代禮樂(lè)典制。從明臣撰寫(xiě)《元史·禮樂(lè)志》時(shí)所引《太常集禮》之文,可以看出《太常集禮》較多地記錄了其所用史料的出處,從中可以窺見(jiàn)《元史·禮樂(lè)志》更早的史源信息。 《經(jīng)世大典》仿《唐會(huì)要》、《宋會(huì)要》編書(shū)體例,成書(shū)八百卷,涉及元代禮儀、職官、天文、地理等元一代典章制度。就記錄史實(shí)而言,《經(jīng)世大典》涉及史料范圍更為廣泛。編撰《經(jīng)世大典》之初,虞集為了收集更為詳備的史料,曾提出使用前朝實(shí)錄以及詳細(xì)記錄元太祖事跡的《脫卜赤顏》一書(shū),但均未成行。據(jù)《元史·虞集傳》:“既而以累朝故事有未備者,請(qǐng)以翰林國(guó)史院修祖宗實(shí)錄時(shí)百司所具事跡參訂。翰林院臣言于帝曰:'實(shí)錄,法不得傳于外,則事跡亦不當(dāng)示人?!终?qǐng)以國(guó)書(shū)《脫卜赤顏》增修太祖以來(lái)事跡,承旨塔失海牙曰:'《脫卜赤顏》非可令外人傳者?!薄对贰の淖诩o(jì)》又說(shuō):“以修《經(jīng)世大典》久無(wú)成功,專命奎章閣阿鄰帖木兒、忽都魯都兒迷失等譯國(guó)言所紀(jì)典章為漢語(yǔ),纂修則趙世延、虞集等,而燕鐵木兒如國(guó)史例監(jiān)修?!彼^國(guó)言指蒙古早期使用的畏兀兒字。此事雖未成行,但是由此可以看出,《經(jīng)世大典》在收集史料上更力求完備。明臣編修《元史》時(shí)很重要的是參考了元《十三朝實(shí)錄》。就此而言,《元史·禮樂(lè)志》所記禮樂(lè)史實(shí)可以補(bǔ)《經(jīng)世大典》、《太常集禮》未采前朝《實(shí)錄》的不足。 《元史·禮樂(lè)志五》“樂(lè)服條”分別引金代太常寺掌故張珍所著《疊代世范》與《大備禮》(著者無(wú)考)以校元代樂(lè)服之制:“金太常寺掌故張珍所著《疊代世范》載金制:舞人服黑衫,皆四襖,有黃插口,左右垂之,黃綾抹帶,其衫以?為之,胸背二答、兩肩二答,前后各一答,皆彩色,繡二鸞盤(pán)飛之狀,綴之于衫。冠以平冕,亦有天板、口圈,天門(mén)納言以紫絹摽背,銅裹邊圈,前后各五旒,以青白硝石珠相間?!洞髠浼匪d,二舞人皂繡義花鸞衫,縣紫插口,黃綾抹帶,朱履,平冕。其冠有口圈,亦有天門(mén)納言系帶,口圈高一尺許,天板長(zhǎng)二尺,闊一尺,前微高后低,里外紫絹糊,銅楞道妝釘,無(wú)旒?!薄动B代世范》、《大備禮》史籍無(wú)考,蓋為金代禮樂(lè)之書(shū)。這說(shuō)明,明臣修撰《元史·禮樂(lè)志》時(shí),其樂(lè)服儀制部分,也多參校了記錄金代禮樂(lè)儀制的典籍。究其因,是因?yàn)樵踔T多禮樂(lè)儀制、樂(lè)章之名及樂(lè)章歌辭多沿金代舊制。 據(jù)錢(qián)大昕《補(bǔ)元史藝文志》,倪燦著、盧文弨錄《補(bǔ)遼金元藝文志》,金門(mén)詔《補(bǔ)三史藝文志》,魏源《元史新編藝文志》及今人雒竹筠《元史藝文志輯本》,元代有較多記錄儀注類和樂(lè)類的著作。其中許多典籍至明代洪武初年仍存,明史臣撰寫(xiě)《元史·禮樂(lè)志》時(shí)是否有所參考,今不得而知?,F(xiàn)附列部分目錄,以供參考。禮儀之書(shū),如時(shí)有楊云儀《校大金禮儀》,張行簡(jiǎn)《禮例纂》一百二十卷、《大金集禮》四十卷、李好文等人編《大元太常集禮稿》五十一卷、脫脫木《太常續(xù)集禮》十五冊(cè)、王守成《續(xù)編太常集禮》三十一冊(cè)、必里牙敦《太常至正集禮》二十冊(cè)、《太常儀沿革》一卷,還有其它釋奠儀注及樂(lè)圖類的典籍。其樂(lè)書(shū)類有程時(shí)登《律呂新書(shū)贅述》、余載《皇元中和樂(lè)經(jīng)》二卷(一作十卷),《皇元韶舞九成樂(lè)譜》一卷、劉瑾《律呂成書(shū)》二卷、彭絲《黃鐘律》八篇,其中還有舞譜、琴譜、瑟譜等等。據(jù)《千頃堂書(shū)目》,其“禮樂(lè)書(shū)”類明確記載元代的禮書(shū)有李好文等人編《太常集禮》等十八部著作,多與錢(qián)大昕《補(bǔ)元史藝文志》所考儀注類的著作重復(fù)。樂(lè)類典籍也有十四部之多,如有杜瑛《律呂律歷禮樂(lè)雜志》三十卷、趙孟頫《樂(lè)原》、趙鳳儀《釋奠樂(lè)器圖》一卷、《大德編輯釋奠圖》八卷,題注云:“第一至第四卷為《釋奠器服》,朱所定;第五卷為《釋奠節(jié)次》,元學(xué)錄劉芳實(shí)、彭埜編次;第六卷至第八卷為《侯國(guó)通祀儀》,宋吳郡何元壽編次,刻于灤州路學(xué)?!庇钟恤斮闵辍尔u簿圖》,又《郊祀禮樂(lè)圖》十冊(cè),又《鹵簿志》十卷,又《鹵簿中道外仗圖志》十卷,題注云:“(魯巽申)水樂(lè)人,成宗時(shí)為嚴(yán)州教授進(jìn)書(shū),授大樂(lè)署丞,后官應(yīng)奉翰林文字,人稱之曰亦軒先生。”魯巽申以太樂(lè)丞的身份記錄了成宗朝的禮樂(lè)典制。黃虞稷為明末清初之人,其書(shū)目中所列上述著述,大致至清初猶存。 在上述著作中,脫脫木《太常續(xù)集禮》十五冊(cè)、王守成《續(xù)編太常集禮》三十一冊(cè)、必里牙敦《太常至正集禮》二十冊(cè),其體例大致是仿《太常集禮》寫(xiě)成。按“太常之實(shí)錄”的標(biāo)準(zhǔn)看,此類著述是繼《太常集禮稿》之后記錄元代太常禮樂(lè)儀制的最重要的典籍,其內(nèi)容也是補(bǔ)記元代天歷二年后的禮樂(lè)典制。如必里牙敦《太常至正集禮》二十冊(cè),是詳細(xì)記錄元至正年間的禮樂(lè)儀制之書(shū)。上述樂(lè)書(shū)和禮儀類著作,多為官修之書(shū),也有私家之作,歷元至明仍多有所保存,均很有可能為明史臣撰寫(xiě)《元史·禮樂(lè)志》時(shí)采用。 總上所述,《元史·禮樂(lè)志》大致是據(jù)《十三朝實(shí)錄》、《經(jīng)世大典》、《太常集禮》等典籍撰寫(xiě)而成的。《太常集禮》所引卷牘、別本、周馭所藏《儀注》、孔思逮《大元樂(lè)書(shū)》則代表了一批更早的關(guān)于元代禮樂(lè)史實(shí)的記錄。明臣撰錄元初禮樂(lè)典制、樂(lè)章之名及樂(lè)章歌辭時(shí)也參校了金代張珍《疊代世范》及《大備禮》等禮樂(lè)之書(shū)。另外,后代輯錄的元代藝文典籍中的“樂(lè)書(shū)”、“儀注”、“禮樂(lè)書(shū)”類的著述,也有可能被明臣撰寫(xiě)《元史·禮樂(lè)志》時(shí)采用。可以說(shuō),上述禮樂(lè)典籍共同構(gòu)成了《元史·禮樂(lè)志》的史源。 二、宋濂、陶凱與《元史·禮樂(lè)志》 關(guān)于《元史》各志的撰者,有人做過(guò)考證。如《五行志》由胡翰主修,《天文志》由高啟主修,《地理志》由黃篪佐助徐尊主修。然而關(guān)于《元史·禮樂(lè)志》編訂者,卻沒(méi)有明確的說(shuō)法。 宋濂作為明代的文臣之首,明初諸多禮樂(lè)制度,多出其手?!睹魇贰に五鳌吩疲骸霸诔忌缱趶R山川百神之典,朝會(huì)宴享律歷衣冠之制,四裔貢賦賞勞之儀,旁及元?jiǎng)拙耷浔浛淌o,咸以委濂,屢推為開(kāi)國(guó)文臣之首。”又云:“(濂)雖白首侍從,其勛業(yè)爵位不逮基,而一代禮樂(lè)制作,濂所裁定者居多。”作為明代的文臣之首,宋濂為明初的禮樂(lè)制度建設(shè)做出了重要的貢獻(xiàn)?!睹魇贰?lè)志》云:“明興,太祖銳志雅樂(lè)。是時(shí),儒臣冷謙、陶凱、詹同、宋濂、樂(lè)韶鳳輩皆知聲律,相與究切厘定?!彼五ド賹W(xué)鼓琴,因此也通音律。進(jìn)入明代宮廷后,與當(dāng)時(shí)的音樂(lè)家冷謙交往甚密。冷謙歷元入明,明太祖時(shí)任協(xié)律郎一職,負(fù)責(zé)考訂明初郊祀、宗廟禮樂(lè),校訂音律。《明史·樂(lè)志》:“元末有冷謙者,知音,善鼓瑟,以黃冠隱吳山。召為協(xié)律郎,令協(xié)導(dǎo)章聲譜,俾樂(lè)生習(xí)之。取石靈璧以制磬,采桐梓湖州以制琴瑟。乃考正四廟雅樂(lè),命謙較定音律及編鐘、編磬等器,遂定樂(lè)舞之制”。冷謙曾著《太和正音譜》,宋濂為之作序,書(shū)已佚,書(shū)序收入《宋文憲公集》。又著《琴聲十六法》,今存。冷謙是元末明初很有影響的音樂(lè)家,在制定明初禮樂(lè)制度,尤其制定樂(lè)律及樂(lè)儀制度方面有舉足輕重的地位。冷謙由道入世的進(jìn)仕經(jīng)歷,與宋濂由佛入世的經(jīng)歷非常相似。二人同朝為官,并通聲律,共修明初禮樂(lè)制度,在私下也有很多交流。宋濂在《太和正音序》對(duì)冷謙的音樂(lè)伎藝大加贊譽(yù),也記載了他與冷謙裁定明代禮樂(lè)儀制時(shí)的分工與合作。序中說(shuō):“及入國(guó)朝,余既被命起仕,而冷君亦繼至。時(shí)天子方注意郊社、宗廟之祀,病樂(lè)音之未復(fù)乎古,與一二儒臣圖所以更張之。冷君實(shí)奉明詔,定雅樂(lè),而余預(yù)執(zhí)筆制歌辭,獲數(shù)與冷君論辨?!?/p> ![]() 宋濂 明初太祖首開(kāi)禮、樂(lè)二局,制定郊祀、宗廟、山川祀典禮儀。洪武年間,明太祖舉行了一次規(guī)模浩大的編修禮樂(lè)之書(shū)的活動(dòng)。此次活動(dòng)始于洪武二年(1369),首編《大明集禮》?!睹魇贰ざY志一》載:“明太祖初定天下,他務(wù)未遑,首開(kāi)禮樂(lè)二局,廣征耆儒分曹究討,洪武元年命中書(shū)省暨翰林院太常寺,定擬祀典,乃歷敘沿革之由,酌定郊社宗廟,議以進(jìn)禮官及諸儒臣,又編集郊廟山川等儀,及古帝王祭祀感格可垂鑒戒者,名曰《有心錄》。二年詔諸儒臣修禮書(shū),明年告成,賜名《大明集禮》。其書(shū)準(zhǔn)五禮,而益以冠服、車(chē)輅、儀仗、鹵簿、字學(xué)、音樂(lè)。凡升降、儀節(jié)、制度、名數(shù)纖悉畢具。又屢敕議禮臣李善長(zhǎng)、傅瓛、宋濂、詹同、陶安、劉基、魏觀、崔亮、牛諒、陶凱、朱升、樂(lè)韶鳳、李原名等編輯成集。且詔郡縣,舉髙潔博雅之士徐一夔、梁寅、周子諒、胡行簡(jiǎn)、劉宗弼、董彝、蔡深、滕公琰至京同修禮書(shū)。在位三十余年,所著書(shū)可考見(jiàn)者曰《孝慈錄》、曰《洪武禮制》、曰《禮儀定式》、曰《諸司職掌》、曰《稽古定制》、曰《國(guó)朝制作》、曰《大禮要議》、曰《皇朝禮制》、曰《大明禮制》、曰《洪武禮法》、曰《禮制集要》、曰《禮制節(jié)文》、曰《太常集禮》、曰《禮書(shū)》。若夫厘正祀典,凡天皇太乙六天五帝之類,皆為革除,而諸神封號(hào)悉改從本稱,一洗矯誣陋習(xí),其度越漢唐遠(yuǎn)矣?!彼五ヅc陶凱同時(shí)參加了太祖初年禮樂(lè)儀制的裁定及洪武年間這次編修禮樂(lè)之書(shū)的活動(dòng)。 據(jù)宋濂《進(jìn)元史表》,第一次編修《元史》的人員有十八人: 于是命翰林學(xué)士臣宋濂、待制臣王祎,儒士臣王克寬、臣胡翰、臣宋禧、臣陶凱、臣陳基、臣趙塤、臣曾魯、臣趙汸、臣張文海、臣徐尊生、臣黃箎、臣傅恕、臣王锜、臣傅著、臣謝徽、臣高啟分科修纂,故上自太祖,下迄寧宗,靡不網(wǎng)羅,嚴(yán)加搜采,恐玩時(shí)而愒日,每繼晷以焚膏,故于五六月之間成。 第一次纂修《元史》成于洪武二年,略在洪武年間編訂禮樂(lè)禮儀典籍活動(dòng)之前。在纂修《元史》的史臣中,除宋濂之外,陶凱既參與初修《元史》,又參與明初編修《大明集禮》及其他禮樂(lè)典籍的人員,可以看出宋濂與陶凱是初修《元史》成員中比較熟悉禮樂(lè)制度的人物。 陶凱在洪武初年,入明宮廷,奉旨纂修《元史》。《明史·陶凱傳》云:“洪武初,(凱)因薦征入,同修《元史》。”初修《元史》完成后,陶凱又任翰林應(yīng)奉,教習(xí)大本堂,授楚王經(jīng)。在此期間,開(kāi)始編定《大明集禮》及其它禮樂(lè)之書(shū)。洪武三年,始任禮部尚書(shū),掌管禮儀典章制度的制定,成為參與制定明初禮樂(lè)儀典制度的重要人物。《陶凱傳》:“(洪武)三年七月,與崔亮并為禮部尚書(shū),各有敷奏。軍禮及品官墳塋之制凱議也?!?/p> 陶凱因修《元史》入宮,也因修《元史》,又參與《大明集禮》及諸禮樂(lè)之書(shū)的編定,由此升遷禮部尚書(shū),參與裁定明代禮樂(lè)制度。除宋濂之外,對(duì)比初修《元史》的其他十六人,陶凱是與明初編定禮樂(lè)典籍以及制定明初禮樂(lè)制度聯(lián)系最為緊密的人員。陶凱精通音律、熟知禮樂(lè)儀制,無(wú)疑是撰寫(xiě)《元史·禮樂(lè)志》的最佳人選。結(jié)合以上論述,我們認(rèn)為《元史·禮樂(lè)志》很可能是由陶凱主修,最終由宋濂裁定完成。 三、《元史》比較下之 《新元史·樂(lè)志》史學(xué)價(jià)值的凸顯 《元史》編纂由于倉(cāng)促成書(shū),而且出于眾手,其錯(cuò)謬之處也非常之多,歷來(lái)遭到研究者的非議。如錢(qián)大昕《廿二史考異》說(shuō):“古今史成之速,未有如《元史》者,而文之陋劣,亦無(wú)如《元史》者?!卞X(qián)氏對(duì)《元史》校定用力尤勤,其《元史氏族表》為研究元代世族提供了重要資料,《補(bǔ)元史藝文志》略備元代一代文章。相對(duì)其它史書(shū),《元史》的校勘,無(wú)疑是一件非常困難的事。張?jiān)獫?jì)??卑亳谋尽对贰穼?duì)此也頗為感慨:“古今史成之速未有如元史者,而文之陋劣者亦無(wú)如元史者,非虛言也,其重復(fù)脫漏訛舛不可勝記?!庇捎凇对贰仿?,后繼修史者不乏其人。如明胡粹中著《元史續(xù)編》、清代邵遠(yuǎn)平著《元史類編》四十二卷,魏源著《元史新編》九十五卷、洪鈞著《元史譯文證補(bǔ)》等。最有代表性的是屠寄的《蒙兀兒史記》和柯紹忞的《新元史》。 《蒙兀兒史記》重在記錄蒙族史實(shí),但是不詳禮樂(lè)制度?!缎略贰穭t是仿《舊唐書(shū)》、《新唐書(shū)》以及《舊五代史》、《新五代史》體例,欲成一代史記??率暇庉嫛缎略贰酚昧ι跚凇P焓啦缎略沸颉吩疲骸懊魅诵拊?,倉(cāng)卒成書(shū),緟復(fù)掛漏,讀者病之……膠西柯鳳孫學(xué)士為余丙戌同年,既入翰林,假館中所貯《永樂(lè)大典》讀之,擇裨于《元史》者,鈔為巨帙,固知其有著書(shū)之志矣。已而從元和陸文端公(陸潤(rùn)庠)家,得洪文卿(鈞)侍郎繙譯西書(shū)稿本,始知刊行之《元史譯文證補(bǔ)》,漏遺尚多。而東西學(xué)者之撰述,洪氏所未及見(jiàn)者,學(xué)士多獲而譯之。又博訪通人,假其藏書(shū),多《四庫(kù)》未收之秘籍,旁及元碑拓本,又得三千余事。于是參互考訂,殫十余年之精力,撰《新元史》二百五十有七卷。近世治史學(xué)者,末有及學(xué)士之博篤者也。” 《新元史》分撰《禮志》十卷、《樂(lè)志》四卷,其記元代禮樂(lè)制度,相較《元史·禮樂(lè)志》更為詳細(xì)??率蠒?shū)晩出,其厘正補(bǔ)錄元代典章制度,糾正史實(shí)者甚夥?!对贰ざY樂(lè)志一》主要記載朝儀禮制,如有“制朝儀始末條”、“元正受朝儀條”、“郊廟禮成受賀儀條”、“皇帝即位受朝儀條”、“傸臣上皇帝尊號(hào)禮成受朝賀儀條”、“冊(cè)立皇后儀條”、“冊(cè)立皇太子儀條”、“太皇太后上尊號(hào)進(jìn)冊(cè)寶儀條”、“皇太后上尊號(hào)進(jìn)冊(cè)寶儀同前儀條”、“太皇太后加上尊號(hào)進(jìn)冊(cè)寶儀同前儀條”、“冊(cè)寶攝官條”、“攝行告廟”、“天壽圣節(jié)受朝儀”等。這些內(nèi)容見(jiàn)于《新元史·禮志》部分。《元史·禮樂(lè)志》卷二、三、四、五部分,分卷記錄元代制樂(lè)之始末、樂(lè)章,樂(lè)舞,樂(lè)服,太樂(lè)職掌、宴樂(lè)之器及樂(lè)隊(duì)等。這四部分的內(nèi)容與《新元史·樂(lè)志》四卷所記的基本內(nèi)容大體一致,但是也存在一些差異。比如,《元史·禮樂(lè)志一》開(kāi)卷一段統(tǒng)論元代制禮作樂(lè),但是文字簡(jiǎn)略?!缎略贰?lè)志》卷首“制樂(lè)始末”條下,則用近一千二百字,詳細(xì)論述元代的禮樂(lè)概況,追述元代禮樂(lè)制作的源流始末,云: 元之樂(lè)制,雅樂(lè)施于郊廟,宴樂(lè)施于朝廷之燕享。雅樂(lè)之制有三:曰樂(lè)器,曰樂(lè)章,日樂(lè)舞。宴樂(lè)之制有二:曰樂(lè)器,曰樂(lè)儀。然所謂雅樂(lè),本宋之《大晟樂(lè)》,乃方士魏漢津所造者,善乎吳淵穎之言也。太常所用樂(lè),本《大晟》之遺法也。自東都不守,大樂(lè)氏奉其樂(lè)器北入燕都。燕都喪亂,又徙汴、蔡。汴、蔡陷沒(méi),而東平嚴(yán)侯獨(dú)得其故樂(lè)部人。國(guó)初征樂(lè)于東平,太常徐公典樂(lè),奏于日月山,乞增宮縣、登歌、文武二舞,令舊工教習(xí)以備大禮。故樂(lè)戶子孫猶世籍河南,僅能肄其鐘鼓鏗鏘,不復(fù)究其義矣。吾因考求前代之樂(lè),自和峴以下更六七人,而議論莫之有定。 又云: 由是觀之,漢世徒以俗樂(lè)定雅樂(lè),隋氏以來(lái)則以胡樂(lè)定雅樂(lè),唐至元宗胡部,坐俗部立樂(lè)工肄樂(lè),坐技不通,然后為立技。立技不精,然后使教雅樂(lè),天下后世不復(fù)知古雅樂(lè)之正聲矣。自唐歷宋,大抵皆然。當(dāng)《大晟樂(lè)書(shū)》之行教坊,色長(zhǎng)張俁曾制《大樂(lè)元機(jī)賦》論七音、六十律、八十四調(diào),本不脫乎龜茲白蘇祗婆之舊,正行四十大曲,常行小令四部弦管,此非胡與俗之雜行者乎!宜雅樂(lè)之未易遽復(fù)也。 柯氏用非常精練的文字,概括了元代宮廷樂(lè)制的源流始末、主要內(nèi)容及改制情況。柯氏總論元代禮樂(lè)概況之后,接下來(lái)記錄禮樂(lè)史實(shí),內(nèi)容基本與《元史·禮樂(lè)志》卷二、三、四、五部分大體一致。 《新元史·樂(lè)志一》卷末,詳細(xì)記載了元代宮懸制度;《元史·禮樂(lè)志》不記元樂(lè)懸之制,僅在《元史·祭祀志》略記其祭祀樂(lè)懸制度,沒(méi)有對(duì)元代宮懸制度作更完整的論述?!缎略贰?lè)志一》可謂補(bǔ)其不足?!对贰ざY樂(lè)志》卷五記“樂(lè)服”制度甚詳,《新元史·樂(lè)志》不記樂(lè)服之制,而是記入《輿服志》卷一,其內(nèi)容相較《元史·禮樂(lè)志》簡(jiǎn)略。 《新元史·樂(lè)志》在校訂了《元史·禮樂(lè)志》史實(shí)記錄錯(cuò)誤以及文字錯(cuò)誤方面用功甚勤。如《元史·禮樂(lè)志》卷二就有大段的倒文、誤文,就沒(méi)有糾正。校點(diǎn)本將“五年,太常寺……東平萬(wàn)戶嚴(yán)(光)[忠]范……率舞愿觀于百獸”這段文字置于“以備朝廷用之”后,《新元史·樂(lè)志》則置于“及上壽曲譜”后?!拔迥辍保缎略贰?lè)志》作“四年”。按:依校點(diǎn)本行文,此“五年”為中統(tǒng)五年(1261);依《新元史·樂(lè)志》,此“五年”作“四年”,指至元四年(1267)。考《元史·太祖本紀(jì)》,《元史·禮樂(lè)志》記錄史實(shí)有誤,這段文字為倒文,《新元史·樂(lè)志》為是。又“紫煙聿升”,《新元史》校記:“《舊志》誤'柴’為'紫’”(428頁(yè))。按:“紫煙聿升”為“望燎,奏《隆成之曲》”所用歌辭。望燎祭,是以柴燒犧牲之體,使其臭味氣上達(dá),以享神靈,亦稱柴祭。因此“紫”當(dāng)作為“柴”,《元史·禮樂(lè)志》誤。 另外,《新元史·樂(lè)志》校補(bǔ)了《元史·禮樂(lè)志》許多缺失禮樂(lè)史實(shí)。如“英宗至治二年冬十月,用登歌樂(lè)于太廟。是月,英宗袝廟”(1699頁(yè)),《新元史·樂(lè)志》作“泰定元年,英宗袝廟”,且“英宗”前有“至治元年正月,始以四孟月時(shí)饗,親祀太室備,宮縣、登歌二舞。二年冬十月,用登歌樂(lè)于太廟”,并有校記云:“以修廟工役未畢,妨陳宮縣,止用登歌?!庇秩纭扒挥莱芍?,《新元史·樂(lè)志》下有“至順元年十月,始祀昊天上帝于南郊,以太祖皇帝配,備宮縣、登歌二舞。元統(tǒng)二年,文宗袝廟,行三獻(xiàn)禮,樂(lè)用宮縣。至正十月九月,始祭三皇廟,命翰林撰樂(lè)章。”又“九弦者各二”,《新元史·樂(lè)志》下有校記云“六皇后監(jiān)國(guó)三年,始造”。“制見(jiàn)登歌”,《新元史·樂(lè)志》下有校記云:“按至元元年,中都等處括到亡金樂(lè)器,其完者景鐘二。此北京崇寧中所鑄者,惟不知何以有二也?!?/p> 諸如此等,《新元史·樂(lè)志》在撰寫(xiě)、校勘過(guò)程中補(bǔ)充、校訂了許多禮樂(lè)史實(shí)資料,在內(nèi)容上較《元史·禮樂(lè)志》更為豐富和準(zhǔn)確,對(duì)研究元代禮樂(lè)史實(shí)具有重要的史學(xué)價(jià)值。 因排版限制,注釋從略。如需查閱或引用,請(qǐng)閱原文。 圖片全部來(lái)自于互聯(lián)網(wǎng) 排版:金嵌雯 |
|
|
來(lái)自: 小夏ho78b993zg > 《《元史》》