|
有朋友問(wèn):李白的《夜泊牛渚懷古》是什么格式? 這個(gè)問(wèn)題有點(diǎn)意思。 我們先看李白的這首作品,和前人對(duì)它的歸類,很顯然這位朋友問(wèn)出這個(gè)問(wèn)題,就是對(duì)以前的分類有質(zhì)疑。 問(wèn)題出在哪兒?
因?yàn)橹饕怯懻摳袷絾?wèn)題,所以內(nèi)容我們先進(jìn)行簡(jiǎn)單賞析,不作重點(diǎn)。 在牛渚西邊江上的夜晚,天空墨青,一片云都沒(méi)有。 我登上甲板,遠(yuǎn)望這秋天的月亮,忽然想起這里正是因?yàn)槁?tīng)到袁弘吟唱《詠史詩(shī)》,而推薦重用他的謝尚將軍駐地啊。 吟詩(shī),我也會(huì)啊?可是再?zèng)]有那識(shí)人之士對(duì)我加以青眼。 明早上就要掛帆離開(kāi),只有江邊楓葉為我送行。 這個(gè)尾聯(lián)也許有“直掛云帆濟(jì)滄?!钡难灾局模参纯芍?。但是個(gè)人賞讀,應(yīng)該還是一篇懷古、秋思、傷懷之作。 這首作品在《唐詩(shī)三百首》中歸于五律,說(shuō)明蘅塘退士是將它看作一首五言律詩(shī)的。那么它是否符合律詩(shī)標(biāo)準(zhǔn)呢?為何會(huì)有格式的質(zhì)疑呢? 我們知道判斷一首律詩(shī)是否合格,有四個(gè)方面的標(biāo)準(zhǔn):一是由律句組成,二是遵守“相對(duì)”、“相粘”的平仄關(guān)系,三是押平聲韻(絕大多數(shù)情況下),四是中二聯(lián)對(duì)仗(后放寬至頸聯(lián)對(duì)仗)。 我們一條條來(lái)看。首句“牛渚西江夜”平仄為“平仄平平仄”,為仄起仄收律句,根據(jù)相對(duì)、相粘的詩(shī)內(nèi)平仄關(guān)系,我們能夠推導(dǎo)出這首五律的平仄關(guān)系為仄起不入韻:
第三句“登舟望秋月”和第七句“明朝掛帆席”的平起仄收句,使用了“平平仄平仄”的“錦鯉翻波”變格,除此之外其他位置的平仄用字都是正確的,格律是嚴(yán)謹(jǐn)?shù)摹?/p> 再看押韻,首句不入韻,因此只有四個(gè)韻字“云”、“軍”、“聞”、“紛”,均屬于平水韻“十二文”部,沒(méi)有鄰韻,沒(méi)有轉(zhuǎn)韻,押平聲韻,所以押韻也是符合律詩(shī)標(biāo)準(zhǔn)的。 那么就只剩下最后一點(diǎn),頸聯(lián)是否對(duì)仗? 這個(gè)時(shí)候問(wèn)題就來(lái)了,這也是質(zhì)疑格式的原因所在。第三聯(lián)“余亦能高詠,斯人不可聞”,很明顯上下句并不對(duì)仗。 從現(xiàn)行的律詩(shī)標(biāo)準(zhǔn)來(lái)看,李白的這首《夜泊牛渚懷古》是不符合的,只能劃入古風(fēng)范疇。 但是我們要清楚一點(diǎn),所謂近體詩(shī)的平仄格律的形成和完善,是一個(gè)比較長(zhǎng)的時(shí)期,從隋末唐初,五言律詩(shī)的大致形態(tài)就已經(jīng)成型——最早的五律是王績(jī)的《野望》,不過(guò)這只是一種初級(jí)形態(tài),雖然形神俱備,但是規(guī)則并沒(méi)有得到提煉總結(jié)。即使到了上官儀、沈佺期、杜審言、宋之問(wèn)時(shí)期,格律詩(shī)的規(guī)則大致明晰,但也沒(méi)有完備,盛唐詩(shī)人都是在探索格律詩(shī)的更好表達(dá)方式中不斷創(chuàng)作和前進(jìn)。 比如七絕的文法規(guī)則形成,就離不開(kāi)王昌齡和李白的大力推進(jìn)。格律詩(shī)規(guī)則的完備是在大多數(shù)詩(shī)人的認(rèn)可之下,不斷清晰,形成各類細(xì)則。像平仄關(guān)系中的“相粘”,很有可能是最后才確定的,要不然盛唐詩(shī)人作品中為什么會(huì)有那么多“折腰體”呢? 實(shí)際上格律的完全成熟要到中晚唐,即使是中唐,也有大批詩(shī)人提倡復(fù)古,如李賀、孟郊等人,他們的作品雖然與格律共存,個(gè)人偏好卻是古風(fēng)。盡管這種古風(fēng),大多已經(jīng)變味,在格律的浸淫下,實(shí)際上已經(jīng)成為“律古”——他們大多是不自知的。 所以呢,格律從提出到成熟,是一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程,其中各種規(guī)則不遵守的作品也是層出不窮。更何況李白這種天性浪漫,只愛(ài)自由的詩(shī)風(fēng)。他的作品以古風(fēng)、七絕最為精妙,相對(duì)來(lái)說(shuō),律詩(shī)的成就不如杜甫等格律專家。 因此,他在寫(xiě)律詩(shī)的時(shí)候不對(duì)仗,是不講道理的——他就是不想對(duì)仗,你能怎么樣呢? 這和今天很多詩(shī)人寫(xiě)詩(shī)就是不想守格律是一樣的,你能怎么樣呢? 但是李白的作品中句子是律句,而且完全符合平仄格律關(guān)系和押韻,僅僅是在不對(duì)仗上放縱了一把,這簡(jiǎn)直可以說(shuō)是詩(shī)仙的讓步。 也就是說(shuō),《夜泊牛渚懷古》在李白的作品中,和他的古風(fēng)相對(duì)而言,其實(shí)是更靠近格律詩(shī)的作品。我們不清楚他是在什么時(shí)候?qū)懙倪@首詩(shī),估計(jì)當(dāng)時(shí)年齡不是很大,因?yàn)槲猜?lián)有“明朝掛帆席”之說(shuō)——這是對(duì)未來(lái)的期許。所以年輕的李白也有可能是處在學(xué)習(xí)之中,作品向當(dāng)時(shí)很流行的近體詩(shī)風(fēng)格靠近是再正常不過(guò)了。 那么,為什么蘅塘退士會(huì)將這首不完全遵守規(guī)則的作品分類入五言律詩(shī)呢? 這就是個(gè)人的容錯(cuò)性了,也是出于編者對(duì)盛唐格律成熟期中詩(shī)人們的尊重和仰望。 就好像我們進(jìn)行繁體字簡(jiǎn)化吧,其中有很多個(gè)版本,我們最終確定了一個(gè)版本通行,那么其他的版本是否有資格列入簡(jiǎn)體字的分類呢——當(dāng)然是可以的。 也就是說(shuō),李白的這首作品,在蘅塘退士眼中,就是五言律詩(shī)的一個(gè)早期版本,當(dāng)然是可以列入五言律詩(shī)的。 這是個(gè)人的選擇,假如某位對(duì)格律要求非常精嚴(yán)的學(xué)者,重新編寫(xiě)一個(gè)《唐詩(shī)三百首》,刊發(fā)行世,并得到大家認(rèn)同——如果將這類五律劃入古風(fēng),我們也不是不能理解。 所以說(shuō),這首詩(shī)到底是什么格式? 這得看你自己的想法。就好像很多人認(rèn)為“折腰體”是格律詩(shī)變格,而另外一部分人就認(rèn)為“折腰體”失粘,應(yīng)該劃入古風(fēng)。很多人認(rèn)為押鄰韻出律,大部分人卻認(rèn)為首句押鄰韻是“孤雁出群格”。 你認(rèn)為不對(duì)仗就是古風(fēng),那么李白這首詩(shī)就是古風(fēng)。 如果你和蘅塘退士一樣,認(rèn)為偶有不對(duì)仗,不過(guò)是律詩(shī)的一個(gè)版本,那么它就是五言律詩(shī)。 其實(shí)像這種紛爭(zhēng)還很多,最著名的就是七律第一的爭(zhēng)執(zhí),很多人認(rèn)為是崔顥的《黃鶴樓》,也有很多人認(rèn)為是杜甫的《登高》。 那么,當(dāng)我們一定要整出個(gè)第一的時(shí)候,就可以搬出格律嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臉?biāo)準(zhǔn),崔顥的《黃鶴樓》實(shí)際上是半律體,前四句不合律,因此《登高》才是真正的七律第一詩(shī)。 也就是說(shuō),這類區(qū)分標(biāo)準(zhǔn)是用來(lái)做排除法的,除此之外,意義并不大。 格律在某些人眼中是詩(shī)歌的鐐銬,而在另外一些人是舞蹈的道具,你把眼睛盯在格式上,其實(shí)是對(duì)詩(shī)人用形式道具帶來(lái)美感享受的錯(cuò)誤關(guān)注。 我們讀詩(shī),我們觀看舞蹈,享受的應(yīng)該是它帶來(lái)的美感。 |
|
|
來(lái)自: 梧桐樹(shù)邊羽 > 《詩(shī)詞相關(guān)》