首先說明一點。《要不要恢復繁體字》一文的開頭一段，本來是說沒有學過簡化字的老知識分子和港臺的人不認識和不會寫一些簡化字，視屏上卻顯示，簡化字錯成了繁體字。意思剛好相反。真不好意思。

下面繼續(xù)談簡化字的問題。

一，合并同音字和合并同義字，使人容易寫錯別字。

曾經有人提出合并同音字和合并同義字來減少漢字。漢字簡化也用了這個方法，把矇濛等合并成蒙。這個方法可以用于不常用的同音字和近義同義的同音字，但不適用于異義的或異音的字?；屎蟮暮蠛歪醽淼尼岷喜⒊闪撕?，使人大惑不解。心臟的臟和骯髒的髒，音形義都不同，竟合并成了臟，使人感到莫名其妙。

停用的第二批簡化字，這種情況更多。當然，第二批也有可取的字，如餐簡化成歺。

二，丟掉一些漢字的含義和美感。

漢字不像拼音文字，它保存象形文字的特點，每個字都像一幅圖畫，有它的含義和美感。但有些簡化字把這些都簡化了。東字正正當當像個君子，東字歪歪斜科像個病人。有首順口溜說:

廠(廠)房全空，開(開)關(関)無門，

親(親)人不見，愛(愛)不存心。

因何英俄等拼音文字只有詞典沒有字典？因何漢語既有字典又有詞典？知道這一點就知道漢字的文化底蘊。

三，漢字洋文混用，繁簡并舉，漢字將成為四不像文字。

現在的漢語字典和詞典，把洋文編入正文。文章里，網絡上，廣告中，漢洋混用，繁簡并舉。將來的漢字會變成現在的日文。

看了上述內容，有人會覺得:恢復繁體字就沒有這些問題了。其實不然。簡化字有簡化字的優(yōu)點，繁體字有繁體字的缺點。由于中國歷史悠久，地域廣闊，自古以來，繁體字很多都伴隨產生簡化字，異體字和異讀字。所以要搞漢字改革。

一，筒化繁體字。

簡化字比繁體字易認易寫。塵比塵，犧比犧易學多了?！逗喕挚偙怼肥斩Ф偃藗€簡化字。

二，整理異體字。

我們讀書時，學了略又學畧，學了夠又學夠，像孔乙己一樣，茴香豆的茴有幾種寫法?！兜谝慌愺w字整理表》整理了異體字八百一十組。。一共一千八百六十五字，淘汰異體字一千零五十五字。

三，整理異讀字。

秦始皇統一了文字，但沒有統一語言，往往十里不同音。北京人說:

天不怕，地不怕，就怕南方人講普通話?！镀胀ㄔ挳愖x詞審音表》審定了一千一百多個異讀字和一百九十多個地名的讀音。通過繁體字簡化，整理異體字和異讀字，學生學習漢字要節(jié)省很多時間。但簡化字還有一些問題，必須繼續(xù)完善。

我們都不是語言文字專家，但從上述情況都可以判斷:是恢復繁體字好還是完善簡化字好。