【原文】

一、“三從”：

婦人有三從（1）之義，無專用（2）之道，故未嫁從父，既嫁從夫，夫死從子。（《儀禮·喪服》）

【注解】

（1）從：順從。
（2）專用：獨(dú)自行事。

二、“四德”：

九嬪（1），掌婦學(xué)（2）之法，以教九御（3）婦德、婦言、婦容、婦功（4）。（《周禮·天官·九嬪》）

【注解】

（1）九嬪：周制宮中的女官，掌管婦女所應(yīng)學(xué)習(xí)的禮儀和職事。嬪，音貧。
（2）婦學(xué)：古代婦女所應(yīng)學(xué)習(xí)的禮儀和職事，包括婦德、婦言、婦容、婦功等。
（3）九御：即女御，宮中的女官名。歸九嬪所管，每一位九嬪帶領(lǐng)九位女御，所以稱九御，主要是負(fù)責(zé)侍寢等各種雜務(wù)。
（4）婦德、婦言、婦容、婦功：指古代婦女所應(yīng)學(xué)習(xí)的幾項(xiàng)禮儀和職事。

【故事闡述】

《儀禮》主要是論述冠、婚、射、喪、飲、祭等禮儀，是儒家重要典籍之一。在《儀禮·喪服》的內(nèi)容是記載居喪期間，各等親屬應(yīng)該穿著的服飾。其中在子夏傳提到當(dāng)時(shí)婦女為夫、為父服喪年限時(shí)，要求婦女應(yīng)遵守“未嫁從父，既嫁從夫，夫死從子”三個(gè)規(guī)范，婦女不能獨(dú)自行事。

這三個(gè)規(guī)范是說，女子未出嫁時(shí)要順從父親，出嫁后要順從丈夫，如果丈夫死了就要順從兒子。這就叫做“三從”。

《周禮》主要是記載周朝官制，相傳是周公所撰，也是儒家重要典籍之一。據(jù)《周禮·天官·九嬪》記載，九嬪是宮中女官，也是皇帝的九位妃子，負(fù)責(zé)管理宮中婦女所應(yīng)學(xué)習(xí)的禮儀。

九嬪各帶領(lǐng)九位女御，教導(dǎo)女御學(xué)習(xí)“婦德、婦言、婦容、婦功”等四項(xiàng)宮中婦女必學(xué)的禮儀。婦德是指婦女要有貞順的美德，婦言是婦女應(yīng)對辭令要婉轉(zhuǎn)得體，婦容是婦女儀態(tài)要端莊柔順，婦功則是指婦女對紡織、刺繡、縫紉等技能要熟練。這就叫做“四德”。

后來，“三從”及“四德”二語被合用組成“三從四德”這句成語。用來指中國古代婦女應(yīng)具備的品德。