2019年3月26日，第58屆威尼斯國際藝術(shù)展雙年展中國國家館新聞發(fā)布會在嘉德藝術(shù)中心舉辦。今年中國國家館展覽的主題為“Re-?！?，展覽由中國對外文化集團有限公司組織實施，策展人為吳洪亮，藝術(shù)家為陳琦、費俊、耿雪、何翔宇。在威尼斯展出的時間從2019年5月11日持續(xù)到11月24日，之后將會在中國巡回展出。

本屆威尼斯雙年展的主題是“愿你生活在有趣的時代”，此次中國館國家館評審委員會成員邱志杰在發(fā)布會上介紹道：“主題展策展人拉夫·魯戈夫(Ralph Rugoff)的文字是非常善于隱喻的，或許這個題目其中就包含了指代現(xiàn)實的諸多問題?！?/p>

第58屆威尼斯國際藝術(shù)展雙年展中國國家館策展人吳洪亮

在策展人吳洪亮看來這是一個非常開放性的題目。中國國家館的主題“Re-?！痹从趯Ρ緦猛崴箛H藝術(shù)雙年展主題的再思考。 在此次策展理念中這樣寫道：所謂“有趣的時代”放在21世紀上半葉的今天，的確是有所指的。從媒體的信息到我們的日常生活，每一個“我”都或多或少感受到人類仿佛開始面臨所謂的“新問題”。 

面對已然步入的這個“有趣的時代”，我們的設想是不提供臆想的答案，而是以作品建構(gòu)一個思考的場域。“Re”是西方多種語言詞匯中出現(xiàn)頻率較高的前綴，有“回、向后”之意，給后綴的詞匯構(gòu)成一個往前回溯的動勢。中文里有一個相似讀音的字：睿，它的意思是智慧。面對今天的新問題，回眺或許才能獲得由“Re”及“?！钡亩床?。

第58屆威尼斯國際藝術(shù)展雙年展中國國家館布展規(guī)劃方案

由于中國國家館的展場位于軍械庫展區(qū)最深處，觀眾在進入威尼斯看展時很容易迷路。費俊利用手機App創(chuàng)作了交互作品《睿尋》，觀眾可以在應用程序里搜尋并體驗藝術(shù)家“移植”在當?shù)貥蛄荷系膩碜灾袊臉蛄?。在游戲之中指引觀者去往中國國家館方向。

作為系列作品之一，《有趣的世界》也是一個關(guān)于連接的作品，和《睿尋》不同的是，它試圖連接的是一個更加廣闊的社會場域。作為對“愿你生活在有趣的時代”主題的回應，藝術(shù)家設計了一套社會化建造游戲來連接來自世界各地的參與者，在這個虛擬的三維世界里，參與者可以使用藝術(shù)家提供的大量回收自現(xiàn)實世界的三維模型來建造一個“有趣的世界”，也可以通過“橋”的連接來形成與其它“世界”的聯(lián)通與互動。

第58屆威尼斯國際藝術(shù)展雙年展中國國家館參展藝術(shù)家費俊

《睿尋》演示場景

《睿·建》作品搭建演示

《?！そā飞缛赫故酒脚_

耿雪的《金色之名》是一件影像裝置作品。整個影片主體在黑白世界中呈現(xiàn)出這位女性藝術(shù)家對生命初始與輪回的關(guān)照。隨著時間的推移影像中逐漸出現(xiàn)了金色，這金色是一種象征，象征著理想、愿望、希望，它是一種強大的召喚感和誘惑力，在黑與白的現(xiàn)實中指引方向。配合幕墻影像存在的裝置散落在屏幕周圍，屏幕嵌在雕塑里被安置在地面上，金色世界里是翻滾著的人物，仿佛被放置在金色“臍帶”里，觀眾低頭觀看時如同窺見生命之泉，在魔幻的體驗中也許加強了命運的感知。

第58屆威尼斯國際藝術(shù)展雙年展中國國家館參展藝術(shù)家耿雪

《金色之名》視頻截圖

陳琦的三件作品分別是《無去來處》、《別處》、《2012生成與彌散》?！稛o去來處》是一只來自中國的“禮盒”，是一個粉色的八邊形空間裝置，觀者在其中可以感受到陽光透射進來的情景，展廳中間還會陳放著一本刻滿“蟲洞”的手制書，體現(xiàn)生命與時間的哲思。《無去來處》被安放在展廳外的草地上，內(nèi)部的明亮與展廳內(nèi)的作品《別處》相呼應，形成了晝與夜、白與黑、外于內(nèi)的關(guān)系。

《別處》以空間裝置的方式，如同一本被蛀蟲蠶食后的古書，當光透過破碎的紙張，形成迷離的情景，讓人仿佛置身于另一個時空。陳琦希望“Re”在這里是回溯文明的歷程而獲得的認知，時間在這里獲得了永恒。《2012生成與彌散》源自中國傳統(tǒng)的黑白水印木刻作品。橫幅巨制在展墻上展開動靜結(jié)合的視覺體驗。也構(gòu)建出是存與消亡、是有與無等等。

第58屆威尼斯國際藝術(shù)展雙年展中國國家館參展藝術(shù)家陳琦

《2012 生成與彌散》水印木刻

《別處》

《無去來處》

何翔宇的裝置作品《我們所創(chuàng)造的一切都不是我們自己》將會在粉紅色空間中。藝術(shù)家常年以自身的直覺可視化作為研究對象，以身體的直覺作為創(chuàng)作的“寫生”對象,“我們所創(chuàng)造的一切都不是我們自己”就是藝術(shù)家在“寫生”自我過程中的感悟。此作將身體內(nèi)部的觸覺感知外化，他用舌頭碰觸上顎，再將觸覺感受到的形狀轉(zhuǎn)譯出來做成鑄銅雕塑，數(shù)年間像日課一樣持續(xù)完成這種身體知覺的可視轉(zhuǎn)化。將不可名狀之物轉(zhuǎn)換為有形式的物體，追問“何謂感覺”。

 第58屆威尼斯國際藝術(shù)展雙年展中國國家館參展藝術(shù)家何翔宇

《我們所創(chuàng)造的一切都不是我們自己》

新的技術(shù)的運用不僅是為了增強體驗感與參與感，更是在當代藝術(shù)的語言與文化表述中，讓各個層面的觀眾體驗并思考藝術(shù)。中國館展覽將心理學、大數(shù)據(jù)的研究成果與藝術(shù)家的作品融合，來拓寬展覽的邊界。

不僅有費俊老師的作品《睿尋》，帶你走入中國館，策展人還嘗試與中國科學院合作，給部分觀眾制作了體驗手環(huán)。通過與手機的聯(lián)動，可以根據(jù)觀者參觀過程中的生理數(shù)據(jù)測算出情緒狀態(tài)，并轉(zhuǎn)換成一幅以陳琦老師作品為基礎的你自己獨一無二的心理圖像，成為此行的留念。

與威尼斯雙年展同步，策展人在中國各地建立了多個分享信息的“驛亭”，在中國就可以感受威尼斯雙年展的魅力。這是第一次在中國能實時看到威尼斯雙年展的展覽。這些戶外裝置還將與太陽能技術(shù)相結(jié)合，使作品更加節(jié)能環(huán)保。