在弗吉尼亞理工大學(xué)的畢業(yè)演講中，桑德伯格如此說道：

不久之前，我在北京有幸參加了Lean In（名字源于桑德伯格的著作《Lean In》，中譯名《向前一步》）組織的活動，認(rèn)識了來自中國各地的女性。

同世界上其他很多地方一樣，在中國做一名女性并不是件容易的事。如果你過了27歲還沒結(jié)婚，就會被稱為“剩女”——被挑剩下的女人——我還以為“寡婦”這個詞已經(jīng)夠糟糕了。

“剩女”這一稱號帶來的壓力和困擾是巨大的。有一名36歲的女性經(jīng)濟學(xué)教授，被15位男性拒絕，僅僅因為一個不可思議的原因：她受到的教育太多了。后來，她的父親甚至禁止她妹妹攻讀碩士學(xué)位。

但是8萬多名女性一同聚集在Lean In，為“剩女”這一概念賦予了不同的解讀和意義。她們創(chuàng)作了舞臺劇《單身獨白》，重新審視和欣賞自己的“剩女”身份，并且探討了很多常被忽視的女性議題，例如性騷擾、約會強暴和恐同。

這個世界本想告訴她們：你們的生活應(yīng)當(dāng)如此如此。但是她們拒絕：不，實際上我們?yōu)樽约鹤V寫了另外一種人生。我們非常堅韌，在一起，我們可以創(chuàng)造屬于自己的故事。