【關鍵詞】

詩詞名句,抒情,離別,惜別

【名句】

惟有春風最相惜，殷勤更向手中吹。

【出處】

唐·楊巨源《折楊柳 / 和練秀才楊柳》

水邊楊柳曲塵絲，立馬煩君折一枝。

惟有春風最相惜，殷勤更向手中吹。

【譯注】

只有春風最懂得珍惜，仍然多情地吹拂我手中的楊柳枝。

【說明】

    《和練秀才楊柳》是唐代詩人楊巨源的作品。此詩寫折柳惜別的情景。前二句用比喻道出楊柳枝的色澤，點明送別時間，表明不舍之情；后二句以春風喻指送行人的情意，含蓄地表達了行者與送者之間的真摯友誼。全詩意境優(yōu)美 ，措辭婉曲，隱別意于楊柳枝之中，別有一番韻味。

【賞析】

　　這首送別詩，一開頭就展現(xiàn)了送別場景。在一個春風和暖，楊柳依依的春日，一對好友即將在這里分別。行者駐馬，接過送者剛折下的柳條。儼然一幅“灞陵送別圖”。更多有關離別的古詩詞名句請關注“習古堂國學網(wǎng)”（www.xigutang.com）

　　“惟有春風最相惜，殷勤更向手中吹”，只有春風最愛惜柳條，雖然柳條已被折下，春風依舊在殷勤地吹拂著，就像有千萬種的深情。其實，柳條被折下，就離開了根本，好似將要離開的行人；而那多情的春風正像送行之人，二者都有殷勤不舍之情。這正是“煩君折一枝”所表現(xiàn)的感情的深化和發(fā)展。這兩句采用移情和比喻的手法，把自己的感情滲透到物象之中，使本來無情的東西，看去也變得有情了，并以春風和柳枝的關系來比喻送者和行者的關系，生動貼切，新穎別致。

　?。ㄘ熑尉庉嫞合乃毓~）