|
《書畫文化》您關(guān)注的是最受歡迎的文藝公眾號 傳播:中國傳統(tǒng)文化 | 藝術(shù)品收藏 | 茶道 | 文學(xué) | 視覺
觀自 ほら足元を見てごらん これがあなたの步む道 ほら前を見てごらん あれがあなたの未來 母がくれたたくさんの優(yōu)しさ 愛を抱いて步めと繰り返した あの時はまだ幼くて意味など知らない そんな私の手を握り 一緒に步んできた 夢はいつ空高くあるから 屆かなくて怖いねだけど追い糹殼けるの 自分の物語(スト-リ-)だからこそ諦めたくないほら 足元(あしもと)を見(み)てごらん 【來看看你的腳下】これがあなたの歩(あゆ)む道(みち)【這就是你要走的路】ほら 前(まえ)を見(み)てごらん【來看看你的前方】あれがあなたの未來(みらい) 【那就是你的未來】母(はは)がくれたたくさんの優(yōu)(やさ)しさ 【母親帶給了我那么多的溫暖】愛(あい)を抱(いだ)いて歩(あゆ)めと繰(く)り返(かえ)した 【她告訴我要懷抱著愛前進(jìn) 】あの時(とき)はまだ幼(おさな)くて 意味(いみ)など知(し)らない 【那時我還年幼 不明白其中的意義】そんな私(わたし)の手(て)を握(にぎ)り 【她拉著那樣的我的手】一緒(いっしう)に歩(あゆ)んできた 【一起走了過來】夢(ゆめ)はいつも空高(そらたか)くあるから 【夢想似乎總是在天空的遠(yuǎn)方】屆(とど)かなくて怖(こわ)いね だけど追(お)い続(つづ)けるの 【很害怕我達(dá)不到 但我一直不停的追逐著 】自分(じぷん))の物語(すとおり)だからこそ諦(あきら)めたくない【因?yàn)槭亲约旱墓适?所以不想放棄 】不安(ぶあん)になると手(て)を握(にぎ)り 【不安的時候她就握住了我的手】一緒(いっしう)に歩(あゆ)んできた 【一起走了過來】その優(yōu)(やさ)しさを 時(とき)には嫌(いや)がり 【那種溫柔親切 有時也會讓我討厭】離(はな)れた母(はは)へ素直(すなお)になれず 【(遺憾)對已離去的母親沒能坦誠】ほら 足元(あしもと)を見(み)てごらん 【來看看你的腳下】これがあなたの歩(あゆ)む道(みち) 【這就是你要走的路】ほら 前(まえ)を見(み)てごらん 【來看看你的前方】あれがあなたの未來(みらい) 【那就是你的未來】その優(yōu)(やさ)しさを時(とき)には嫌(いや)がり 【那種溫柔親切 有時也會讓我討厭 】離(はな)れた母(はは)へ素直(すなお)になれず 【(遺憾)對已離去的母親沒能坦誠】ほら 足元(あしもと)を見(み)てごらん【來看看你的腳下】これがあなたの歩(あゆ)む道(みち)【這就是你要走的路】 ほら 前(まえ)を見(み)てごらん【來看看你的前方】あれがあなたの未來(みらい)【那就是你的未來】ほら 足元(あしもと)を見(み)てごらん 【來看看你的腳下】これがあなたの歩(あゆ)む道(みち) 【這就是你要走的路】ほら 前(まえ)を見(み)てごらん 【來看看你的前方】あれがあなたの未來(みらい) 【那就是你的未來】未來(みらい)へ向(む)かって 【朝向未來】ゆっくりと歩(ある)いて行(ゆ)こう 【慢慢地走 ![]() 《詠秋江》 【宋】林逋 蒼茫沙嘴鷺鷥眠, 片水無痕浸碧天。 最愛蘆花經(jīng)雨后, 一蓬煙火飯魚船。 有沒有在初秋賞一川煙雨?有微黃的蘆葦,有緩緩上升的炊煙,時不時還會飛過幾只水鳥,一切靜美的就像一幅水墨畫,你也成了畫中人。 ![]() 《桂殿秋》 【清】朱彝尊 思往事,渡江干, 青蛾低映越山看。 共眠一舸聽秋雨, 小簟輕衾各自寒。 秋雨寒,寒人心。雨飄飄灑灑,往事過眼云煙,掩書長嘆“青鳥不傳云外信,丁香空結(jié)雨中愁”。 ![]() 《夜雨寄北》 【唐】李商隱 君問歸期未有期, 巴山夜雨漲秋池。 何當(dāng)共剪西窗燭, 卻話巴山夜雨時。 雨夜思君歸,待君歸時再話雨夜,那時的心情肯定與現(xiàn)在不一樣。 ![]() 《水仙子·夜雨》 【元】徐再思 一聲梧葉一聲秋, 一點(diǎn)芭蕉一點(diǎn)愁, 三更歸夢三更后。 落燈花棋未收, 嘆新豐孤館人留。 枕上十年事, 江南二老憂,都到心頭。 雨打芭蕉,葉落梧桐,孤身在外,夜不成眠。 一個人躺在床上,聽著窗外的雨聲,感受著絲絲秋意,多年往事涌上心頭。這樣的氛圍,最容易勾起人的思鄉(xiāng)之情。 ![]() 《如夢令》 【清】納蘭性德 黃葉青苔歸路, 屧粉衣香何處。 消息竟沉沉,今夜相思幾許。 秋雨,秋雨,一半因風(fēng)吹去。 風(fēng)吹去了一些秋雨,卻吹不散滿腹心緒,若可以,就請秋風(fēng)帶來一些你的消息,以慰相思。 ![]() 《睡起作》 【唐】修睦 長空秋雨歇,睡起覺精神。 看水看山坐,無名無利身。 偈吟諸祖意,茶碾去年春。 此外誰相識,孤云到砌頻。 秋雨連綿,不如睡去,一覺醒來,天氣處晴,空氣更是說不出的清新,絲絲涼意,沁人心脾。獨(dú)坐山前飲茶,無憂無惱自在。 ![]() 《宿駱氏亭寄懷崔雍崔兗》 【唐】李商隱 竹塢無塵水檻清, 相思迢遞隔重城。 秋陰不散霜飛晚, 留得枯荷聽雨聲。 遠(yuǎn)隔千山萬水,只能借助于風(fēng)、于云,將自己的思念悠悠然地飄向遠(yuǎn)方,以求得寂寞中的慰藉,間隔中的契合罷了。 ![]() 《虞美人·聽雨》 【宋】蔣捷 少年聽雨歌樓上, 紅燭昏羅帳。 壯年聽雨客舟中, 江闊云低、斷雁叫西風(fēng)。 而今聽雨僧廬下, 鬢已星星也, 悲歡離合總無情。 一任階前、點(diǎn)滴到天明。 雨聲響起時,兀然獨(dú)坐,靜聽天籟,只有聽?wèi){“古往今來多少事、都隨風(fēng)雨到心頭”。 也總會令人相信,雨過天晴,必定是一個碧空萬里,天高云淡,清風(fēng)送爽的金秋。 ![]() 《微雨夜行》 【唐】白居易 漠漠秋云起,稍稍夜寒生。 但覺衣裳濕,無點(diǎn)亦無聲。 秋天的雨,不再是匆匆忙忙,它從容、舒緩、勝似閑庭信步,款款淡淡舒卷自如于無垠的天空中,更有一份人生的自如與散淡。 ![]()
|
|
|