|
論寫詩用韻 音韻學(xué)乃專門學(xué)問,平日對此無深入研究,對于其源流演變前瞻等皆無所知,不敢妄言。平日僅撿出《詩韻合璧》《詩韻集成》《詞林正韻》《中原音韻》以作詩詞曲耳。雖然,若不以音韻為題寫論文,不用于評職稱,一般人不懂音韻學(xué)與寫詩詞是無絲毫影響的。一般人寫詩詞,只要具備押韻常識即可,而無需音韻學(xué)之專業(yè)知識。世上往往有所謂專家者,每專于一門,而常識往往在一般人之下。然而,常識則如吃穿住行,人不可須臾離也,專業(yè)知識則不一定。手邊有1976年版秦似《現(xiàn)代詩韻》一書,言近代民間形成“十三轍”韻,用於戲曲,后用于新詩、歌曲、說唱文學(xué)?!冬F(xiàn)代詩韻》即據(jù)十三轍編成,為區(qū)別寬嚴(yán),并考慮到歷史情況與方言現(xiàn)狀,有四部韻一分為二,共十三部十七韻。秦似教授雖編新詩韻,并未言及要將新詩韻用于作古體詩,并在全國推行。上世紀(jì)八十年代之后,古體詩在全國復(fù)蘇,或有人作詩出韻,因以用詞韻解之。后又有人作詩用韻溢出詞韻之外,平仄不諧,因言因語言在發(fā)展,主張作古體詩應(yīng)以普通話為標(biāo)準(zhǔn)云。于是有人始編新韻,因染手者既多,難有一種大家公認(rèn)之新韻,故尚在探索階段,應(yīng)用者少。想不到秦擬教授之新韻用以作古體詩不能彰顯于身前,而竟能大放光明于身后,細(xì)想亦有其理。中國文聯(lián)原有作家協(xié)會、戲劇家協(xié)會、曲藝家協(xié)會,而無詩詞協(xié)會(今中華詩詞學(xué)會上級主管部門為中國作家協(xié)會。中華詩詞學(xué)會會員并非中國作家協(xié)會會員)。自由體詩人為作家、詩人,戲曲曲藝工作者為人民藝術(shù)家,是新詩、戲曲、曲藝高于古體詩之明證。戲曲、曲藝之類皆曰國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn),要保持原汁原味,而于詩詞獨(dú)不保持原汁原味,而要以新聲韻作古體詩,俯身以就戲曲曲藝,雖有低俯之姿,而得高攀之效,豈不懿歟?又今人多主張“雙軌并行,今不妨古”,即既可用古韻,亦可用今韻,惟古今韻不可混用。通行之《中華新韻》大幅度減少韻部,取消入聲。其意蓋化繁為簡,以易于作詩詞曲,實則誘人以新韻押韻,以收“平水韻”逐漸消失而用韻悉歸“新聲韻”之單軌制。然中國幅員之遼闊,語音復(fù)雜而代變,一種地方語言能否永久為語音基準(zhǔn)猶自難言,何況以民間藝人戲曲所用十三轍為基礎(chǔ)而加減之聲韻所作之新型古體詩乎?且既制新韻,便宜用新聲,新聲新韻,方才面目一新。而且,既用新聲新韻,便宜制定新律,而不能再依傍唐人沈宋既定近體之格律,方有創(chuàng)體之功。無論成功與否,總為一種自立之說,而不是依傍人家門戶,又暗中移梁換柱,以為己功。 古之詩詞曲韻沿用已久,正如吳宓教授所言為唐以來諸地語言、諸種語言之“最大公約數(shù)”,古人近千年未改,而今人改之,可見時下諸公之高度自信。然改后是否保證詩詞曲特有韻味,與讀唐詩宋詞元曲時不致有海外仙山之隔膜,并不致割斷海外華人語言習(xí)慣與文化認(rèn)同 ,則并非時下諸公所能定,其自信并不能引起他信,更不可能眾信。因之,雖提倡新聲韻者甚多,而行之者甚少,則其賞音者相逢于異代或有可能。故“平水韻”之于詩,《詞林正韻》之于詞,《中原音韻》《洪武正韻》于南北曲之基準(zhǔn)意義,或自今之后數(shù)百年尚難改變,因唐詩宋詞元曲尚存,并未為時下新韻詩詞曲所取代,人們讀原汁原味之唐詩宋詞元曲之趣味,一定濃于讀時下諸公之新體詩詞曲也。而且,實踐證明,至今傳統(tǒng)諸韻部創(chuàng)作之詩詞曲仍然是當(dāng)代詩詞曲之主流,依然是周秦大國;而新韻之詩詞,不免為曹檜小邦了。若無傳統(tǒng)韻部之詩詞,僅憑新韻之詩詞,則諸級詩詞刊物會“國將不國”,刊不為刊,未免要關(guān)門大吉。而諸級詩詞學(xué)會,則不免于有空名而無實質(zhì),會并入其它學(xué)會亦未可知。故雙軌并行者,時也,勢也,不得已也,非制定新韻推行于詩詞庠序諸公之本心也。然若不強(qiáng)性推行,若秦似諸人之新韻,自應(yīng)是一種學(xué)術(shù)研究。至于新舊韻不能并用,亦題中應(yīng)有之義,若混用,尚有韻可押乎?非惟新舊韻不可混用,新舊書亦是不可同時并讀的。若同時并讀,必對二者褒貶失實,為一偏之見的。時下提倡中華傳統(tǒng)文化復(fù)興,江海濤涌,百態(tài)俱程,出現(xiàn)眾多文化現(xiàn)象。其中有一種最為顯著之文化現(xiàn)象,乃是國子祭酒,上庠教授,讀書五車,才高八斗,著作等身,而一作小詩小詞,令人絕倒。其積案盈屋之著作,雄辯滔滔之講論,多為歷史背景,詞語疏釋之類,通辭意而不通詩意,更無論其韻外之韻、味外之味了。而底層工人、農(nóng)民、外賣小哥、引車酒賣漿者之流,卻深諳韻律,精于詩詞,幾近于無師而自通。言歸正傳,以下略談傳統(tǒng)之用韻。近讀顧亭林《日知錄》,頗有言及用韻者,錄之如下: “古人用韻,無過十字者,獨(dú)《閟宮》之四章,乃用十二字。使就此一韻,引而伸之,非不可以成章,而于義必有不達(dá),故末四句轉(zhuǎn)一韻。是知以韻從我者,古人之詩也;以我從韻者,今人之詩也。自杜拾遺、韓吏部,未免此病也?!?/p> “詩主性情,不貴奇巧。唐以下人有強(qiáng)用一韻中字幾盡者,有用險韻者,有次人韻者,皆是立意以此見巧,便非詩之正格?!?/p> “詩以義為主,音從之,必盡一韻無可用之字,然后旁通他韻,又不得于他韻,寧可無韻;茍其義之至當(dāng),而不可與他字易,則無韻不害。漢以上往往有之?!?/p> “今人作詩,動必次韻,以此為難,以此為巧。吾謂其易而拙也?!蚱淝捎诤腿苏?,其胸中本無詩,而拙于自言者也。故難易巧拙之論破,而次韻之風(fēng)可少衰也?!?/p> “凡詩不束于韻,而能盡其意,勝于為韻束。而意不盡,且或無其意,而牽入他意,以足其韻者,千萬也。故韻律之道,疏密適中為上,不然,則寧疏無密。文能發(fā)意,則韻雖疏不害?!?/p> 今之作詩者不能避古人之弊,而熱衷于編新詩韻與俗語新詞語入詩,不知其所作者為何等之詩耶?全民作詩則無詩矣,料其可與上世紀(jì)《紅旗歌謠》《甘山歌謠》媲美。聞人言作自由體新詩者或以用韻為害,以為無韻之詩自有詩之內(nèi)在韻律,則無須拘于用韻之外在形式,才是真詩,或有不用標(biāo)點符號者。是散文可為詩,詩亦可為散文,詩文正可相互轉(zhuǎn)化耳。是用韻之說只可適行于古代,而不能適用于今日,古詩韻、新詩韻原可不必細(xì)分,細(xì)分之適見識見之迂也。《莊子·秋水篇》言:“夔憐蚿,蚿憐蛇,蛇憐風(fēng),風(fēng)憐目,目憐心。夔謂蚿曰:'吾以一足踸踔而行,予無如矣。今子之使萬足,獨(dú)奈何?’蚿曰:'不然。子不見乎唾者乎?噴則大者如珠,小者如霧。雜而下者不可勝數(shù)也。今予動吾天機(jī),而不知其所以然?!p謂蛇曰:'吾以眾足行,而不及子之無足,何也?’蛇曰:'夫天機(jī)之所動,何可易邪?吾安用足哉!’蛇謂風(fēng)曰:'予動吾脊脅而行,則有似也。今子蓬蓬然起于北海,蓬蓬然入于南海,而似無有,何也?’風(fēng)曰:'然,予蓬蓬然起于北海而入于南海也,然而指我則勝我,?我亦勝我。雖然,夫折大木,蜚大屋者,唯我能也?!苯栽娨玻趾畏钟庙嵮?,不用韻焉,用古韻焉,用新韻焉。因詩之用韻而言及詩之不用韻,似已逸出題外,然詩之不用韻正是一種特殊之用韻方法。 |
|
|