中國國務(wù)委員兼外交部長王毅發(fā)表視頻致辭。主辦方/供圖 

9月12日，“不忘初心 開創(chuàng)未來”紀(jì)念中日邦交正常化50周年研討會(huì)以視頻連線方式在北京、東京兩地舉行。 

中國國務(wù)委員兼外交部長王毅在視頻致辭中就構(gòu)筑契合新時(shí)代要求的中日關(guān)系提出五點(diǎn)看法：一要踐信守諾，維護(hù)中日關(guān)系政治基礎(chǔ)。要確保兩國關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)，必須恪守中日達(dá)成的四個(gè)政治文件和迄今做出的承諾。對于歷史、臺(tái)灣等涉及中日關(guān)系根本的重大原則問題，不能絲毫含糊，更不容動(dòng)搖倒退。二要著眼大局，把握正確發(fā)展方向。雙方應(yīng)將“互為合作伙伴、互不構(gòu)成威脅”的政治共識(shí)反映到政策上，落實(shí)在行動(dòng)中，排除干擾，妥處分歧，確保中日關(guān)系的航船不擱淺、不偏航。三要深化合作，實(shí)現(xiàn)更高水平的互利共贏。雙方要牢固樹立伙伴意識(shí)，秉持全球視野，共同抵制“脫鉤斷鏈”的錯(cuò)誤做法，維護(hù)全球產(chǎn)供鏈穩(wěn)定暢通、貿(mào)易投資環(huán)境公平開放。四要加強(qiáng)引導(dǎo)，塑造積極友善的相互認(rèn)知。中日民間交流源遠(yuǎn)流長，應(yīng)與時(shí)俱進(jìn)，繼承弘揚(yáng)。要秉持和而不同、以和為貴，避免將自己的價(jià)值觀強(qiáng)加對方。五要順應(yīng)大勢，踐行真正的多邊主義。要看清時(shí)代潮流，維護(hù)以聯(lián)合國為核心的國際體系，共同反對零和博弈與陣營對抗，促進(jìn)地區(qū)穩(wěn)定和區(qū)域融合發(fā)展。 

日本外相林芳正發(fā)表視頻致辭。主辦方/供圖 

日本外相林芳正在視頻致辭中表示，日中關(guān)系的進(jìn)展是由兩國人民不懈努力帶來的，應(yīng)以此為基礎(chǔ)，通過雙方努力，建立具有建設(shè)性、穩(wěn)定的日中關(guān)系。這既是我們從前人繼承的使命，也是我們對后人肩負(fù)的責(zé)任。在兩國邦交正?；?0周年之際，我們應(yīng)著眼未來50年，為構(gòu)建建設(shè)性、穩(wěn)定的日中關(guān)系這一共同目標(biāo)攜手并進(jìn)。 

中國社會(huì)科學(xué)院秘書長趙奇致辭。本網(wǎng)記者 朱高磊/攝 

中國社會(huì)科學(xué)院秘書長趙奇在致辭中指出，邦交正?；?0年來，中日兩國簽署了《中日聯(lián)合聲明》《中日和平友好條約》等四個(gè)政治文件，為包括歷史問題、臺(tái)灣問題在內(nèi)的兩國關(guān)系各項(xiàng)重大問題確立了基本原則和共識(shí)，這是中日關(guān)系穩(wěn)定健康發(fā)展的根本保障。當(dāng)前中日都面臨經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展方面的課題，有些帶有共性。兩國可圍繞社保、養(yǎng)老等許多共同課題進(jìn)一步分享經(jīng)驗(yàn)、深化合作，攜手為推進(jìn)解決全球性問題作出更大貢獻(xiàn)。站在歷史的十字路口，雙方應(yīng)放眼長遠(yuǎn)，摒棄零和思維，訴諸東方“和諧之道”，厚植中日友好合作基礎(chǔ)。中國社會(huì)科學(xué)院作為中國哲學(xué)社會(huì)科學(xué)最高學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)和綜合性國家高端智庫，希望以此次研討會(huì)為契機(jī)，進(jìn)一步深化中日學(xué)界和智庫的對話溝通，匯聚兩國專家學(xué)者的智慧，為構(gòu)建契合新時(shí)代的中日關(guān)系、維護(hù)地區(qū)和平與繁榮貢獻(xiàn)力量。 

日本前首相福田康夫作主旨演講。本網(wǎng)記者 朱高磊/攝 

中國駐日本大使孔鉉佑在主旨演講中表示，50年前，兩國老一輩領(lǐng)導(dǎo)人以卓越的遠(yuǎn)見、智慧和勇氣，實(shí)現(xiàn)邦交正?；膫ゴ髣?chuàng)舉，掀開了中日關(guān)系史上的嶄新一頁。中日邦交正?；〉昧藗ゴ蟮臍v史功績，具有深遠(yuǎn)的現(xiàn)實(shí)意義，兩國關(guān)系的50年發(fā)展歷程給了雙方許多彌足珍貴的經(jīng)驗(yàn)與啟示。在邦交正?；?0周年之際，面對百年變局、世紀(jì)疫情以及世界形勢深刻演變，中日關(guān)系再次來到何去何從的關(guān)鍵路口，面臨邦交正常化以來未曾有過的新局面。兩國領(lǐng)導(dǎo)人就構(gòu)建契合新時(shí)代要求的中日關(guān)系達(dá)成重要共識(shí)，為雙方指明了目標(biāo)和方向。雙方要積累戰(zhàn)略互信，拉緊利益紐帶，激活民間友好，管控矛盾風(fēng)險(xiǎn)，堅(jiān)守正義正道，努力開創(chuàng)中日關(guān)系的新前景。 

中國駐日本大使孔鉉佑作主旨演講。本網(wǎng)記者 朱高磊/攝 

日本前首相福田康夫在主旨演講中回顧了日中邦交正常化的歷史，強(qiáng)調(diào)了雙方政治家和友好人士為此付出的心血和努力。他表示非常贊同人類命運(yùn)共同體理念，希望雙方在雙邊層面加強(qiáng)對話、增進(jìn)互信、深化交流合作的同時(shí)，著眼地區(qū)、世界乃至全人類共同利益，加強(qiáng)在應(yīng)對氣候變化、環(huán)境保護(hù)等全球性課題上的合作。 

日本經(jīng)濟(jì)團(tuán)體聯(lián)合會(huì)會(huì)長十倉雅和表示，在當(dāng)前國際形勢極不穩(wěn)定且錯(cuò)綜復(fù)雜的情況下，日中兩國在政治、外交、經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域加強(qiáng)溝通對話更顯必要。日本國際貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會(huì)會(huì)長河野洋平認(rèn)為，日中雙方不應(yīng)否認(rèn)矛盾分歧的存在，而應(yīng)存小異、求大同，共同開創(chuàng)兩國和平發(fā)展的未來。 

北京會(huì)場。本網(wǎng)記者 朱高磊/攝

中國社會(huì)科學(xué)院日本研究所所長楊伯江、中華日本學(xué)會(huì)會(huì)長高洪分別主持專題研討。中日友好協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長程永華、日本前駐華大使宮本雄二等各界代表圍繞“邦交正?；?0年經(jīng)驗(yàn)及啟示”“中日關(guān)系發(fā)展及各領(lǐng)域合作展望”等議題進(jìn)行了深入探討，達(dá)成了積極共識(shí)。 

此次會(huì)議由中國駐日本大使館、日本經(jīng)濟(jì)團(tuán)體聯(lián)合會(huì)主辦，中國社會(huì)科學(xué)院日本研究所、促進(jìn)中日邦交正?；?0周年交流日方執(zhí)行委員會(huì)等協(xié)辦，旨在推動(dòng)中日兩國各界重溫初心、傳承友好、求同存異、共謀發(fā)展。中日兩國政府、經(jīng)濟(jì)界代表、專家學(xué)者及媒體代表共200余人與會(huì)。 

會(huì)議以視頻連線方式舉行。本網(wǎng)記者 朱高磊/攝 

（原文標(biāo)題：構(gòu)筑契合新時(shí)代要求的中日關(guān)系——紀(jì)念中日邦交正?；?0周年研討會(huì)舉行）

編輯：張雨楠