說再見時你送給我，圣誕節(jié)的蘋果

告訴我午夜前要吃掉它，就轉(zhuǎn)身離開再沒有回頭

愛的顏色就像蘋果，有紅的溫暖有綠的青澀

還有來不及吃掉就出現(xiàn)的黑，不忍舍棄，又無可奈何

圣誕節(jié)的蘋果，在手心緊緊握著

許下的愿望從星際飛過

星光卻像我一樣落寞

圣誕節(jié)的蘋果，吃掉又怎會舍得

離開時的深深腳窩

被雪花漸漸，隱成白色

題臨安邸

杜升

暖風(fēng)熏得游人醉

直把杭州作汴州

名句今譯

      暖洋洋的春風(fēng)又似當時的人們游手好閑、不務(wù)正業(yè)的風(fēng)氣，使那些逃難者竟忘乎所以，只圖偷安宴樂于西湖，并陶醉其中，竟把杭州當成了曾繁榮的宋朝首都汴州。