|
關山月 作者:李白 關山月: 漢 樂府橫吹曲名。唐 王昌齡 《從軍行》之一:“更吹羌笛《關山月》,無那金閨萬里愁?!?《樂府詩集·橫吹曲辭三·關山月》題解:“《樂府解題》曰:'《關山月》,傷離別也,古《木蘭詩》曰:“萬里赴戎機,關山度若飛。朔氣傳金柝,寒光照鐵衣?!薄聪嗪颓小抖汝P山》,亦類此也?!?/p> 關山: 關隘山嶺?!赌咎m辭》“關山度若飛” 天山: 山名。 (1)一名 燕然山 ,即今 蒙古人民共和國 境內(nèi) 杭愛山脈 。北魏 太延 四年(公元438年) 拓跋燾 擊 柔然 ,從 ?;?北向天山 ,即此。 (2) 唐 時稱 伊州 、 西州 以北一帶山脈為 天山 。也稱 白山 、 折羅漫山 。伊州 ,今 新疆 哈密縣 ;西州 ,今 吐魯番盆地 一帶。 (3)祁連山。今甘肅、新疆之間,連綿數(shù)干里。因漢時匈奴稱”天“為”祁連“,所以祁連山也叫做天山。 蒼茫: (1).廣闊無邊的樣子。晉 潘岳 《哀永逝文》:“視天日兮蒼茫,面邑里兮蕭散?!?/p> (2).模糊不清的樣子。南朝 梁 沈約 《夕行聞夜鶴》詩:“海上多云霧,蒼茫失洲嶼?!?nbsp; 長風: 遠風。唐 杜甫 《龍門閣》詩:“長風駕高浪,浩浩自太古?!贝颂幱萌鐒釉~:遠風吹過 下啟“幾萬里”,下啟“漢下白登道”,下啟“由來征戰(zhàn)地”…… 玉門關: 關名。漢武帝 置。因 西域 輸入玉石時取道于此而得名。漢 時為通往 西域 各地的門戶。故址在今 甘肅 敦煌 西北 小方盤城 。 玉門關與另一重要關隘陽關,均位于敦煌郡龍勒縣境,均為都尉治所,為重要的屯兵之地。 下: (1)去,往。譬如“煙花三月下?lián)P州” (2)退讓。譬如“相持不下” 白登:
青海灣: 即今青海省青海湖,湖因青色而得名。 戍客: 戍邊之客?!段究澴印す唷罚骸斑h堡未入,戍客未歸,則雖有人無人矣。” 唐 長孫佐輔 《關山月》:“凄凄還切切,戍客多離別?!?/p> 高樓: 常謂閨閣——征婦。譬如:曹植《七哀詩》:“明月照高樓,流光正徘徊。思婦高樓上,悲嘆有余哀?!?/p> 未應: .猶不曾。唐 王維 《聽宮鶯》:“游子未應返,為此始思鄉(xiāng)?!?nbsp; ![]() 直譯
《松顏唐詩三百首 之一》鏈接如下(《松顏莊子》每周四更新,《松顏唐詩三百首》不定時更新。): 吁!余何人斯,敢妄正先賢之訓?言之未竟,知必有闞余之謬而隨議其后者。其是其非,此不在余,而在乎后之明哲矣。有子云其憫余勞而錫之斤正焉,豈非幸中又幸?而相成之德,謂孰非后進之吾師云。——明 張介賓 邀點贊,求在看, 清濁慚向滄浪嘆! 忍把浮生算, 迎風付一扇! ——松顏客 ![]() |
|
|