男，70多歲，胰腺癌切除2013年切除手術(shù)后一直在化療，現(xiàn)復(fù)發(fā)，肚子上有很多的腫塊，2014年發(fā)燒不退，發(fā)現(xiàn)膽管也有了。做了很久的化療，現(xiàn)在全身痛，發(fā)抖，大便一天3次，平時(shí)出汗不多，但是遇冷就流鼻涕，嘴唇發(fā)紫，食物吃下去不消化，胃部按壓就很痛，不能吃青菜等綠色蔬菜，感覺到腸子不動(dòng)，大便一直下不來。頭重，胃酸。另外，晚上失眠比較厲害，不管能不能睡著，一定要自己注射一針，已經(jīng)形成了依賴。（這個(gè)注射的制劑我就聽不懂了。）

該病人來自香港，普通話說的不太好，于是全程用英語。

幸虧研究生期間有學(xué)專業(yè)英語，還有考博士期間的醫(yī)學(xué)英語專用名詞，滿耳朵的腫瘤，化療，復(fù)發(fā)，心肝脾肺腎等，他說完了，我都累的頭痛！

一直不喜歡學(xué)英語，現(xiàn)在終于明白，這是用來交流的，不是用來考試的！

分析：該患者的胰腺癌都是肝臟轉(zhuǎn)移過來的！跟飲食和生活習(xí)慣有很大的影響。

處方都開好了。他說他還想去化療，還問中藥到底有沒有用？

患者的助手勸他先吃吃看，反正離下次化療還有10天。

剛剛走了不久，這個(gè)香港人又回來了，又問可以不可以治好，胰腺都切除了，當(dāng)然不能治好了，但是可以維持以后的生命質(zhì)量以及其他地方不在復(fù)發(fā)。

最后還是想手術(shù)化療，不過決定試試看，不就7天嗎？

7天后，復(fù)診。

這個(gè)患者笑著走過來說決定不化療了，一周的中藥感覺到很好！

診所所有的人都很激動(dòng)。