——————

今天恰逢除夕，先提前給大家拜年啦！

祝愿大家在新的一年

好運常伴

在保護和宣傳傳統(tǒng)建筑文化的路上越走越順，我們的國家越來越好！

——————

涇縣桃花潭南陽鎮(zhèn)門樓

（注意：本村的老人十分關心

古村的一草一木）

南陽鎮(zhèn)門樓位于涇縣桃花潭鎮(zhèn)北偏西方向，是出桃花潭水東翟村去涇縣城的村口大門。

進門樓內(nèi)側(cè)是一塊素土地面的露天廣場(尖角坦)，平時為居民們曬稻、曬棉花、曬芝麻、曬煙葉等的場所，節(jié)日時是唱戲、出龍燈的場地。進門沿卵石路稍向東拐即進入翟村的橫街。出門樓有兩條路：一條對直途徑三座牌坊和關王殿、文昌閣去涇縣城，另一條稍向西拐、去草塌里和中華第一祠——翟氏宗祠。此門樓所定平面位置的方位與左右的民房均不平行，也不垂直，而是成一個大小不等的角度，使進門樓的人正對露天廣場。途徑山嶺田野不著村店的旅客入此頓覺來到熱鬧溫暖的人間村落。又使出門樓的人正好對著牌坊和文昌閣，歇村后的離客及此而產(chǎn)生對此街村的懷念之情。因此，在構(gòu)圖上此門洞的內(nèi)外兩側(cè)都形成了一框各不相同都十分動人的風景畫面。

進涇縣桃花潭南陽鎮(zhèn)門樓正對尖角坦廣場

涇縣桃花潭南陽鎮(zhèn)門樓內(nèi)側(cè)的尖角坦廣場

涇縣桃花潭南陽鎮(zhèn)門樓

（注意：出南陽鎮(zhèn)門樓正對文昌閣

此對景今被后來的樹和樓房所遮擋）

門樓本身為一兩層高的建筑，平面為一大一小橫豎相拼連的兩個矩形。大矩形底層為通道，通道的兩側(cè)均有條石砌的坐凳，便于進入該村的人歇腳和出村時家人送行。二層為設有財神神龕的過樓，財神面朝村內(nèi)。過樓內(nèi)側(cè)為敞開到邊的欄桿式窗臺，并飾以雕梁畫柱，以此突出神明保佑村落的主題。過樓外側(cè)為正中開一上部半圓、下部平直的門洞實墻，門洞上方鑲有一塊“南陽鎮(zhèn)”磚雕門額，以利于進村之人識別所到之處為何地。此門樓外實內(nèi)虛，給人有安內(nèi)御外的親切安全感。小矩形是樓梯間，單層，緊靠大矩形的西側(cè)，四方均為實墻，僅靠村落內(nèi)側(cè)一方的實墻上開一矩形的小門，內(nèi)設很陡的踏步和樓梯，供人們需要時上二層之用。

涇縣桃花潭南陽鎮(zhèn)門樓

（注意：內(nèi)外兩側(cè)一虛一實不同的立面造型）

涇縣桃花潭南陽鎮(zhèn)門樓

（注意：門樓外立面為實墻，突出門洞

和門額由一大一小的2個矩形所組成）

涇縣桃花潭南陽鎮(zhèn)門樓

（注意：門樓內(nèi)立面敞開到邊，全虛。

底層過道設條石坐凳，樓上設神龕） 

涇縣桃花潭南陽鎮(zhèn)門樓（此照翟冬冬提供）

（注意：窗臺式欄桿和雕梁）

值得一提的是：兩層高的過樓和單層的樓梯間，檐口一高一低，體量一大一小，很不容易處理得統(tǒng)一、協(xié)調(diào)和一致。這里采用的辦法是：大矩形的兩面山墻做成統(tǒng)一對稱的人字脊加前后馬頭墻形式，使進出街村的門洞和樓上的神龕都居中，門洞上方又鑲以醒目的“南陽鎮(zhèn)”嵌方，以此突出過樓。樓梯間外側(cè)山墻則不設馬頭墻，純?yōu)槿俗中蔚挠采?，顯得退居次要地位，而又與過樓中間山墻的人字脊相呼應。為了進一步將二者統(tǒng)一成為一個整體，在外側(cè)實墻的檐口下還加了彩畫：檐口較高的過樓檐下為兩道彩畫，檐口較低的樓梯間檐下為一道彩畫，此一道彩畫的標高正好位于過樓檐口下下面一道彩畫的位置，變成過樓第二道彩畫的延伸部分，也就成統(tǒng)一的一條彩畫了。藉此寬窄高低不等的兩個矩形變成了一個統(tǒng)一的整體，而又不失其有主有次。這些設計處理手法很值得我們現(xiàn)在學習和繼承。

涇縣桃花潭南陽鎮(zhèn)門樓

（注意：門樓前后設置了馬頭墻，

而樓梯間沒有）

涇縣桃花潭南陽鎮(zhèn)門樓（此照翟冬冬提供）

（注意：檐口一高一低，檐下都 設置了彩畫）

涇縣桃花潭南陽鎮(zhèn)門樓（此照翟冬冬提供）

（注意：檐口一高一低，

高檐口兩道彩畫，低檐口一道彩畫）

涇縣桃花潭南陽鎮(zhèn)門樓（此照翟冬冬提供）

（注意：高檐口兩道彩畫）

   解放前有一年淮河發(fā)洪水，沿淮好多縣全縣逃荒。其中有一個縣由縣長帶隊逃荒到了涇縣。有一班災民在冰天雪地的臘月由縣長帶隊來到了桃花潭，住在文昌閣和關王殿。大年初一拜年，草塌里一個村民在文昌閣大門上看見了一付新春聯(lián)：“左文閣右武廟權(quán)且留此過新年，東翟村西萬家切莫低眼不識人”。見此對聯(lián)后，他慌忙跑去對村里的大老爺說，因此村里許多人跑去看，確實如此。怎么辦？！有人說一定要在南陽鎮(zhèn)門樓寫付門聯(lián)回應它。找到西林先生，告知此事，請他寫。西林先生是當時村內(nèi)年紀最大，教書最久的老私塾先生，但學問不深，想了好久寫不出來。結(jié)果他兒子文才好、著急了，寫了一付“上魁星下關王鎮(zhèn)守水口保平安，南村鎮(zhèn)北頃田安居樂業(yè)永康泰”。馬上派人跑到南陽鎮(zhèn)門樓貼在大門外，讓其正對著文昌閣。至此全村人才松了一口氣。

    由上面真實的歷史故事可以看出：桃花潭水東翟村是多么令人自豪和羨慕的美好家園?，F(xiàn)在桃花潭地區(qū)旅游業(yè)越來越興旺發(fā)達，更要深入挖掘歷史上的自然和人文旅游資源，如南陽鎮(zhèn)門樓兩個截然不同的村口畫面要能恢復起來，對村民和游客都有好處。在村落的整治和建設中要特別留心注意這些事。另外彩畫要請非遺傳承人認真仔細加以修復，不能用石灰給涂掉了。這些事情需要有人去挖掘和整理，并加以實施才好。翟家的退休老人和文保協(xié)會，以及村委會和旅游公司可以聯(lián)合起來，共同做好這件事情。