|
暑期檔還有一個(gè)多星期就要結(jié)束了,看了看檔期日歷,在接下來的十幾天里,還有十五部電影要上映,但大多數(shù)都是你沒怎么聽過的國產(chǎn)電影,可能很多影片都在《速度與激情:特別行動》的強(qiáng)勢進(jìn)攻下退縮了。 不過在這些國片中,有一部倒是很讓人感興趣,那就是即將在8月30日上映的、中國版的《深夜食堂》。 一轉(zhuǎn)眼,距離日劇版《深夜食堂》的播出都已經(jīng)十年了,當(dāng)年劇中那些人生課題還沒有得到解答的食客,應(yīng)該大多數(shù)也都已經(jīng)進(jìn)入了新的人生階段。所以,在日劇版十周年之際上映的中國電影版《深夜食堂》,也就具有了某種致敬和紀(jì)念的意義。 來看看終極預(yù)告—— 提起「深夜食堂」這四個(gè)字,首先想到的除了那種似乎能直接從視覺貫通到味蕾的食物口感以外,還有那種寧靜的溫暖質(zhì)感,這也是這個(gè)系列之所以被那么多人喜歡且念念不忘的原因。 這個(gè)中國改編版之所以讓人感興趣還有另外一個(gè)重要的原因,那就是它是梁家輝第一次擔(dān)任導(dǎo)演的作品,號稱「演過爛片,但從未演過爛角色」的梁家輝身上那種溫和又治愈的氣質(zhì),和深夜食堂在夜晚為人們提供的暖心又暖胃的食物,有種渾然天成的感覺。 對于《深夜食堂》這樣一個(gè)被非常多人喜歡并且已經(jīng)留下先入為主深刻印象的故事來說,改編顯然要面臨不小的挑戰(zhàn)。不過,這并不是說它不能被改編,所有的故事在它既定的內(nèi)核之外,都可以套上不同的外殼,關(guān)鍵就在于這個(gè)外殼必須要在各方面都真正和這個(gè)內(nèi)核產(chǎn)生默契,既在故事層面自然合理,也要在新的文化下和觀眾產(chǎn)生情緒共鳴。 換句話說,就是既要有在地化的改造,又要在精神層面上保留原有的動人之處。而從《深夜食堂》剛剛公布的終極預(yù)告來看,這兩個(gè)層面上,它都做到了,從這個(gè)角度上來說,它倒是暑期所剩不多的這點(diǎn)時(shí)間里,最獨(dú)特的一部影片,再加上原版的加持,成為這個(gè)檔期最后的黑馬也說不定。 故事從梁家輝飾演的小店老板開始,時(shí)值深夜,別人家打烊的時(shí)候,才是他故事的開始。 五十歲左右的他有種參透了人生苦樂的通透感,他會為每一個(gè)到訪的食客做一份只屬于這位食客的食物。這也剛好切合了影片「等你·不打烊」的slogan。 每一份他端上來的食物,其實(shí)都不僅僅是一份食物而已,它所代表的,還有那些都市夜歸人的故事。 影片把這個(gè)深夜食堂放在了一線城市的小弄堂里,這是個(gè)非常重要的設(shè)定,可以說,地點(diǎn)的選擇和空間上的合理性如果成功了,這個(gè)中國版的深夜食堂的故事就成功了一半兒。 因?yàn)檫@個(gè)讓人們放下心防,說出自己故事的深夜食堂,就像是一個(gè)樹洞和黑匣子,它是與那些社會規(guī)則隔離開來的一個(gè)空間,而大都市里的弄堂,就是這樣的一個(gè)存在。 在預(yù)告片里我們也能看到這樣的城市圖景,它代表了大多數(shù)一二線都市人群的忙碌狀態(tài)—— 又或者是有著日常生活質(zhì)感的海鮮市場—— 片中的那些冗長但又充滿細(xì)節(jié)的弄堂,是連接起這座城市冷漠現(xiàn)代化和溫暖煙火氣的通道,而深夜食堂,就該藏在這樣有著無數(shù)故事的弄堂里。你會覺得它們就發(fā)生在你的身邊。 《深夜食堂》同樣也用了多組的人物來展開故事,構(gòu)成了從這個(gè)小店管窺城市的面面觀,很多人應(yīng)該都能從他們的身上看到自己的影子。 我們能看到加班到深夜的廣告公司加班三人組,他們代表了在城市奮斗的一代年輕人—— 也能看到帶著有明星夢的青梅竹馬,來尋找一點(diǎn)家鄉(xiāng)食物味道的出租車司機(jī),他們顯然有著完全不同的人生—— 菜場的海鮮老板蓮嬸和兒子開源,有過艱難度日的時(shí)候,他們所代表的,是拼盡全力才在都市里站穩(wěn)腳跟的一代人—— 而如今,開源已經(jīng)長大,有著拳擊手的夢想——
還有成為音樂知音的年輕人們——
這些形形色色的人等,正是如今的城市中處在不同年齡、不同階層、有著不同價(jià)值觀念,過著完全不同生活的人們。 《深夜食堂》由此所擁有的覆蓋面,也延展到了好幾代的人身上。這些親人、戀人、逐夢者、陌生人、職場人士所編織起來的,是《深夜食堂》的中國式溫情和細(xì)節(jié),它因此有了更動人的煙火氣,也輻射到了城市中的眾生百態(tài),構(gòu)成了如今現(xiàn)代化都城的寫實(shí)圖景。 他們的故事,就是我們的故事。
而梁家輝飾演的店老板,則更像是把這些各色人等串聯(lián)起來的定海神針,這在某種程度上也和他自己的個(gè)人魅力有關(guān)。 回頭去看梁家輝那些最經(jīng)典的銀幕角色,你會發(fā)現(xiàn)他最迷人的特質(zhì)之一,是他始終對情感有一種克制式的表演。 在《情人》里,他經(jīng)常用含著淚水的眼神看向簡——
在《東邪西毒》中,他那段關(guān)于「醉生夢死」的臺詞,成了好幾代影迷心目中的經(jīng)典,雖然后來他在采訪說起當(dāng)時(shí)沒有劇本、導(dǎo)演也不說戲,根本都不知道自己在演什么。 但除了他,確實(shí)沒有人能演這樣的黃藥師。
梁家輝總是能把特別充沛的情感,內(nèi)化為一種克制式的表演。在銀幕上,這種表演比那種外化的表演反而有更多層次。 而這回,梁家輝第一次擔(dān)任導(dǎo)演,其實(shí)也可以被看作是一種更高格局上的「表演」,他是這部電影的第一把控者,整部電影的風(fēng)格、質(zhì)感、調(diào)性包括其他演員的表演,可以說都是在他的掌控之中的。他是在更宏觀的意義上「主演」了整部影片。
而《深夜食堂》,也正好是一個(gè)情感充沛但是又需要克制表達(dá)的故事。 作為深夜食堂老板的他,說起來面對的其實(shí)都是陌生人,你不可能對一個(gè)陌生人表達(dá)出過分的關(guān)心,更不能太過于說教,那不真實(shí),也會超過人與人交往的安全距離。 這意味著這個(gè)人物的表演不會跟食客有太多交流,食物才是主要的橋梁,這需要表演上的克制。
但他又要為每個(gè)有著不同經(jīng)歷的食客定制出專屬食物,這意味著他要能在短暫的接觸中了解和讀懂這些陌生人們的經(jīng)歷,必須是個(gè)對情感有著天然敏感觸覺,又要能控制好自己充沛情緒的人。 這兩個(gè)層面要同時(shí)滿足,又還得帶著某種煙火氣,讓你覺得他和食物能有聯(lián)系的「大叔」型中國男演員,我還真的只能想到梁家輝。
當(dāng)梁家輝站在大隱隱于市的弄堂里,把小店的門簾一掀,這個(gè)深夜食堂的故事就立住了。 想象了一下,如果在8月30日上映當(dāng)天,看完夜場的《深夜食堂》,再去找一家還開著的小店,吃一碗熱湯面之類的,應(yīng)該再適合不過了。
食物對于我們的意義,遠(yuǎn)比填飽肚子重要得多?!干钜故程谩蛊鋵?shí)并不只是一個(gè)食堂,會在深夜來到這里尋找一份熱氣騰騰的食物的人們,通常不僅僅是肚子餓,往往也面臨著人生上的迷茫境地。 所以,深夜食堂同時(shí)也是一個(gè)心靈治療的空間。人們通過食物在這里學(xué)會與自己相處,讀懂自己的人生,也遇見能讀懂彼此人生的知己。
肚子吃飽了,胃里被填滿了,人們會獲得一種生理上的滿足感,這種能量和力氣足以支撐著我們?nèi)ッ鎸θ松南乱粓鰬?zhàn)斗,而深夜食堂就是這樣一個(gè)提供給我們能量的地方。 我完全相信,像深夜食堂這樣的故事,會發(fā)生在世界上任何一個(gè)有美食的地方,因?yàn)槭澄锵袂楦幸粯樱遣恍枰ㄟ^任何語言,就能共通的東西。 (提示:上方廣告是微信平臺自動插入,平臺根據(jù)文章內(nèi)容匹配相應(yīng)的廣告進(jìn)行展示,具體的廣告在正式發(fā)布前我們也并不知道,每位讀者收到的內(nèi)容也不同。) |
|
|