首次在《得到》里聽到侘寂這個詞，說：“侘寂是一個古老的日本美學(xué)概念，但在現(xiàn)代世界還特別有生命力。無印良品、蘋果手機(jī)，在風(fēng)格上都跟侘寂有關(guān)。侘寂跟現(xiàn)代社會的審美--現(xiàn)代主義奇妙地暗合，它能滿足現(xiàn)代社會的審美需求。所以我們會在各種工業(yè)品中看到侘寂的影子，如今它已經(jīng)成了一種流行文化。都市越繁華，人們越會對它產(chǎn)生共鳴，它能提供和發(fā)達(dá)的物質(zhì)生活相匹配的精神力量?！?/p>

       侘寂(Wabi-sabi)，是一種思想，一種美學(xué)，一種世界觀。在日本人的美學(xué)中，最能代表自然之美的詞為“侘（chà）寂”（Wabi-sabi )，它是日本傳統(tǒng)文化、美學(xué)、世界觀、思想哲學(xué)的重要根基。

侘び的原意是簡陋，在禪宗中安于簡陋被認(rèn)為是一種美德。而戰(zhàn)國時代的茶道家千利休，創(chuàng)造了侘び茶，便把這種精神與茶道追求的美學(xué)結(jié)合了起來，就是所謂：麁相。麁相的日文原意是“上をそそうに、下を律儀に（外表粗糙，內(nèi)在完美）”，與中國的傳統(tǒng)美學(xué)“秀外慧中”相對，講究的是“陋外慧中”。

寂び的發(fā)音是Sabi，除了寫做“寂”，也可寫做“錆”，這兩個詞在古語中是共通的，意思是“舊化，生銹”。字的原義固然是來自于中文，但在著名俳人松尾芭蕉（是的，日和里面的那一位）的影響下，以及能樂（主要描寫死亡·死與生的一種傳統(tǒng)藝術(shù)）的推動下，寂び逐漸產(chǎn)生出了一層美感的含義：從老舊的物體（人）的外表下，顯露出的一種充滿歲月感的美；即使是外表斑駁，或是褪色暗淡，都無法阻擋（甚至?xí)訌?qiáng)）的一種震撼的美。這種美感與侘び的相似點(diǎn)在于，都在強(qiáng)調(diào)一種“不依托于外在”的美。

侘寂（Wabi-sabi )的本意是一不刻意突出裝飾和外表，強(qiáng)調(diào)事物質(zhì)樸的內(nèi)在，并且能夠經(jīng)歷時間考驗的本質(zhì)的美。

侘寂的釋義：

• 外表粗糙，內(nèi)在完美。

• 進(jìn)一步的理解侘寂請到“得到聽書欄目”聽《侘寂》劉玄解讀
  

                                  （摘自網(wǎng)文）