|
子曰:“君子欲訥于言而敏于行[1]。” ——《里仁第四》 【簡(jiǎn) 注】 [1]訥(nè):說(shuō)話遲鈍。此指說(shuō)話要謹(jǐn)慎。 【意 譯】 孔子說(shuō):“君子說(shuō)話要謙虛謹(jǐn)慎,行動(dòng)要快捷機(jī)敏?!?/font> 【理 釋】 言多招尤,言多必失,何也?言語(yǔ)中有多種因素,一旦不正,便要傷害他人。于人以傷害,自與天道的大善大忍相背,也必陷自身于被動(dòng)。 因素有三種:其一是用心,是出自善念,還是出自惡念;其二是義理,是傾向于真理大道,還是傾向于歪理邪說(shuō);其三是語(yǔ)氣,是適應(yīng)了受眾的心境,還是擾亂了受眾的心境。如果三個(gè)因素都符合前者,就不存在禍從口出的問(wèn)題,就能使鐵石人也感動(dòng)得落淚。 善念,是最關(guān)緊要的一環(huán)。人的言語(yǔ)由思想支配,思想不善,言語(yǔ)必定帶刺、帶血,一字一句都會(huì)扎出傷痕;這時(shí),甜言蜜語(yǔ)不足以包裹,狼子野心不足以隱藏。如果善念是解決原始動(dòng)機(jī)的問(wèn)題,義理與語(yǔ)氣,則是解決以理服人、以情動(dòng)人的問(wèn)題。 【例 述】 公明儀為牛彈奏悲涼的清角之音,牛伏食如故。公明儀轉(zhuǎn)而彈出蚊虻之聲,或者孩犢的叫聲,牛便搖尾立耳,傾耳靜聽(tīng)。 清雍正皇帝偶觀雜劇,因曲子和演技都好,便賜給演員酒食。因劇中人物鄭儋是常州刺史,一個(gè)演員便問(wèn)雍正:“現(xiàn)在的常州令是誰(shuí)?”雍正大怒:“你一個(gè)優(yōu)伶之輩,怎么可以大膽問(wèn)起官吏之事!此風(fēng)實(shí)不可長(zhǎng)。”便命人將他亂棍打死于階下。 公明儀對(duì)牛彈琴,他是想表達(dá)自我的情緒或感受,卻與牛的心境無(wú)關(guān),所以不被理睬。伶人為一句話招禍,也許他并無(wú)異心,語(yǔ)氣也還謙恭,但所問(wèn)與身份不合,又直接觸動(dòng)了某種禁忌。言語(yǔ)悅?cè)耍谟谇槔韯?dòng)心,音調(diào)悅耳;言語(yǔ)傷人,在于惡意相向,口氣逼人?!芭c人善言,暖于布帛;傷人之言,深于矛戟”,今人不可不聽(tīng)。 |
|
|
來(lái)自: 修身庭 > 《論語(yǔ)智慧》