|
? 點(diǎn)擊上方綠標(biāo)即可收聽主播小月的領(lǐng)讀 音樂 | 道恩英 - ?? ?? 麥家說：讀書就是回家。陪你讀書，也是你陪我們讀書。 每天清晨第一件事，有【麥家陪你讀書】。讀書這條路，感謝有你，一路相伴，一路溫暖。 昨天的共讀中，我們看到嘉莉和赫斯特伍德度過了三年平靜的生活，但好景不長，貧窮和矛盾隨之而來。 赫斯特伍德與嘉莉還能重歸于好嗎？讓我們開始今天的共讀。 隨著赫斯特伍德身邊的積蓄越來越少，為了最大力度削減開支，他開始自己采購，選最便宜的攤子，買最少的食物。 嘉莉也漸漸習(xí)慣了他不出去工作，天天在家無所事事的樣子，對他不再抱有希望，覺得不如自己去找工作更有盼頭。 很快，嘉莉在卡西諾劇院找到了一份差事，扮演喜劇演員，一周的薪水是十二塊錢。 落魄的赫斯特伍德開始向攤主們賒賬，實(shí)在撐不下去的時(shí)候，得知嘉莉的工作落實(shí)好了，就向她開口要錢。 嘉莉除了每周兩場日戲，盡量會(huì)在同伴中走動(dòng)走動(dòng)，避免回家看見赫斯特伍德衣衫襤褸、愁眉苦臉的樣子。 之后，她經(jīng)常和工作中認(rèn)識(shí)的小姑娘奧斯本小姐待在一起。 不久，在奧斯本的建議下，嘉莉又到另一個(gè)劇團(tuán)謀職，順利地簽下了合同，工資也上漲到二十塊錢。 另一方面，她和赫斯特伍德的關(guān)系在急劇惡化。 隨著買食物欠的錢越來越多，嘉麗知道，讓她支付這個(gè)欠款也是不現(xiàn)實(shí)的。 無意間，赫斯特伍德在報(bào)紙上看到布魯克林各路電車即將罷工的消息。 這對走投無路的赫斯特伍德來說是個(gè)機(jī)會(huì)，他覺得此刻肯定需要招人，決定去碰碰運(yùn)氣。 這里急需的是司機(jī)，但赫斯特伍德沒有開過電車，于是就開始先學(xué)習(xí)。 當(dāng)天就在工頭安排的破舊房間里同幾個(gè)年輕人住下了，第二天又找工頭要了一張餐券，解決了早餐。 之后就開始出車了，這是罷工的第四天，事態(tài)更趨惡化了。 一路上都有罷工的群眾鬧事，雖然車上有警察保護(hù)，但電車還是被襲擊了。 看得出來民眾對赫斯特伍德聽從指揮出車表現(xiàn)得很憤怒，再次出車后，他和罷工鬧事的群眾發(fā)生了肢體沖突。 他下巴還掛了彩，手一摸，鮮血染紅了手指頭。 當(dāng)天，他就趕回了家，心想這一天的大亂子總算熬過來了。 赫斯特伍德的最后一次求職宣告失敗，這讓嘉莉?qū)λ麖氐姿懒诵摹?/span> 嘉莉的事業(yè)已經(jīng)越來越順暢了，奧斯本小姐也在慫恿她一起住，既可以住不錯(cuò)的房子，兩人平攤房租又省錢。 一天，嘉莉趁著赫斯特伍德外出后，將一封信和從奧斯本小姐處借的二十元留了下來，收拾完自己的東西搬了出來。 貧賤夫妻百事哀，沒有了物質(zhì)基礎(chǔ)的兩個(gè)人，也沒有超凡脫俗的愛情加持，最后只剩大難臨頭各自飛的結(jié)果。 嘉莉離開后，赫斯特伍德把公寓里的家具低價(jià)賣掉了，之后往紐約的貧民區(qū)走去，在廉價(jià)的小客店住下。 此時(shí)的嘉莉搬進(jìn)了舒適的高級(jí)套房，開始時(shí)還擔(dān)心赫斯特伍德會(huì)來糾纏。 不過，時(shí)間一天天過去，沒有看到一點(diǎn)蹤影，她也就放心了，隨后漸漸忘了他。 她的名氣也越來越大了，報(bào)紙上還出現(xiàn)了有關(guān)于她的短訊，稱贊她是頂呱呱的歌舞喜劇女演員。 每周也有了三十五元的固定收入，可以用來購置精美的衣服和小玩意。 一炮而響之后，劇院經(jīng)理對她更看重了，給她準(zhǔn)備了單人的化妝間。 薪酬也已經(jīng)上升到每周一百五十塊錢，讓嘉莉喜出望外。 因著她的名聲，威靈頓大飯店的代表還特意前來邀請她入住酒店，好幫這個(gè)新酒店打響知名度，至于租金隨便給點(diǎn)就行。 而此時(shí)的赫斯特伍德整天枯坐在宿舍里，身邊的錢越來越少。 當(dāng)連吃飯都成為問題后，他在百老匯旅館找到了一份給伙夫打下手的工作。 打掃盥洗室，不管什么活叫他干，他都得干。 不過，由于絕望透頂，他早已漠然僵化了。 睡在旅館頂屋的閣樓上，廚師給啥吃啥，每周只有幾塊錢，他還想盡量節(jié)省一點(diǎn)。 不過，畢竟老之將至，貧窮使他的體力大不如從前。 最后在工作時(shí)發(fā)燒被送往醫(yī)院救治。三星期后，身體逐漸恢復(fù)，但工作也丟了。 走投無路的赫斯特伍德開始了行乞的生活，每天上街要錢滿足吃住。 運(yùn)氣好的時(shí)候能要到一點(diǎn)，遇到一些脾氣好的施舍者。 運(yùn)氣不好時(shí)，只能處處碰壁。 有一天，他四處碰壁后，打算到卡西諾劇院碰碰運(yùn)氣，找嘉莉要點(diǎn)錢。 但一直等到半夜也不見嘉莉的身影，這時(shí)的他已經(jīng)又累又餓，絲毫沒有勇氣再去找嘉莉了。 有天晚上，等嘉莉結(jié)束了表演剛卸完妝，準(zhǔn)備回家時(shí)，化妝間后臺(tái)來了位熟人。 正是德魯埃，他還是穿著華麗的服飾，舉手投足之間和過去沒有區(qū)別。 這次相逢讓彼此都有了物是人非之感，他們握手寒暄。德魯埃邀請嘉莉共進(jìn)晚餐，但嘉莉以當(dāng)天有事拒絕了。 不過約了第二天下午見面，聊天中他們談到了赫斯特伍德。 隨后從德魯埃的口中，嘉莉得知當(dāng)年赫斯特伍德是偷了錢帶她私奔，心里并不感到憎恨，反而滋生了一種憐憫之情。 德魯?？粗矍斑@個(gè)女人，美麗，優(yōu)雅，有名，對他來說已經(jīng)高不可攀。
第二天夜里，嘉莉與赫斯特伍德在卡西諾劇院撞個(gè)滿懷。 赫斯特伍德看上去更加瘦骨嶙峋了，開始時(shí)嘉莉并沒有認(rèn)出這個(gè)衣衫襤褸、老態(tài)龍鐘的乞丐就是當(dāng)初那個(gè)鼎鼎大名的酒吧經(jīng)理。 直到赫斯特伍德湊近叫了嘉莉的名字，她才認(rèn)出來。 “天哪，是你呀？你怎么啦？”嘉莉問。 “我得了病，剛從醫(yī)院出來，看在上帝的份上，給我一些錢好嗎？”赫斯特伍德回答。
嘉莉好不容易抑制內(nèi)心的激動(dòng)，把身邊僅有近十塊零錢給了他，本來還想問他到底怎么回事。 但赫斯特伍德顯然對嘉莉善意的詢問有點(diǎn)惱火，他不想要她的同情，死鴨子嘴硬說著總有一天會(huì)還給她，自己現(xiàn)在還過得去。 之后的赫斯特伍德經(jīng)常會(huì)去慈善團(tuán)隊(duì)接受救濟(jì)，到了一月間，他覺得自己幾乎要完了。 如今的他體力日衰，精神不濟(jì)，眼睛也出了問題。 好幾回，命運(yùn)逼得他實(shí)在太殘酷了，他就想著不如就此了卻殘生。 但只要天氣一放晴，或者碰巧能得到二十或十美分，他的心情就會(huì)好轉(zhuǎn)，愿意再等等。
在一個(gè)寒冷的冬天夜里，赫斯特伍德拿著最后乞討到的一點(diǎn)錢，找到了一個(gè)邋里邋遢的小房間。 他脫下了衣服，讓房間里充滿了煤氣味，然后摸到了床上，就此結(jié)束了自己的一生。 不過幾年的光景，在這些人身上發(fā)生了翻天覆地的變化，真是應(yīng)了那句話“十年河?xùn)|，十年河西。” 誰會(huì)想到一個(gè)從小城市出來的“外來妹”最后逆襲成一個(gè)大明星，一個(gè)曾經(jīng)大名鼎鼎的酒吧經(jīng)理淪落成一個(gè)乞丐，最后以自殺的方式結(jié)束了生命。 明天讓我們再來一起回顧這個(gè)令人百感交集的故事，探尋金錢、人性及他們之間的愛恨情仇。 上期回顧： 《嘉莉妹妹》精讀第5天：當(dāng)激情的潮水褪去，愛情只剩滿目瘡痍
|
|
|
