|
寫在前面 前些天常Sir在?？驼f中發(fā)布了常氏常旅客黑話辭典酒店篇 獲得了眾多?？偷年P(guān)注 各位最近是否有在認(rèn)真研讀？ 今天 黑話辭典航空篇如期而至 讓我們繼續(xù)愉快的 學(xué)習(xí)吧 ?? 1 黑話 航司二字碼／機(jī)場三字碼 對于?？蛠碚f，機(jī)場和航班是最熟悉不過的伴侶，而與其相伴的航司二字碼和機(jī)場三字碼是常旅客黑話中的高頻詞匯，常Sir就來為大家一一講解。 航司二字碼 ——“誒嘿，今天CZ和EK的380停的好近啊?！?/span> 航空公司二字碼是由國際航空運(yùn)輸協(xié)會(huì)制定并頒發(fā)給各個(gè)航空公司的，每一家航司的二字碼具有唯一性。由于機(jī)場大屏，航班號(hào)碼對于二字碼的廣泛使用，因此常客們也將自己常搭航司的二字碼爛熟于心。例如CA代表國航，MU代表東航，HU代表海航，CZ代表南航，EK代表阿聯(lián)酋航空等。 機(jī)場三字碼 ——“臺(tái)風(fēng)天鴿來了，我的PVG飛SZX的航班果不其然的延誤了?！?/span> 國際航空運(yùn)輸協(xié)會(huì)機(jī)場代碼是一個(gè)由國際航空運(yùn)輸協(xié)會(huì)規(guī)定、用于代表全世界大多數(shù)機(jī)場的代碼。它用3個(gè)字母組成并最常見在登機(jī)證及行李牌上。因此?？腿耸繛榱撕喕瘷C(jī)場名稱，直接用三字碼進(jìn)行交流，例如PEK指北京首都，PVG指上海浦東，CAN指廣州白云，SZX指深圳寶安。 然而，對于常客“老司機(jī)”，將各大航司的二字碼爛熟于心顯然不夠用，這時(shí)候，創(chuàng)意就來了。 進(jìn)階黑話 拼音成字 ——“今天搭乘的胡航航班延誤了?！?/span>  圖片來自常客@古德蓋_世界 進(jìn)階的飛行?？蜁?huì)將航司的二字碼拼讀出來，讓簡單的的字母拼湊賦予新的意義。比如： 擦航：中國國際航空公司。來源自國航二字碼CA的諧音。 胡航／忽悠航：又稱胡航，指海南航空。來源自海航二字碼HU的諧音。 木航：中國東方航空。來源于東航二字碼MU的諧音。  “可惜我不是木航粉，圖片來自網(wǎng)絡(luò)?！?/span> 圖片來自常客@YORK-HKG 以及衍生出在航司各個(gè)元素造字成詞的案例： 阿娜航：全日空航空公司，來自于品牌名稱ANA，日語讀阿娜。 處女航：維珍航空公司，名稱來自于Virgin的英文詞意。 大妹／大妹子：美國達(dá)美航空公司。名稱來自于達(dá)美中文名的諧音。  “處女航空的789一出場就驚艷全場，大妹子什么的你就退散去吧?！?/span> 圖片來自?？虭DanMR 廣播航：又稱調(diào)頻航，指上海航空公司，來自于上航的二字碼FM。 進(jìn)階黑話 ——“今天又看到了一架螃蟹航的馬甲?！?/span> 注意到尾翼上各個(gè)航司logo的?？拖矚g將自己看到的航司形象直白的講出來，航司高大上的文化象征直接變身常客的航司接地氣的代號(hào)，舉個(gè)栗子：  白菜航／菜航：中國南方航空公司。來源自南航的木棉花LOGO，被常客戲謔為一顆白菜。 白鷺航：廈門航空公司。來源自廈航的白鷺LOGO。 袋鼠航：澳洲航空公司。來源于澳航的袋鼠logo。 螃蟹航：海南航空。名稱來自海航的大鵬LOGO，被?？蛻蛑o為螃蟹。 幺雞航：中國國際航空公司。來自國航的鳳凰LOGO，被戲謔成一只幺雞。 ?? 2 黑話 描述艙位 ——“為什么今天F艙竟然滿座？” 一般兩艙或者三艙布局的飛機(jī)，描述都特別簡單，頭等艙／（商務(wù)艙）／經(jīng)濟(jì)艙的講法也聽得懂看得明。不過，?？腿χ校撐坏拿枋鍪沁@樣的： F艙：頭等艙 ／ C艙：商務(wù)艙 ／ Y艙：經(jīng)濟(jì)艙 頭等艙及商務(wù)艙區(qū)域也可稱作：前艙  “早班機(jī)，客流慘淡，前艙大概就坐了7個(gè)人吧?！?/span> 圖片來自?？虭小鰲 進(jìn)階黑話 描述艙位 這時(shí)，有創(chuàng)意的?？陀蛛p叒來了，這時(shí)候，座椅不是座椅，而是... 大板凳：又稱大沙發(fā)，指比經(jīng)濟(jì)艙座椅大一些的兩艙座椅。  “大板凳，第一次坐中間，感覺視野不錯(cuò)?！?/span> 圖片來自?？虭Silenti90 大座：頭等艙或商務(wù)艙。 臥鋪／床：可以180放平的兩艙座椅。 牙醫(yī)床：無法放平，但可以打開大約在165度左右的兩艙座椅。 魚骨床：更多特指斜向的、可放平的商務(wù)艙座椅（代表：國泰、加航）。 ?? 3 航空黑話 業(yè)內(nèi)行話 ——“竟然派了一架老古董來飛，IFE的遙控器都快失靈了。” 除了?？驮诤娇展久Q上展現(xiàn)了天賦異稟的創(chuàng)意之外，?？屠纤緳C(jī)也會(huì)將航空業(yè)內(nèi)的行話直接拿來使用，例如： ATC：航空管制。來源自Air Traffic Control的縮寫。 BP：登機(jī)牌。來自Boarding Pass的首字母。 CC：機(jī)上服務(wù)人員。來自于Cabin Crew的首字母縮寫。 FA：空乘人員。來自于Flight Attendent的首字母縮寫。 IFE：機(jī)上娛樂系統(tǒng)。來源自英文名In Flight Entertainment的首字母。 IRROP：Irregular Operations，延誤。 RT：Round Trip，往返程。 ?? 4 航空黑話 會(huì)籍黑話 ——“CC起飛前問候了七八位白狗，幾十位狗卡客人，” 和酒店一樣，航空公司自然也有常旅客會(huì)籍計(jì)劃的，當(dāng)然，會(huì)籍的分類和酒店一樣，存在著各種各樣的等級。至于match，白板，狗卡，P卡，白狗等等黑話的意義，就還是回到酒店黑話的文章中好好研習(xí)一下吧！ 傳送門：常旅客酒店黑話大全，請笑納 ?? 一連兩期的常旅客黑話辭典告一段落 常Sir希望各位?？托率帜軌蚴炀氄莆蘸谠?/span> 在常客玩得開心。 ?? #?？统Ｔ谀闵磉? ?? 1, ?？?span>APP站內(nèi)直接@?？驼f 2, 微博私信給@?？驼f 3,】留言 4, 郵箱：editor@changker.com |
|
|
