2016年前六個(gè)月，中資企業(yè)為海外并購案投入的資金已經(jīng)超過2015年全年水平，2015年中資企業(yè)涉及的并購案金額達(dá)創(chuàng)紀(jì)錄的1110億美元。之所以創(chuàng)下記錄，主要因?yàn)榻陙碇匈Y企業(yè)紛紛走出國門開疆辟壤——資本充裕的外資企業(yè)自然有動(dòng)力奔赴海外收購。不過也能看出，人民幣不斷貶值和中國經(jīng)濟(jì)增長放緩給企業(yè)帶來很大壓力。

據(jù)路透社統(tǒng)計(jì)，今年中資企業(yè)最大的收購案是中國化工集團(tuán)公司斥資430億美元競(jìng)購瑞士農(nóng)化集團(tuán)先正達(dá)，幾乎占今年以來中資并購合計(jì)交易額1116億美元的40%。其他大規(guī)模交易包括海航集團(tuán)以63億美元收購電子產(chǎn)品分銷商英邁、海爾集團(tuán)報(bào)價(jià)54億美元擬收購?fù)ㄓ秒姎饧译姌I(yè)務(wù)、美的集團(tuán)有意收購德國工業(yè)機(jī)器人制造商庫卡。

當(dāng)然，并非所有中資企業(yè)的收購計(jì)劃都順利完成。今年安邦保險(xiǎn)集團(tuán)就在喜達(dá)屋酒店及度假村國際集團(tuán)的競(jìng)購戰(zhàn)中敗下陣來，凸顯了中資企業(yè)在海外面臨的監(jiān)管風(fēng)險(xiǎn)。

然而，華盛頓律師事務(wù)所霍金路偉全球并購業(yè)務(wù)主管比爾·科廷等等中國事務(wù)觀察家預(yù)計(jì)，即便中國監(jiān)管機(jī)構(gòu)因害怕資本外流可能導(dǎo)致人民幣進(jìn)一步貶值進(jìn)而加以限制，中資還會(huì)繼續(xù)出海。

人民幣在貶值，中國經(jīng)濟(jì)增速較前幾年大為放緩，加之中國對(duì)國外技術(shù)和資產(chǎn)興趣濃厚，中資企業(yè)有諸多理由海外大采購.（財(cái)富中文網(wǎng)）

譯者：Pessy

審校：夏林

相關(guān)稿件

· 2016年12大并購，LinkedIn不是最大的

· CEO日?qǐng)?bào)：中國企業(yè)海外并購交易額已超2015年全年規(guī)模

· 并購浪潮會(huì)導(dǎo)致股票大跌嗎？