【審判規(guī)則】 　 

行為人無證駕駛無牌照農(nóng)用車輛與他人停放在路邊的車輛相撞，造成乘車人重傷的嚴(yán)重后果，經(jīng)交警部門認(rèn)定，行為人對(duì)事故的發(fā)生承擔(dān)主要責(zé)任。因此，行為人的行為構(gòu)成交通肇事罪。行為人在上述事故發(fā)生后，積極向公安機(jī)關(guān)報(bào)案，在事故現(xiàn)場(chǎng)等候公安機(jī)關(guān)處理，將被害人送至醫(yī)院接受治療，提供照顧與護(hù)理，且支付了部分醫(yī)療費(fèi)。接受公安機(jī)關(guān)訊問后，行為人在未被采取強(qiáng)制措施的情況下，因無經(jīng)濟(jì)能力繼續(xù)對(duì)被害人進(jìn)行治療而返回原籍。由于行為人是因無經(jīng)濟(jì)能力治療被害人才返回原籍，主觀上不具有逃避法律責(zé)任之目的，亦未加劇其犯罪行為的社會(huì)危害性，故不屬于交通肇事后逃逸?！?nbsp;

【關(guān) 鍵 詞】 

刑事　交通肇事　無證駕駛　牌照　重傷　主要責(zé)任　報(bào)案　治療　醫(yī)療費(fèi)　訊問　強(qiáng)制措施　經(jīng)濟(jì)能力　逃避法律責(zé)任　社會(huì)危害性　肇事后逃逸 

【基本案情】 

陶明華于2011年10月14日19時(shí)許，駕駛無號(hào)牌三輪農(nóng)用車行駛，行至西狼村時(shí)與他人停放在路邊的無號(hào)牌三輪農(nóng)用車相碰撞，陶明華系無證駕駛，所駕駛的無號(hào)牌三輪農(nóng)用車所有人系陶定奎。此次碰撞造成乘車人陶定奎受傷，兩車不同程度損壞的后果。案發(fā)后，陶明華及時(shí)向公安機(jī)關(guān)報(bào)案，并在現(xiàn)場(chǎng)等候公安機(jī)關(guān)的處理，其后將陶定奎送往醫(yī)院進(jìn)行治療，并護(hù)理陶定奎多天。公安機(jī)關(guān)于2011年10月17日訊問了陶明華，陶明華對(duì)事實(shí)進(jìn)行了如實(shí)供述，將其真實(shí)害人信息及居住地址告知給公安機(jī)關(guān)。10月18日，陶明華見陶定奎傷勢(shì)較重，因無錢為其治病而放棄治療，回到原籍地。嗣后，縣交警隊(duì)（中牟縣交通巡警大隊(duì)事故中隊(duì)）作出陶明華負(fù)事故主要責(zé)任的認(rèn)定。經(jīng)鑒定中心（中牟縣公安局法醫(yī)鑒定中心）鑒定，陶定奎受外力作用而導(dǎo)致右下肢受傷，自大腿遠(yuǎn)端截肢，已構(gòu)成重傷。2012年3月23日，陶明華被其所在地公安機(jī)關(guān)抓獲。經(jīng)查，陶定奎因受傷入住一五三醫(yī)院（中國人民解放軍一五三醫(yī)院）治療四十二天，支付醫(yī)療費(fèi)、交通費(fèi)19 268.20元、1 543元，其中，陶明華已支付了5 000元的醫(yī)療費(fèi)。 

公訴機(jī)關(guān)以陶明華犯交通肇事罪，提起公訴。 

【爭(zhēng)議焦點(diǎn)】 

行為人駕駛無號(hào)牌農(nóng)用車發(fā)生交通事故，構(gòu)成交通肇事罪。事故發(fā)生后，行為人積極報(bào)案，在事故現(xiàn)場(chǎng)等候處理，將被害人送至醫(yī)院接受治療，提供照顧與護(hù)理，且支付了部分醫(yī)療費(fèi)，最后因無經(jīng)濟(jì)能力繼續(xù)對(duì)被害人進(jìn)行治療而返回原籍，其行為是否構(gòu)成肇事逃逸。 

【審判結(jié)果】 

一審法院判決：陶明華犯交通肇事罪，判處有期徒刑二年；陶明華賠償陶定奎各種經(jīng)濟(jì)損失27 981.20元，扣除已付的5 000元，剩余22 981.20元。 

宣判后，陶明華未提出上訴，公訴機(jī)關(guān)亦未提出抗訴，一審判決已發(fā)生法律效力。 

【審判規(guī)則評(píng)析】 

依據(jù)《中華人民共和國刑法》第一百三十三條的規(guī)定：“違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致人重傷、死亡或者使公私財(cái)產(chǎn)遭受重大損失的，處三年以下有期徒刑或者拘役；交通運(yùn)輸肇事后逃逸或者有其他特別惡劣情節(jié)的，處三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，處七年以上有期徒刑?！睋?jù)此，違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，發(fā)生重大交通事故致人重傷或者該公私財(cái)產(chǎn)遭受重大損失的，構(gòu)成交通肇事罪。行為人在發(fā)生交通事故后，為逃避法律追究而逃跑的，構(gòu)成逃逸，交通肇事者履行法律義務(wù)后逃跑，未加劇犯罪行為社會(huì)危害性的，不構(gòu)成交通肇事后逃跑。即交通肇事逃逸以行為人主觀上具有逃避法律責(zé)任之目的為要件。 

就本案而言，陶明華無證駕駛無牌照的農(nóng)用三輪車，與他人停放在路邊的車輛相撞，造成一人重傷的嚴(yán)重后果，經(jīng)交警部門認(rèn)定，陶明華對(duì)此次事故承擔(dān)主要責(zé)任。故陶明華的行為已構(gòu)成交通肇事罪。陶明華在犯罪后及時(shí)向公安機(jī)關(guān)報(bào)案，在事故發(fā)生現(xiàn)場(chǎng)等候公安機(jī)關(guān)的處理，且將被害人送到醫(yī)院接受治療，并支付了部分治療費(fèi)，對(duì)被害人進(jìn)行了護(hù)理照顧，接受公安機(jī)關(guān)訊問后，在未被采取強(qiáng)制措施的情況下，因無能力繼續(xù)治療被害人而返回原籍。陶明華返回原籍時(shí)已承擔(dān)了相應(yīng)的法律責(zé)任，其返回原籍的原因?yàn)槠錈o經(jīng)濟(jì)能力繼續(xù)治療被害人，而非逃避法律的追究，因此，陶明華的行為不構(gòu)成交通肇事后逃逸。 

【適用法律】 

《中華人民共和國刑法》第一百三十三條 違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致人重傷、死亡或者使公私財(cái)產(chǎn)遭受重大損失的，處三年以下有期徒刑或者拘役；交通運(yùn)輸肇事后逃逸或者有其他特別惡劣情節(jié)的，處三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，處七年以上有期徒刑。

在道路上駕駛機(jī)動(dòng)車追逐競(jìng)駛，情節(jié)惡劣的，或者在道路上醉酒駕駛機(jī)動(dòng)車的，處拘役，并處罰金。

有前款行為，同時(shí)構(gòu)成其他犯罪的，依照處罰較重的規(guī)定定罪處罰。

【法律文書】 

拘留通知書 逮捕決定書 起訴意見書 刑事起訴狀 公訴意見書 辯護(hù)詞 刑事答辯狀 刑事一審判決書 

【效力與沖突規(guī)避】 

參考性案例　有效　參考適用 

陶明華交通肇事案

【案例信息】 

【中 法 碼】刑法分則·危害公共安全罪·交通肇事罪·肇事逃逸·性質(zhì)認(rèn)定 (S070503012) 

【案    號(hào)】 (2012)牟刑初字第308號(hào) 

【罪    名】 交通肇事罪 

【判決日期】 2012年10月15日 

【權(quán)威公布】 被最高人民法院中國應(yīng)用法學(xué)研究所《人民法院案例選》2013年第2輯(總第84輯)收錄 

【檢 索 碼】 P0613+++49HAZZ++0312C 

【審理法院】 河南省中牟縣人民法院 

【審級(jí)程序】 第一審程序 

【審理法官】 

【公訴機(jī)關(guān)】 河南省鄭州市中牟縣人民檢察院 

【被 告 人】 陶明華 

【裁判文書原文】  (如使用請(qǐng)核對(duì)裁判文書原件內(nèi)容) 

《刑事判決書》 

公訴機(jī)關(guān)：河南省鄭州市中牟縣人民檢察院。

被告人：陶明華。

一審法院經(jīng)審理查明：被告人陶明華于2011年10月14日，無證駕駛陶定奎的無號(hào)牌三輪農(nóng)用車行駛，行至西狼村時(shí)與他人停放在路邊的無號(hào)牌三輪農(nóng)用車相撞，乘車人陶定奎因此受傷，兩車亦受到不同程度的損壞。被告人陶明華在案發(fā)后，及時(shí)向公安機(jī)關(guān)進(jìn)行報(bào)案，且在事故發(fā)生現(xiàn)場(chǎng)，等候公安機(jī)關(guān)的處理。后將被害人陶定奎送至醫(yī)院治療，護(hù)理被害人陶定奎多天。2011年10月17日，公安機(jī)關(guān)對(duì)被告人陶明華進(jìn)行了訊問，被告人陶明華如實(shí)向公安機(jī)關(guān)供述事實(shí)，留下了真實(shí)的個(gè)人信息及居住地址。2011年10月18日，陶明華見被害人傷勢(shì)較重，因無錢給被害人治病，即放棄治療回到原籍地。2011年10月25日經(jīng)中牟縣交通巡警大隊(duì)事故中隊(duì)認(rèn)定，被告人陶明華負(fù)事故的主要責(zé)任。

2011年11月15日，經(jīng)中牟縣公安局法醫(yī)鑒定中心鑒定，陶定奎受外力作用致右下肢受傷，自大腿遠(yuǎn)端截肢，已構(gòu)成重傷。2012年3月23日，陶明華所在地公安機(jī)關(guān)將其抓獲。

另查明，本案被害人、附帶民事訴訟原告人陶定奎在中國人民解放軍一五三醫(yī)院住院治療42天，共花去醫(yī)療費(fèi)19 268.20元、交通費(fèi)1 543元，陶明華已支付醫(yī)療費(fèi)5 000元。

法院生效裁判認(rèn)為，《刑法》第133條第1款規(guī)定：“違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致人重傷、死亡或者使公私財(cái)產(chǎn)遭受重大損失的，處三年以下有期徒刑或者拘役；交通運(yùn)輸肇事后逃逸或者有其他特別惡劣情節(jié)的，處三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，處七年以上有期徒刑?！北景副桓嫒颂彰魅A無駕駛資格駕駛明知是無牌證的機(jī)動(dòng)車輛，造成交通事故致一人重傷，負(fù)事故主要責(zé)任，其行為已經(jīng)構(gòu)成交通肇事罪。被告人陶明華犯罪后及時(shí)報(bào)案，等候處理，并及時(shí)將被害人送至醫(yī)院治療，支付了部分治療費(fèi)，堅(jiān)持照顧護(hù)理被害人，接受了公安機(jī)關(guān)訊問，在公安機(jī)關(guān)沒有對(duì)其采取任何強(qiáng)制措施的情況下，因無經(jīng)濟(jì)能力繼續(xù)治療被害人而逃回原籍，其行為不屬于“交通運(yùn)輸肇事后逃逸”。被告人陶明華的犯罪行為，造成了被害人陶定奎直接的經(jīng)濟(jì)損失，故被告人陶明華應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任，但被害人陶定奎的請(qǐng)求過高，且無法律依據(jù)的部分，本院不予支持。對(duì)于被告人陶明華已賠償被害人的部分經(jīng)濟(jì)損失，可酌情從輕處罰。

綜合考慮本案的犯罪情節(jié)、危害后果以及被告人悔罪表現(xiàn)等，河南省中牟縣人民法院作出如下刑事附帶民事判決：

一、被告人陶明華犯交通肇事罪，判處有期徒刑二年；

二、被告人陶明華賠償附帶民事訴訟原告人陶定奎各種經(jīng)濟(jì)損失27 981.20元，扣除已付的5 000元，剩余22 981.20元于判決生效之日起一個(gè)月內(nèi)支付。