申請律師執(zhí)業(yè)人員實(shí)習(xí)管理規(guī)則


　　第一章 總 則

　　第一條 為了規(guī)范申請律師執(zhí)業(yè)人員的實(shí)習(xí)活動(dòng)，完善律師執(zhí)業(yè)準(zhǔn)入制度，確保為律師隊(duì)伍培養(yǎng)、輸送合格人才，根據(jù)《中華人民共和國律師法》、司法部《律師執(zhí)業(yè)管理辦法》以及《中華全國律師協(xié)會(huì)章程》的有關(guān)規(guī)定，制定本規(guī)則。 
　　第二條 為申請律師執(zhí)業(yè)依法需要參加實(shí)習(xí)的人員（以下簡稱“實(shí)習(xí)人員”），其實(shí)習(xí)活動(dòng)的管理適用本規(guī)則。 
　　第三條 申請律師執(zhí)業(yè)人員的實(shí)習(xí)期為一年。 
　　實(shí)習(xí)人員在實(shí)習(xí)期間應(yīng)當(dāng)參加律師協(xié)會(huì)組織的集中培訓(xùn)和律師事務(wù)所安排的實(shí)務(wù)訓(xùn)練，遵守實(shí)習(xí)管理規(guī)定，實(shí)習(xí)期滿接受律師協(xié)會(huì)的考核。 
　　第四條 律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)根據(jù)律師是中國特色社會(huì)主義法律工作者的定位，按照“政治堅(jiān)定、法律精通、維護(hù)正義、恪守誠信”的培養(yǎng)目標(biāo)和本規(guī)則的規(guī)定，組織管理申請律師執(zhí)業(yè)人員的實(shí)習(xí)活動(dòng)，指導(dǎo)律師事務(wù)所做好實(shí)習(xí)人員的教育、訓(xùn)練和管理工作，嚴(yán)格實(shí)施實(shí)習(xí)考核標(biāo)準(zhǔn)和考核程序，確保實(shí)習(xí)質(zhì)量。 
　　律師協(xié)會(huì)對實(shí)習(xí)活動(dòng)的管理，應(yīng)當(dāng)接受司法行政機(jī)關(guān)的指導(dǎo)和監(jiān)督。

第二章 實(shí)習(xí)登記

　　第五條 申請實(shí)習(xí)人員應(yīng)當(dāng)符合下列條件： 
　?。ㄒ唬碜o(hù)中華人民共和國憲法； 
　?。ǘ┤〉梅陕殬I(yè)資格證書或者律師資格證書； 
　?。ㄈ┢沸辛己?； 
　?。ㄋ模┚哂型耆袷滦袨槟芰?； 
　?。ㄎ澹┪匆蚬室夥缸锸苓^刑事處罰； 
　　（六）未曾被開除公職或者被吊銷律師執(zhí)業(yè)證書。 
　　第六條 實(shí)習(xí)人員應(yīng)當(dāng)在擬申請律師執(zhí)業(yè)的省、自治區(qū)、直轄市進(jìn)行實(shí)習(xí)；司法部或者省、自治區(qū)、直轄市司法行政機(jī)關(guān)另有規(guī)定的，從其規(guī)定。 
　　第七條 擬申請實(shí)習(xí)的人員，應(yīng)當(dāng)通過擬接收其實(shí)習(xí)的律師事務(wù)所向住所地設(shè)區(qū)的市級律師協(xié)會(huì)申請實(shí)習(xí)登記，并提交下列材料： 
　　（一）《實(shí)習(xí)申請表》； 
　?。ǘ┥暾垖?shí)習(xí)人員與律師事務(wù)所簽訂的《實(shí)習(xí)協(xié)議》； 
　?。ㄈ┥暾垖?shí)習(xí)人員法律職業(yè)資格證書或者律師資格證書復(fù)印件、學(xué)歷證書復(fù)印件； 
　　（四）申請實(shí)習(xí)人員身份證復(fù)印件，非實(shí)習(xí)地戶籍人員應(yīng)當(dāng)提交實(shí)習(xí)地公安機(jī)關(guān)核發(fā)的居住證或者暫住證復(fù)印件； 
　?。ㄎ澹┥暾垖?shí)習(xí)人員出具的本人符合本規(guī)則第五條規(guī)定的申請實(shí)習(xí)條件的書面承諾； 
　　（六）申請實(shí)習(xí)人員戶籍所在地公安機(jī)關(guān)為其出具的未受過刑事處罰的證明材料； 
　　（七）申請實(shí)習(xí)人員的人事檔案存放證明以及本人能夠參加全部實(shí)習(xí)活動(dòng)的保證書； 
　　（八）申請實(shí)習(xí)人員近期一寸免冠照片一張； 
　?。ň牛M接收申請實(shí)習(xí)人員實(shí)習(xí)的律師事務(wù)所出具的本所不具有本規(guī)則第八條規(guī)定情形的說明。 
　　擬兼職律師執(zhí)業(yè)的人員申請實(shí)習(xí)登記的，除提交前款規(guī)定的相關(guān)材料外，還應(yīng)當(dāng)提交所在高等院校、科研機(jī)構(gòu)為其出具的從事法學(xué)教育、研究工作的證明和同意其實(shí)習(xí)的證明。 
　　第八條 律師事務(wù)所有下列情形之一的，不得接收實(shí)習(xí)人員實(shí)習(xí)： 
　?。ㄒ唬o符合規(guī)定條件的實(shí)習(xí)指導(dǎo)律師的； 
　?。ǘ┦艿酵I(yè)整頓以下行政處罰或者行業(yè)懲戒，自被處罰或者懲戒之日起未滿一年的； 
　?。ㄈ┦艿酵I(yè)整頓行政處罰，處罰期未滿或者期滿后未逾三年的； 
　?。ㄋ模┦艿浇菇邮諏?shí)習(xí)人員實(shí)習(xí)的行業(yè)懲戒，懲戒期限未滿的。 
　　第九條 申請實(shí)習(xí)人員與擬接收其實(shí)習(xí)的律師事務(wù)所簽訂的《實(shí)習(xí)協(xié)議》，應(yīng)當(dāng)包括下列主要內(nèi)容： 
　?。ㄒ唬┥暾垖?shí)習(xí)人員姓名； 
　?。ǘ┞蓭熓聞?wù)所名稱、住所； 
　?。ㄈ?shí)習(xí)指導(dǎo)律師的姓名、律師執(zhí)業(yè)證號、執(zhí)業(yè)年限； 
　?。ㄋ模M安排實(shí)習(xí)的起止日期； 
　　（五）申請實(shí)習(xí)人員和律師事務(wù)所雙方的權(quán)利、義務(wù)及違約責(zé)任； 
　?。?shí)習(xí)人員實(shí)習(xí)期間相關(guān)費(fèi)用的安排。 
　　《實(shí)習(xí)協(xié)議》自設(shè)區(qū)的市級律師協(xié)會(huì)準(zhǔn)予實(shí)習(xí)登記之日起生效。 
　　第十條 設(shè)區(qū)的市級律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)自收到申請實(shí)習(xí)登記材料之日起二十日內(nèi)予以審核，對于符合規(guī)定條件的，準(zhǔn)予實(shí)習(xí)登記，并向申請實(shí)習(xí)人員頒發(fā)《申請律師執(zhí)業(yè)人員實(shí)習(xí)證》；對于不符合規(guī)定條件的，不準(zhǔn)予實(shí)習(xí)登記，并書面告知申請實(shí)習(xí)人員和擬接收其實(shí)習(xí)的律師事務(wù)所不準(zhǔn)予實(shí)習(xí)登記的理由，同時(shí)將不準(zhǔn)予實(shí)習(xí)登記的決定報(bào)省、自治區(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)備案，抄送當(dāng)?shù)卦O(shè)區(qū)的市級或者直轄市區(qū)（縣）司法行政機(jī)關(guān)。 
　　申請實(shí)習(xí)人員對不準(zhǔn)予實(shí)習(xí)登記決定有異議的，可以自收到書面通知之日起十五日內(nèi)，向作出決定的律師協(xié)會(huì)或者省、自治區(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)申請復(fù)核。律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)自收到復(fù)核申請之日起十五日內(nèi)進(jìn)行復(fù)核，并將復(fù)核結(jié)果通知申請人。 
　　第十一條 申請實(shí)習(xí)人員有下列情形之一的，不準(zhǔn)予其實(shí)習(xí)登記： 
　?。ㄒ唬┯泄_發(fā)表反對中華人民共和國憲法言論的； 
　?。ǘ┦苓^刑事處罰的，但過失犯罪的除外； 
　　（三）被開除公職或者被吊銷律師執(zhí)業(yè)證書的； 
　　（四）無民事行為能力或者限制民事行為能力的； 
　?。ㄎ澹┯胁灰藦氖侣蓭熉殬I(yè)的不良品行的； 
　　（六）受到不得再次申請實(shí)習(xí)的處分，處分期限未滿的。 
　　因律師事務(wù)所或者實(shí)習(xí)指導(dǎo)律師不符合本規(guī)則規(guī)定條件而不準(zhǔn)予實(shí)習(xí)登記的，律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)告知申請實(shí)習(xí)人員另行選擇接收其實(shí)習(xí)的律師事務(wù)所或者實(shí)習(xí)指導(dǎo)律師。 
　　申請實(shí)習(xí)人員因涉嫌違法犯罪被立案查處的，應(yīng)當(dāng)暫緩實(shí)習(xí)登記，待案件查處有結(jié)果后再?zèng)Q定是否準(zhǔn)予其實(shí)習(xí)登記。 
　　第十二條 本規(guī)則第十一條第一款第（五）項(xiàng)所稱“不宜從事律師職業(yè)的不良品行”，包括下列情形： 
　?。ㄒ唬┮蚬室夥缸锏勒招谭ㄒ?guī)定不需要判處刑罰或者免除刑罰，被人民檢察院決定不起訴或者被人民法院免除刑罰的； 
　?。ǘ┮蜻`法違紀(jì)行為被國家機(jī)關(guān)、事業(yè)單位辭退的； 
　?。ㄈ┮蜻`法違規(guī)行為被相關(guān)行業(yè)主管機(jī)關(guān)或者行業(yè)協(xié)會(huì)吊銷職業(yè)資格或者執(zhí)業(yè)證書的； 
　?。ㄋ模┮蛏婕暗赖缕沸械冗`法行為被處以治安行政拘留或者采取強(qiáng)制性教育矯治措施的； 
　?。ㄎ澹┮蚺撟骷佟⑵墼p等失信行為被追究法律責(zé)任的； 
　?。┯衅渌a(chǎn)生嚴(yán)重不良社會(huì)影響的行為的。 
　　前款所列不良品行發(fā)生在申請實(shí)習(xí)人員十八周歲以前或者發(fā)生在申請實(shí)習(xí)登記五年以前，且申請實(shí)習(xí)人員證明其不良品行確已改正的，應(yīng)當(dāng)提交相關(guān)證明材料以及至少二名執(zhí)業(yè)十年以上、未受過行政處罰或者行業(yè)懲戒的當(dāng)?shù)刭Y深律師為其出具的品行評價(jià)和推薦書，經(jīng)律師協(xié)會(huì)設(shè)立的品行審核委員會(huì)審核同意，可以準(zhǔn)予實(shí)習(xí)登記。
　　第十三條 有下列情形之一的，由準(zhǔn)予實(shí)習(xí)登記的律師協(xié)會(huì)撤銷實(shí)習(xí)登記，收繳實(shí)習(xí)證，已進(jìn)行的實(shí)習(xí)無效： 
　?。ㄒ唬┥暾垖?shí)習(xí)人員以欺詐、賄賂等不正當(dāng)手段取得實(shí)習(xí)登記的； 
　?。ǘΣ环蠗l件的申請實(shí)習(xí)人員準(zhǔn)予實(shí)習(xí)登記或者違反規(guī)定程序準(zhǔn)予實(shí)習(xí)登記的。 
　　申請實(shí)習(xí)人員因有前款第（一）項(xiàng)情形被撤銷實(shí)習(xí)登記的，應(yīng)當(dāng)同時(shí)給予其二年內(nèi)不得再次申請實(shí)習(xí)的處分；情節(jié)嚴(yán)重的，給予其五年內(nèi)不得再次申請實(shí)習(xí)的處分。 
省、自治區(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)發(fā)現(xiàn)有本條第一款規(guī)定情形的，可以責(zé)令準(zhǔn)予實(shí)習(xí)登記的律師協(xié)會(huì)撤銷實(shí)習(xí)登記。

第三章 集中培訓(xùn)

　　第十四條 實(shí)習(xí)人員的集中培訓(xùn)，由省、自治區(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)或者設(shè)區(qū)的市級律師協(xié)會(huì)組織進(jìn)行。每期集中培訓(xùn)的時(shí)間不得少于一個(gè)月。 
　　集中培訓(xùn)大綱由中華全國律師協(xié)會(huì)制定。集中培訓(xùn)教材，由中華全國律師協(xié)會(huì)組織編寫或者指定。 
　　第十五條 集中培訓(xùn)包括下列內(nèi)容： 
　?。ㄒ唬┲袊厣鐣?huì)主義基本理論和社會(huì)主義法治理念； 
　　（二）律師制度和律師的定位及其職業(yè)使命； 
　?。ㄈ┞蓭焾?zhí)業(yè)管理規(guī)定； 
　?。ㄋ模┞蓭熉殬I(yè)道德和執(zhí)業(yè)紀(jì)律； 
　?。ㄎ澹┞蓭煂?shí)務(wù)知識和執(zhí)業(yè)技能。 
　　組織集中培訓(xùn)的律師協(xié)會(huì)可以根據(jù)本地實(shí)際情況增加有關(guān)的培訓(xùn)內(nèi)容。 
　　第十六條 律師協(xié)會(huì)可以自行組織集中培訓(xùn)，也可以與當(dāng)?shù)厮痉ㄐ姓C(jī)關(guān)的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)或者高等法學(xué)院校合作組織集中培訓(xùn)。律師協(xié)會(huì)自行組建培訓(xùn)機(jī)構(gòu)或者與其他單位合作組建培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的，應(yīng)當(dāng)報(bào)中華全國律師協(xié)會(huì)備案。 
　　中華全國律師協(xié)會(huì)可以組織示范性集中培訓(xùn)，實(shí)習(xí)人員參加培訓(xùn)取得的結(jié)業(yè)證書在全國范圍內(nèi)有效。 
　　第十七條 律師協(xié)會(huì)組織集中培訓(xùn)，應(yīng)當(dāng)選聘有較高職業(yè)道德素養(yǎng)、業(yè)務(wù)素質(zhì)和豐富實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn)的執(zhí)業(yè)律師擔(dān)任授課教師，也可以根據(jù)培訓(xùn)需要選聘有關(guān)專家、學(xué)者、司法工作人員和律師管理工作人員擔(dān)任授課教師。 
　　中華全國律師協(xié)會(huì)可以推薦授課教師人選名單，供組織集中培訓(xùn)的律師協(xié)會(huì)選聘。 
　　第十八條 集中培訓(xùn)結(jié)束時(shí)，應(yīng)當(dāng)對參加集中培訓(xùn)的實(shí)習(xí)人員進(jìn)行考核。考核可以采取筆試結(jié)合面試的方式進(jìn)行，考核內(nèi)容根據(jù)集中培訓(xùn)大綱確定。 
　　實(shí)習(xí)人員經(jīng)考核合格的，由組織培訓(xùn)的律師協(xié)會(huì)頒發(fā)《實(shí)習(xí)人員集中培訓(xùn)結(jié)業(yè)證書》；考核不合格的，應(yīng)當(dāng)參加律師協(xié)會(huì)為其再次安排的集中培訓(xùn)，所需時(shí)間不計(jì)入實(shí)習(xí)時(shí)間。

第四章 實(shí)務(wù)訓(xùn)練

　　第十九條 實(shí)習(xí)人員的實(shí)務(wù)訓(xùn)練，由接收其實(shí)習(xí)的律師事務(wù)所負(fù)責(zé)組織實(shí)施。 
律師事務(wù)所應(yīng)當(dāng)按照中華全國律師協(xié)會(huì)制定的實(shí)務(wù)訓(xùn)練指南，指派符合條件的律師指導(dǎo)實(shí)習(xí)人員進(jìn)行實(shí)務(wù)訓(xùn)練，并為實(shí)習(xí)人員進(jìn)行實(shí)務(wù)訓(xùn)練提供必要的條件和保障。 
　　第二十條 實(shí)習(xí)指導(dǎo)律師應(yīng)當(dāng)符合下列條件： 
　　（一）具有五年以上的執(zhí)業(yè)經(jīng)歷； 
　?。ǘ釔勐蓭熓聵I(yè)，忠實(shí)履行律師職責(zé)，具有較高的職業(yè)道德素養(yǎng)； 
　　（三）具有較高的業(yè)務(wù)素質(zhì)和豐富的實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn)； 
　?。ㄋ模┤陜?nèi)未受過行政處罰或者行業(yè)懲戒。 
　　一名實(shí)習(xí)指導(dǎo)律師同時(shí)指導(dǎo)的實(shí)習(xí)人員不得超過二名；司法部另有規(guī)定的，從其規(guī)定。 
　　第二十一條 實(shí)習(xí)指導(dǎo)律師應(yīng)當(dāng)履行下列職責(zé)： 
　?。ㄒ唬?shí)習(xí)人員進(jìn)行律師職業(yè)道德和執(zhí)業(yè)紀(jì)律教育； 
　　（二）指導(dǎo)實(shí)習(xí)人員學(xué)習(xí)掌握律師執(zhí)業(yè)管理規(guī)定； 
　?。ㄈ┲笇?dǎo)實(shí)習(xí)人員學(xué)習(xí)掌握律師執(zhí)業(yè)業(yè)務(wù)規(guī)則； 
　?。ㄋ模┲笇?dǎo)實(shí)習(xí)人員進(jìn)行律師執(zhí)業(yè)基本技能訓(xùn)練； 
　　（五）監(jiān)督實(shí)習(xí)人員的實(shí)習(xí)表現(xiàn)，定期記錄并作出評估，發(fā)現(xiàn)問題及時(shí)糾正； 
　?。┰趯?shí)習(xí)結(jié)束時(shí)對實(shí)習(xí)人員的政治素質(zhì)、道德品行、業(yè)務(wù)素質(zhì)、遵守律師職業(yè)道德和實(shí)習(xí)紀(jì)律的情況出具考評意見。 
　　第二十二條 律師事務(wù)所應(yīng)當(dāng)對實(shí)習(xí)活動(dòng)履行下列管理職責(zé)： 
　?。ㄒ唬┒ㄆ诨蛘哌m時(shí)召開會(huì)議，通報(bào)實(shí)習(xí)人員的實(shí)習(xí)情況，研究改進(jìn)實(shí)習(xí)工作的措施； 
　?。ǘ?shí)習(xí)指導(dǎo)律師履行職責(zé)的情況進(jìn)行監(jiān)督，發(fā)現(xiàn)問題及時(shí)糾正，對嚴(yán)重違背規(guī)定職責(zé)的，應(yīng)當(dāng)停止其指導(dǎo)實(shí)習(xí)的工作； 
　　（三）對實(shí)習(xí)人員在實(shí)習(xí)期間的表現(xiàn)及實(shí)習(xí)效果進(jìn)行監(jiān)督和考查，并在實(shí)習(xí)結(jié)束時(shí)為其出具《實(shí)習(xí)鑒定書》。 
　　第二十三條 律師事務(wù)所及實(shí)習(xí)指導(dǎo)律師不得指使或者放任實(shí)習(xí)人員有下列行為： 
　?。ㄒ唬┆?dú)自承辦律師業(yè)務(wù)； 
　　（二）以律師名義在委托代理協(xié)議或者法律顧問協(xié)議上簽字，對外簽發(fā)法律文書； 
　?。ㄈ┮月蓭熋x在法庭、仲裁庭上發(fā)表辯護(hù)或者代理意見； 
　?。ㄋ模┮月蓭熋x洽談、承攬業(yè)務(wù)； 
　?。ㄎ澹┮月蓭熋x印制名片及其他相關(guān)資料； 
　?。┢渌婪☉?yīng)以律師名義從事的活動(dòng)。 
　　第二十四條 實(shí)習(xí)人員在實(shí)習(xí)期間有下列行為之一的，律師事務(wù)所應(yīng)當(dāng)給予批評教育，責(zé)令改正，并報(bào)告當(dāng)?shù)氐穆蓭焻f(xié)會(huì)。律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)給予該實(shí)習(xí)人員警告處分；情節(jié)嚴(yán)重的，責(zé)令其停止實(shí)習(xí)，收繳實(shí)習(xí)證，并給予其二年內(nèi)不得再次申請實(shí)習(xí)的處分： 
　　（一）私自以律師名義從事本規(guī)則第二十三條所列違規(guī)行為的； 
　?。ǘ┎环穆蓭熓聞?wù)所及實(shí)習(xí)指導(dǎo)律師監(jiān)督管理的； 
　?。ㄈ┎荒馨匆?guī)定完成集中培訓(xùn)和實(shí)務(wù)訓(xùn)練項(xiàng)目的； 
　　（四）擅自中斷實(shí)習(xí)活動(dòng)的； 
　　（五）有其他違反實(shí)習(xí)管理規(guī)定或者損害律師職業(yè)形象行為的。 
　　第二十五條 實(shí)習(xí)人員在實(shí)習(xí)期間發(fā)生本規(guī)則第十一條第一款第（一）項(xiàng)至第（五）項(xiàng)、第十二條第一款規(guī)定情形之一的，律師事務(wù)所應(yīng)當(dāng)及時(shí)向當(dāng)?shù)氐穆蓭焻f(xié)會(huì)報(bào)告。經(jīng)查證屬實(shí)的，律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)責(zé)令其停止實(shí)習(xí)，收繳實(shí)習(xí)證，并區(qū)別下列情況給予相應(yīng)的處理： 
　　（一）實(shí)習(xí)人員因有本規(guī)則第十一條第一款第（一）項(xiàng)至第（三）項(xiàng)規(guī)定情形之一被停止實(shí)習(xí)的，不得再次申請實(shí)習(xí)； 
　?。ǘ?shí)習(xí)人員因有本規(guī)則第十一條第一款第（四）項(xiàng)規(guī)定情形被停止實(shí)習(xí)的，在其具有完全民事行為能力之前，不得再次申請實(shí)習(xí)； 
　　（三）實(shí)習(xí)人員因有本規(guī)則第十一條第一款第（五）項(xiàng)、第十二條第一款規(guī)定情形之一被停止實(shí)習(xí)的，應(yīng)當(dāng)給予其五年內(nèi)不得再次申請實(shí)習(xí)的處分。 
　　實(shí)習(xí)人員對律師協(xié)會(huì)依據(jù)本規(guī)則規(guī)定作出的停止其實(shí)習(xí)的決定有異議的，可以自收到處分決定之日起十五日內(nèi)，向作出決定的律師協(xié)會(huì)或者省、自治區(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)申請復(fù)核。律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)自收到復(fù)核申請之日起十五日內(nèi)進(jìn)行復(fù)核，并將復(fù)核結(jié)果通知申請人。 
　　第二十六條 實(shí)習(xí)人員應(yīng)當(dāng)妥善保管、依規(guī)使用《申請律師執(zhí)業(yè)人員實(shí)習(xí)證》。實(shí)習(xí)證損毀或者遺失的，應(yīng)當(dāng)通過律師事務(wù)所向準(zhǔn)予其實(shí)習(xí)登記的律師協(xié)會(huì)申請換領(lǐng)或者補(bǔ)發(fā)。 
　　第二十七條 實(shí)習(xí)人員因接收其實(shí)習(xí)的律師事務(wù)所未能履行實(shí)習(xí)協(xié)議而被中斷實(shí)習(xí)，或者因律師事務(wù)所發(fā)生本規(guī)則第八條規(guī)定的情形而被中斷實(shí)習(xí)的，可以在六十日內(nèi)向律師協(xié)會(huì)申請轉(zhuǎn)到另一家律師事務(wù)所實(shí)習(xí)，已進(jìn)行的實(shí)習(xí)有效。 
　　律師協(xié)會(huì)同意實(shí)習(xí)人員轉(zhuǎn)所實(shí)習(xí)的，應(yīng)當(dāng)為其辦理實(shí)習(xí)變更登記。原律師事務(wù)所應(yīng)當(dāng)將轉(zhuǎn)所人員的實(shí)習(xí)情況記錄及評估意見移交新接收其實(shí)習(xí)的律師事務(wù)所。

第五章 實(shí)習(xí)考核

　　第二十八條 實(shí)習(xí)人員實(shí)習(xí)期滿后，應(yīng)當(dāng)通過律師事務(wù)所向準(zhǔn)予其實(shí)習(xí)登記的律師協(xié)會(huì)提出實(shí)習(xí)考核申請，并提交下列材料： 
　?。ㄒ唬?shí)習(xí)人員撰寫的實(shí)習(xí)總結(jié)； 
　?。ǘ?shí)習(xí)指導(dǎo)律師出具的考評意見； 
　?。ㄈ┞蓭熓聞?wù)所出具的《實(shí)習(xí)鑒定書》； 
　　（四）律師協(xié)會(huì)頒發(fā)的《實(shí)習(xí)人員集中培訓(xùn)結(jié)業(yè)證書》； 
　　（五）實(shí)習(xí)人員完成實(shí)務(wù)訓(xùn)練項(xiàng)目的證明材料； 
　?。┥暾埪蓭焾?zhí)業(yè)人員實(shí)習(xí)證； 
　?。ㄆ撸┦　⒆灾螀^(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)規(guī)定的其他材料。 
　　考評意見和《實(shí)習(xí)鑒定書》應(yīng)當(dāng)對實(shí)習(xí)人員的政治素質(zhì)、道德品行、業(yè)務(wù)素質(zhì)、遵守律師職業(yè)道德和實(shí)習(xí)紀(jì)律等方面的情況如實(shí)作出評價(jià)。 
　　本條第一款第（五）項(xiàng)要求提供的證明材料，是指不少于10份的實(shí)習(xí)人員參加主要實(shí)務(wù)訓(xùn)練項(xiàng)目形成的工作文書、操作記錄、訓(xùn)練心得以及指導(dǎo)律師的點(diǎn)評意見。 
　　第二十九條 律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)自收到律師事務(wù)所提交的實(shí)習(xí)考核申請材料之日起六十日內(nèi)，組織對實(shí)習(xí)人員進(jìn)行考核。 

　　因同一時(shí)期申請考核的人員過多或者有其他特殊情況的，律師協(xié)會(huì)可以適當(dāng)延長考核時(shí)間，但延長的時(shí)間不得超過三十日。 
　　實(shí)習(xí)人員因涉嫌違法犯罪被立案查處的，實(shí)習(xí)考核應(yīng)當(dāng)暫停，待案件查處有結(jié)果后再?zèng)Q定是否繼續(xù)進(jìn)行考核。 
　　第三十條 律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)設(shè)立申請律師執(zhí)業(yè)人員實(shí)習(xí)考核委員會(huì)，具體組織實(shí)施對實(shí)習(xí)人員的考核工作。 
　　實(shí)習(xí)考核委員會(huì)由律師協(xié)會(huì)工作人員、司法行政機(jī)關(guān)工作人員和執(zhí)業(yè)律師代表組成。具體人員構(gòu)成比例由省、自治區(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)根據(jù)本地實(shí)際情況規(guī)定。 
　　第三十一條 律師協(xié)會(huì)對實(shí)習(xí)人員進(jìn)行考核，應(yīng)當(dāng)堅(jiān)持依法、客觀、公正的原則，實(shí)行材料審查與素質(zhì)測評相結(jié)合的方法，對實(shí)習(xí)人員的政治素質(zhì)、道德品行、業(yè)務(wù)素質(zhì)以及完成實(shí)習(xí)項(xiàng)目的情況和遵守律師職業(yè)道德、實(shí)習(xí)紀(jì)律的情況進(jìn)行全面考核，據(jù)實(shí)出具考核意見。 
　　第三十二條 對實(shí)習(xí)人員的考核，按照下列程序和方法進(jìn)行： 
　?。ㄒ唬彶閷?shí)習(xí)人員及律師事務(wù)所提交的實(shí)習(xí)考核申請材料，發(fā)現(xiàn)材料不真實(shí)、不齊全或者有疑義的，應(yīng)當(dāng)要求實(shí)習(xí)人員及律師事務(wù)所作出說明或者予以補(bǔ)正； 
　?。ǘ└鶕?jù)審查情況，可以采用筆試或者面試的方式，對實(shí)習(xí)人員的政治素質(zhì)、道德品行、業(yè)務(wù)素質(zhì)和掌握律師職業(yè)道德、律師執(zhí)業(yè)管理制度的情況進(jìn)行綜合素質(zhì)測評；
　?。ㄈ?jīng)審查、測評合格的實(shí)習(xí)人員，應(yīng)當(dāng)以適當(dāng)方式將其名單、基本情況及審查、測評的結(jié)果予以公示，公示期不得少于五日，接到有問題的舉報(bào)應(yīng)當(dāng)立即調(diào)查核實(shí)； 
　?。ㄋ模νㄟ^前三項(xiàng)考核程序的實(shí)習(xí)人員，由實(shí)習(xí)考核委員會(huì)進(jìn)行集體評議，形成最終考核意見，并由律師協(xié)會(huì)負(fù)責(zé)人簽字確認(rèn)。
　　第三十三條 經(jīng)考核，實(shí)習(xí)人員符合下列條件的，律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)為其出具考核合格意見： 
　?。ㄒ唬┩瓿杉信嘤?xùn)項(xiàng)目并取得《實(shí)習(xí)人員集中培訓(xùn)結(jié)業(yè)證書》； 
　　（二）完成實(shí)務(wù)訓(xùn)練項(xiàng)目并被實(shí)習(xí)指導(dǎo)律師和律師事務(wù)所考評、鑒定合格； 
　?。ㄈ┩ㄟ^綜合素質(zhì)測評被評定為具備律師執(zhí)業(yè)基本素質(zhì)； 
　?。ㄋ模┳袷芈蓭熉殬I(yè)道德和實(shí)習(xí)紀(jì)律，沒有發(fā)生違反本規(guī)則規(guī)定的違法違規(guī)行為。 
　　對考核合格的，律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)將考核合格意見填入《實(shí)習(xí)人員登記表》，并在十五日內(nèi)書面通知被考核的實(shí)習(xí)人員及接收其實(shí)習(xí)的律師事務(wù)所，同時(shí)將考核結(jié)果報(bào)省、自治區(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)備案，抄送當(dāng)?shù)卦O(shè)區(qū)的市級或者直轄市區(qū)（縣）司法行政機(jī)關(guān)。 
　　第三十四條 經(jīng)考核，實(shí)習(xí)人員不符合本規(guī)則第三十三條規(guī)定條件的，律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)對其出具考核不合格的意見，并區(qū)別下列情況給予相應(yīng)的處理： 
　　（一）有本規(guī)則第十一條第一款第（一）項(xiàng)至第（四）項(xiàng)規(guī)定情形之一的，應(yīng)當(dāng)出具該實(shí)習(xí)人員不符合法定律師執(zhí)業(yè)條件的考核意見； 
　?。ǘ┯斜疽?guī)則第十一條第一款第（五）項(xiàng)及第十二條第一款所列不良品行情形之一的，應(yīng)當(dāng)出具考核不合格的意見，并給予五年內(nèi)不得再次申請實(shí)習(xí)的處分； 
　?。ㄈ┯斜疽?guī)則第二十四條規(guī)定的嚴(yán)重違反實(shí)習(xí)紀(jì)律的行為之一的，應(yīng)當(dāng)出具考核不合格的意見，并給予二年內(nèi)不得再次申請實(shí)習(xí)的處分； 
　　（四）有不符合本規(guī)則第三十三條第一款第（一）項(xiàng)至第（三）項(xiàng)規(guī)定條件情形之一的，應(yīng)當(dāng)區(qū)別情況要求實(shí)習(xí)人員補(bǔ)足或者完成相關(guān)實(shí)習(xí)項(xiàng)目，待其完成實(shí)習(xí)項(xiàng)目后重新進(jìn)行考核，所需時(shí)間不計(jì)入實(shí)習(xí)時(shí)間。 
　　對考核不合格的，律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)將考核不合格的意見、理由及處理結(jié)果填入《實(shí)習(xí)人員登記表》，并在十五日內(nèi)書面通知被考核的實(shí)習(xí)人員及接收其實(shí)習(xí)的律師事務(wù)所，同時(shí)將考核結(jié)果報(bào)省、自治區(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)備案，抄送當(dāng)?shù)卦O(shè)區(qū)的市級或者直轄市區(qū)（縣）司法行政機(jī)關(guān)。 
　　實(shí)習(xí)人員對考核不合格的意見及處理結(jié)果有異議的，可以自收到書面通知之日起十五日內(nèi)，向組織考核的律師協(xié)會(huì)或者省、自治區(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)申請復(fù)核。律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)自收到復(fù)核申請之日起十五日內(nèi)進(jìn)行復(fù)核，并將復(fù)核結(jié)果通知申請人。 
　　省、自治區(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)發(fā)現(xiàn)考核工作有違反規(guī)定情形的，應(yīng)當(dāng)責(zé)令組織考核的律師協(xié)會(huì)對實(shí)習(xí)人員重新進(jìn)行考核。 
　　第三十五條 律師協(xié)會(huì)出具的考核合格意見，是實(shí)習(xí)人員符合申請律師執(zhí)業(yè)條件的有效證明文件。 
　　經(jīng)律師協(xié)會(huì)考核合格的人員，應(yīng)當(dāng)自收到考核合格通知之日起一年內(nèi)向司法行政機(jī)關(guān)申請律師執(zhí)業(yè)。超過一年申請律師執(zhí)業(yè)的，應(yīng)當(dāng)由律師協(xié)會(huì)重新對其進(jìn)行考核。 
　　按照前款規(guī)定重新進(jìn)行考核，應(yīng)當(dāng)重點(diǎn)考核申請律師執(zhí)業(yè)人員自實(shí)習(xí)期滿至申請律師執(zhí)業(yè)之前的期間是否有本規(guī)則第十一條第一款第（一）項(xiàng)至第（五）項(xiàng)及第十二條第一款所規(guī)定的情形，并據(jù)實(shí)出具考核意見。

第六章 實(shí)習(xí)監(jiān)督

　　第三十六條 律師事務(wù)所有下列情形之一的，由設(shè)區(qū)的市級律師協(xié)會(huì)給予訓(xùn)誡、通報(bào)批評或者公開譴責(zé)；情節(jié)嚴(yán)重的，停止其實(shí)習(xí)指導(dǎo)工作，并給予二年內(nèi)禁止接收實(shí)習(xí)人員實(shí)習(xí)的行業(yè)懲戒： 
　?。ㄒ唬┎宦男谢蛘咝傅÷男袑?shí)習(xí)指導(dǎo)、管理職責(zé)的； 
　?。ǘ┲甘够蛘叻湃螌?shí)習(xí)人員違反實(shí)習(xí)紀(jì)律或者從事其他違法違規(guī)行為的； 
　?。ㄈo正當(dāng)理由拒絕為實(shí)習(xí)人員出具《實(shí)習(xí)鑒定書》、考評意見或者其他有關(guān)證明材料的； 
　?。ㄋ模閷?shí)習(xí)人員出具不實(shí)、虛假的《實(shí)習(xí)鑒定書》、考評意見或者其他有關(guān)證明材料的； 
　?。ㄎ澹┯衅渌`反實(shí)習(xí)管理規(guī)定行為的。 
實(shí)習(xí)指導(dǎo)律師有前款規(guī)定情形，律師事務(wù)所不按規(guī)定給予處理的，律師協(xié)會(huì)可以責(zé)令停止該律師的實(shí)習(xí)指導(dǎo)工作。 
　　第三十七條 實(shí)習(xí)人員憑不實(shí)、虛假的《實(shí)習(xí)鑒定書》、考評意見或者其他有關(guān)證明材料，或者采取欺詐、賄賂等不正當(dāng)手段通過律師協(xié)會(huì)考核的，由設(shè)區(qū)的市級律師協(xié)會(huì)撤銷對該實(shí)習(xí)人員出具的考核合格意見，該實(shí)習(xí)人員已進(jìn)行的實(shí)習(xí)無效，并給予二年內(nèi)不得再次申請實(shí)習(xí)的處分；情節(jié)嚴(yán)重的，給予五年內(nèi)不得再次申請實(shí)習(xí)的處分。處理決定應(yīng)當(dāng)在十五日內(nèi)報(bào)省、自治區(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)備案，并抄送當(dāng)?shù)卦O(shè)區(qū)的市級或者直轄市區(qū)（縣）司法行政機(jī)關(guān)。 
　　前款規(guī)定情形的處理發(fā)生在實(shí)習(xí)人員已獲準(zhǔn)律師執(zhí)業(yè)之后的，律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)同時(shí)將處理決定通報(bào)準(zhǔn)予其執(zhí)業(yè)的省、自治區(qū)、直轄市司法行政機(jī)關(guān)。 
　　第三十八條 律師協(xié)會(huì)及其工作人員在實(shí)習(xí)組織、管理、考核工作中有違反本規(guī)則規(guī)定，濫用職權(quán)、玩忽職守行為的，應(yīng)當(dāng)追究主管負(fù)責(zé)人和直接責(zé)任人員的責(zé)任。 
　　實(shí)習(xí)人員認(rèn)為律師協(xié)會(huì)及其工作人員有前款規(guī)定情形的，或者對律師協(xié)會(huì)不準(zhǔn)予實(shí)習(xí)登記、給予實(shí)習(xí)管理處分、出具實(shí)習(xí)考核不合格意見的復(fù)核結(jié)果不服的，可以向?qū)嵙?xí)所在地設(shè)區(qū)的市級司法行政機(jī)關(guān)、直轄市區(qū)（縣）司法行政機(jī)關(guān)或者省、自治區(qū)、直轄市司法行政機(jī)關(guān)投訴。
　　第三十九條 設(shè)區(qū)的市級律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)建立申請律師執(zhí)業(yè)人員的實(shí)習(xí)檔案，按照本規(guī)則的規(guī)定將實(shí)習(xí)人員的實(shí)習(xí)登記、實(shí)習(xí)考核、實(shí)習(xí)違規(guī)處理等有關(guān)材料報(bào)省、自治區(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)備案，并于每年1月底前將上一年度開展實(shí)習(xí)管理工作的情況書面報(bào)告省、自治區(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)。 
　　第四十條 省、自治區(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)應(yīng)當(dāng)于每年3月31日前將本地區(qū)上一年度開展實(shí)習(xí)管理工作的情況書面報(bào)告中華全國律師協(xié)會(huì)，并抄報(bào)省、自治區(qū)、直轄市司法行政機(jī)關(guān)。 
中華全國律師協(xié)會(huì)將上一年度各地律師協(xié)會(huì)開展實(shí)習(xí)管理工作的情況匯總后，書面報(bào)告司法部。

　　第七章 附 則

　　第四十一條 本規(guī)則所稱的設(shè)區(qū)的市級律師協(xié)會(huì)，包括地區(qū)、州、不設(shè)區(qū)的地級市以及直轄市的區(qū)（縣）設(shè)立的律師協(xié)會(huì)。 
　　設(shè)區(qū)的市以及前款規(guī)定的地方尚未建立律師協(xié)會(huì)或者有其他特殊情況的，申請律師執(zhí)業(yè)人員實(shí)習(xí)的組織、管理和考核工作由省、自治區(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)承辦。 
　　第四十二條 香港、澳門、臺灣地區(qū)居民在內(nèi)陸（大陸）申請律師執(zhí)業(yè)的實(shí)習(xí)組織管理工作，依據(jù)本規(guī)則執(zhí)行；司法部另有規(guī)定的，從其規(guī)定。 
　　擬擔(dān)任法律援助律師、公職律師和公司律師人員的實(shí)習(xí)管理，參照本規(guī)則執(zhí)行。 
　　第四十三條 《申請律師執(zhí)業(yè)人員實(shí)習(xí)證》由中華全國律師協(xié)會(huì)統(tǒng)一印制。 
　　《實(shí)習(xí)人員登記表》、《實(shí)習(xí)申請表》、《實(shí)習(xí)鑒定書》、《實(shí)習(xí)人員集中培訓(xùn)結(jié)業(yè)證書》的樣式，以及《實(shí)習(xí)協(xié)議》的示范文本，由中華全國律師協(xié)會(huì)規(guī)定。 
　　第四十四條 省、自治區(qū)、直轄市律師協(xié)會(huì)可以依據(jù)本規(guī)則，結(jié)合本地實(shí)際情況，制定具體實(shí)施辦法，報(bào)中華全國律師協(xié)會(huì)備案。 
　　第四十五條 本規(guī)則由中華全國律師協(xié)會(huì)常務(wù)理事會(huì)解釋。 
　　第四十六條 本規(guī)則自2010年8月1日起施行。中華全國律師協(xié)會(huì)2006年11月28日發(fā)布的《申請律師執(zhí)業(yè)人員實(shí)習(xí)管理規(guī)則（試行）》同時(shí)廢止。