|
《夜來香》、《何日君再來》兩首歌曲在華語地區(qū)廣為傳唱,可多少人知曉歌曲的原唱是誰?不是蔡琴,也不是鄧麗君,它們的原唱者叫“李香蘭”,本名“山口淑子”。2014年9月7日,山口淑子去世,終年94歲。 據(jù)日媒報道,上世紀(jì)30、40年代紅遍亞洲的日本籍歌手兼電影演員李香蘭(山口淑子),因心功能衰竭,于本月7日上午10時42分逝世,終年94歲。家屬已為她低調(diào)舉行葬禮。 1920年2月12日,山口淑子出生于中國遼寧省撫順市,其父山口文雅在“滿鐵會社”所屬的撫順煤礦供職。山口淑子的祖籍是日本佐賀縣杵島郡北方村,因祖父山口博酷愛漢學(xué),仰慕中國文化,遂于1906年舉家遷到中國東北。1933年,山口淑子被父親的中國結(jié)義兄弟李際春收為義女,遂取中文名“李香蘭”。 成為李際春的干女兒后,李際春的二夫人每天教李香蘭學(xué)北京話,帶她吃涮羊肉、看電影。李香蘭美麗大方,跟音樂有著天然的緣分。有一次在撫順開往沈陽的火車上,她結(jié)識了一個同齡的俄羅斯猶太裔少女柳芭,兩人結(jié)為閨蜜。經(jīng)柳芭的引薦,李香蘭得以結(jié)識白俄著名歌劇演員波多列索夫夫人,并拜她為師,接受正式的西洋聲樂教育,并在美聲唱法方面表現(xiàn)出獨特的天賦。 偽滿洲國成立后,奉天放送局設(shè)置了“滿洲新歌曲”欄目,向社會招募專職的中國女歌手,當(dāng)時只有13歲的李香蘭成功入選,成為偽滿女歌手,開始了她的歌壇生涯。但要當(dāng)偽滿女歌手,對李香蘭來說得有一個條件,那就是絕不能說出自己是日本人。為了進一步接受中華文化的熏陶,李香蘭又認(rèn)天津市長潘毓桂為義父,曾以“潘淑華”之名在北平翊教女子中學(xué)就學(xué)幾年。由于她能說一口非常標(biāo)準(zhǔn)的京片子,又對自己的身世守口如瓶,以至于她的老師、同學(xué)都不知道她的日本血統(tǒng),一直把她當(dāng)作地道的北京人。1937年畢業(yè)后,李香蘭又回到東北,繼續(xù)演出,成功演唱了《何日君再來》等歌曲,因外型美艷性感,歌喉清麗婉轉(zhuǎn)而走紅。 1937年8月,在日本侵略者的授意下,偽滿洲國通過了“電影國策案”,決定在偽滿“首都”“新京”(今吉林長春市)成立“株式會社滿洲映畫協(xié)會”,簡稱“滿映”。偽滿“民政部警務(wù)司長”甘粕正彥被任命為“滿映”理事長。 “滿映”成立的目的無非是美化日本的殖民侵略,宣傳所謂的“日滿協(xié)和”,最終達(dá)到維持和穩(wěn)固日本在偽滿殖民統(tǒng)治的目的,不過“滿映”的攝影水平很高,是當(dāng)時亞洲最大的電影企業(yè)。 1938年,李香蘭進入偽滿洲國電影界成為“滿映”的歌影雙棲演員,開始出演由“滿映”策劃的影片,拍攝了多部電影,而被稱為“滿洲國頭號演藝巨星”。其間,她在所拍攝的影片中多以中國女子身份扮演崇尚日本“皇軍”的角色,無非是宣傳日本侵華政策,頌揚日軍侵華行為,流毒四方。 1942年,李香蘭到日本占領(lǐng)下的上海發(fā)展,為“孤島”上海的中華電影公司、中華聯(lián)合制片公司拍攝影片。她出演的電影《木蘭從軍》與《流芳百世》轟動一時。在電影《流芳百世》中,李香蘭因扮演鴉片戰(zhàn)爭中“虎門銷煙”的林則徐的女兒而蜚聲淪陷區(qū)影壇,她主唱的電影主題歌曲——《賣糖歌》及插曲《戒煙歌》(戒毒歌曲),紅遍整個淪陷區(qū)。李香蘭對這兩部電影有自己的看法,她認(rèn)為它們完全可以被普遍的中國觀眾從愛國的角度去理解,她甚至說這是中日雙方都能接受的電影。她演唱的《蘇州夜曲》是日本作曲家服部良一以中國的旋律為基礎(chǔ),參考了美國愛情歌曲,專門為她定身打造的。而她演唱的《夜來香》、《恨不相逢未嫁時》更令歌迷們聽后心花怒放,使她成為與周璇、白光、姚莉、白虹、吳鶯音、龔秋霞齊名的“上海灘七大歌后”之一。 1945年6月,李香蘭在上海大光明大戲院舉行個人演唱會———《夜來香幻想曲》。這也是她最后一次在上海的公開演出。 1945年8月,日本戰(zhàn)敗投降,李香蘭以勾結(jié)日軍的“文化漢奸”的罪名被逮捕,理由是“身為中國人,卻拍演玷污中國的電影,為日本的大陸政策推波助瀾”。此時,她才公布自己日本人的身份,1946年2月,中國軍事法庭在查清李香蘭確系日本公民后,決定釋放她。 1946年2月,李香蘭含淚揮別上海,被遣返回日本。 回到日本后,李香蘭改回原名“山口淑子”繼續(xù)演藝事業(yè),并到美國學(xué)習(xí)演技,曾拍攝好萊塢電影,又表演過百老匯歌舞。1958年,山口淑子與外交官大鷹弘墜入愛河。大鷹弘當(dāng)時為日本駐聯(lián)合國大使的秘書官、三等書記官。山口淑子婚后冠丈夫姓,成為“大鷹淑子”,并退出演藝界當(dāng)起了外交官夫人。 上世紀(jì)70年代,李香蘭告別舞臺開始從政。1974年,她當(dāng)選參議員,并連任三屆,后來還曾擔(dān)任日本政府環(huán)境政務(wù)次官等職。1978年,李香蘭作為日本環(huán)境訪華團團長率團訪華。在訪問長春電影制片廠(“長影”的前身之一即為“滿映”)時,她情真意切地說:“我有兩個祖國,中國和日本,中國是養(yǎng)育我的母親之國,日本是我的父親之國。中國是我的故鄉(xiāng),所以去中國應(yīng)該說‘回’中國?!?/SPAN> 從日本政界引退后,李香蘭長期擔(dān)任“亞洲女性基金會”副理事長,她希望以此促成日本政府向戰(zhàn)爭受害者、當(dāng)年從軍的慰安婦公開道歉賠償。 2005年,已經(jīng)85歲高齡的李香蘭公開發(fā)表一篇長文,勸誡日本首相小泉純一郎不要參拜供奉有東條英機等甲級戰(zhàn)犯的靖國神社,原因是“那會深深傷害中國人的心”。 李香蘭的故事后來曾被改編成很多同名藝術(shù)作品,包括流行歌曲、舞臺劇、電視劇等。香港“歌神”張學(xué)友曾唱過《李香蘭》一曲,連深獲大眾喜愛的周星馳也曾在其電影《零零漆大戰(zhàn)金槍客》中,自彈自唱該首歌曲。 如今,李香蘭傳奇一生落幕,一代歌姬翩然辭世,她一生的是非恩怨亦將隨她而去,作為她的粉絲惟愿她一路走好。 ![]() ![]() ![]() |
|
|
來自: 海天書坊 > 《風(fēng)流人物》