請聽公交車站旁的英語對白（啟海話）
啟東民俗文化網(wǎng) qidong. 發(fā)布時間：2009-04-02
說是汪胖子（一主持人）去崇明看根寶，在一公交車站附近聽到的一段對話之后，對崇明人的英語水平立刻刮目相看。
一輛公交車即將離站而去，后面一個大媽在狂奔，嘴里面喊著：“OK！OK！”
公交車售票員探出個頭對大媽喊：“Everybody！”
（上述對話非標準倫敦音）
后來胖子講了兩個人對話的國語版。
大媽喊的是：“不要開！不要開！（拗開）”
售票員回答的是：“再不來，開啦！（唉勿來，跑特）”
聽到這里差點噴飯，原來崇明人每天趕公交車說的都是英語?。。?
|
