|
“鞋”,在委婉清麗的吳歌中,被賦予了具有特殊意義的象征。 “送郎送到二里亭, 小奴囡嘸啥東西送郎君, 送仔一雙小方頭鞋子薄切底, 送給伲情哥郎君路上行走腳頭輕?!保ā端屠伞分械囊还?jié)) 在江南水鄉(xiāng)的婚俗中,待字閨中的小姐,要制作各種繡品,包括繡花鞋。因為婆家要考驗未進門的媳婦是否聰明賢慧、心靈手巧。而女孩子在等待出嫁的日子里,懷著喜悅和期待的心情,千針萬線,精心設(shè)計出各式各樣的吉祥喜慶的紋樣,寄托自己最美好的心愿,把鞋子繡得像高檔的工藝美術(shù)品,獻給男家,作為定親禮物。在“結(jié)識私情”的吳歌中,鞋子更是傳遞愛情信息的媒體。女方為了表達自己對情郎的深切愛意,一針一線都寄托著愛情。明代大文學(xué)家馮夢龍輯《山歌》中有一首《鞋》: 青緞鞋兒綠緞鑲, 千針萬線結(jié)成雙, 買尺白綾來鋪底, 只要我郎來上幫, 心肝莫說短和長。 短短幾句,就把做鞋的材料,做鞋的過程,說得一清二楚,并從中表達了自己的情意,“千針萬線”是為了“結(jié)成雙”。而最后一句“心肝莫說短和長”把少女嬌羞的情態(tài),傳神地表現(xiàn)出來,并有言外之意,感情豐富得叫人難以琢磨。 結(jié)識私情恩情深, 姐做花鞋送郎君, 玄色緞子雙切口, 金鑲?cè)缫馓羧槪?SPAN lang=EN-US> 要繡八出好戲文, 四出武來四出文: 頭一出要繡張飛送出文曲星, 第二出要繡陸狀元借錢去上京, 第三出要繡李三娘打扮去討情, 第四出要繡水漫金山白蛇精, 第五出要繡武松大鬧蜈蚣嶺, 第六出要繡洛陽才子文必正, 第七出要繡楊家將都是狠強人, 第八出要繡陸文龍大鬧朱仙鎮(zhèn)。 郎啊郎啊為得你格花鞋, 十七個黃昏、十八個起早, 滿嘴滿面鼻頭管里出血, 手拿到那五百五十五個康熙順治銅鈿, 拿來到蘇州 、上海、江浙兩省嘸買處; 你勿要看低格雙花鞋蹋蹋鞋皮拖后跟。 從這首情歌中,對繡鞋繡的內(nèi)容,交代得詳盡,雖是一種夸張的手法,但可以想見女方繡鞋的一片誠摯和苦心。一雙鞋怎能繡那么多內(nèi)容?當然情歌中的描繪,主要是表達情意的,是一種浪漫的幻想,女人總是希望自己的男人文武雙全,同時通過繡鞋,也可以夸耀自己的智慧和知識。唱這種歌可能是一邊繡鞋一面唱,以排遣對情郎的相思。最后幾句用疊句快板的形式,訴說女方千辛萬苦繡了這雙“沒有買處”的鞋,惟恐男方不了解她的心意,輕易地不當一回事,把鞋穿壞了,這種復(fù)雜的心理意境,也只有在男女熱戀中才能體會得到吧!借物抒情,正是吳歌的一大特點。 過去女孩子“結(jié)私情”,為封建禮教所不容,她們偷偷地繡花鞋,找各種藉口和情人相會,常常冒著很大的風(fēng)險,甚至挨打受罵,忍受屈辱。著名的常熟白茆山歌,就有兩首很動人的作品: (一) 結(jié)識私情隔條街, 吾答應(yīng)郎香袋答應(yīng)郎鞋, 五月端午來拿香袋, 九月重陽郎著鞋。 郎啊,郎啊,勿要嫌鞋跟淺頭搖擺, 丟來甩去看郎鞋, 看郎鞋,看郎鞋, 給娘打仔十三棒槌九木柴。 (二) 黃昏狗咬鬧啁啁, 情阿哥立勒門外頭, 奴要開門娘要罵, 推頭一雙花鞋忘記勒門外頭。 怪丫頭,死丫頭, 嫩(你)有啥花鞋忘記勒門外頭, 前日開門放過嫩一碼, 今夜里開門切脫嫩頭。 切脫吾頭碗大格腔, 一人做事一人當, 大麥上場總歸打, 韭菜逢春準備切脫頭! 愛情如此堅貞,為了一雙鞋子,往往要付出慘重的代價,這是現(xiàn)代人所無法想象的。最后兩句格外精彩,這是吳歌善用的比喻雙關(guān)的手法,這里形容得恰到好處,“韭菜逢春準備切脫頭!”更是道出了青年男女追求愛情自由、反抗封建禮教無所畏懼的心聲。 |
|
|