李苦李 （一八七七·七·十一·——一九二九·七·廿八·），原名禎，父諱鏡湖，因以筱湖為字，又字曉芙、曉夫，號(hào)苦李，以號(hào)行。原籍浙江山陰（今屬紹興）。其父客居江西南昌西園，先生遂誕於贛。趙撝叔晚年游宦南昌，其父乃得奉手為弟子，從之學(xué)畫治印。先生因嚴(yán)父影響，幼即酷嗜書畫篆刻，亦以趙派為宗。年十三，有喪父之痛。家貧寒，端午以無(wú)力奉修金於塾師，竟遭斥退。塾師固鏡湖先生舊交，且素蒙恩惠者。先生深感世俗澆漓，悲憤之余二位奮志自學(xué)。一扇肆欲得畫工為點(diǎn)染，先生殷勤應(yīng)之，得酬奉母，且欲時(shí)親筆硯也。贛中有富藏書者，輒懇求借閱。積以數(shù)年，藝學(xué)并進(jìn)。一九○四年二十八歲時(shí)，應(yīng)詩(shī)人諸貞壯先生之邀，移居江蘇南通，任職於翰墨林書局。翰墨林主要經(jīng)營(yíng)書畫買賣、書畫裝裱生意，先生任職會(huì)計(jì)，後為經(jīng)理，實(shí)不管店務(wù)，恒與南通名流交往，若陳師曾、陳峙西、徐亦軒、曹君覺、葛竹溪、張峽亭及朝鮮人金澤榮等，皆翰墨林座上常客。由是於書畫篆刻鉆研益勤，功力益深，聲名播於大江南北。

　　其作畫也，多取意徐青藤、揚(yáng)州八家及趙撝叔之間，四十後得師吳昌碩老人，風(fēng)格為之—變。徐亦軒嘗論其繪事，謂『尤擅晝松，虬枝蒼干，壯屈曲若騰攫，間以怪石，嶄然峻增，與君高曠之性相副，雜繪花卉蟲鳥之屬，應(yīng)物象形，染墨敷彩，媚萼嘉果，雨潤(rùn)而露鮮。潛鱗翔羽，罔弗合乎天機(jī)。偶為山水，創(chuàng)志構(gòu)境，水光云影，悉粲呈紙上，令人意遠(yuǎn)?！恢阉u(píng)，當(dāng)可據(jù)信。其書楷學(xué)鍾王，行書師顏平原，篆刻取徑《□山碑》，曾臨百數(shù)十通；且日以楊沂孫篆書《說(shuō)文解字敘》為課，積存寫本至數(shù)十冊(cè)。缶翁四十以前，亦嘗私淑濠叟先生者。

　　丁巳（一九一七）夏日，先生初入缶翁之門，曾以篆刻作品呈教，缶翁一細(xì)閱，為題數(shù)語(yǔ)於後：『統(tǒng)觀諸作，具見苦心。白文佳處，已能達(dá)到；朱文宜加努力。封泥蛻本，當(dāng)時(shí)時(shí)玩之，必有進(jìn)步?？逃≈磺笃綄?shí)，不必纖巧，巧則去古雅遠(yuǎn)矣。吾知苦李胸中必謂然也?！坏妹麕熅闹甘?，造詣日高，皆一以樸茂渾厚、古雅沉雄為尚。平居謙謹(jǐn)，人有—技之長(zhǎng)，必稱譽(yù)不置；於後輩亦樂(lè)為誘掖。與陳師曾交至密，師曾在南通師范學(xué)校任教時(shí)，常至翰墨林相晤，論藝談心，互相師法，親若手足。師曾中年夭逝，先生痛失良友，曾刻『木頭老子』 一印，附邊跋云：『甲子（一九二四）長(zhǎng)至日，讀故友陳師曾印集，鼓興刻數(shù)石。師曾即世所稱朽道人，治印後余十五年，其所成就，幾與缶翁方駕，而余有望塵莫及之嘆，刻此志挽?！磺閾磻烟?，讀之使人佩仰。一九二五年所刻『李禎私印』白文印，附邊款云：『十年前師曾所篆，乙丑正月苦李刻。距師曾之殤已二年矣?？坛勺酝?，不禁泫然。乙丑谷日苦李記。』王個(gè)簃先生年輕時(shí)曾問(wèn)藝於先生，頗蒙指引，《王個(gè)簃隨想錄》第二十一頁(yè)至三十一頁(yè)言之甚詳。年五十三，病卒於上海西園寺側(cè)寓齋。此與先生生於南昌西園，業(yè)於南通翰墨林西園，別署『西園客』，己巳暮春刻『西園病客』，均有緣於『西園』，實(shí)屬奇事。

　　所作書畫篆刻原跡，流散各方，唯篆刻留有蛻本，可資考索。先生歿後，個(gè)簃先生與沙孟海先生商於其子李其通、女李愉、李怡，子婿黃稚松，謀刊印集，由王、沙、黃三位會(huì)同編選，翁原協(xié)助鈐拓，適抗戰(zhàn)爆發(fā)，被迫中輟。一九六五年又重議輯印，自用印擬用原刻鈐拓，余以鋅版復(fù)制，個(gè)簃先生已撰就前言，正欲拓墨鈐朱，動(dòng)亂遽至，原石多遭毀佚，惜哉。女李愉，字巽儀，能畫，復(fù)擅刺繡，為刺繡大師沈壽女士之入室弟子。婿黃稚松，并能書畫，亦傳缶翁一派。（一九八三年七月三日 馬國(guó)權(quán)）