|
藥名對(duì)聯(lián)是勞動(dòng)人民群眾消遣娛樂活躍文化生活的方式。相傳唐代詩(shī)人杜甫，老年多病，貧困潦倒，開了一間中藥店，對(duì)聯(lián)是：
獨(dú)活靈芝草；當(dāng)歸首烏身。 由四個(gè)藥名聯(lián)成，寓意深邃。還有一副長(zhǎng)聯(lián)： 白頭翁持戟跨海馬，與木賊草寇戰(zhàn)百合，旋復(fù)回朝，不愧將軍國(guó)老； 紅娘子插金簪戴銀花，此牡丹芍藥勝五倍，蓯蓉出閣，宛若去母天仙。 上、下聯(lián)共用藥名18個(gè)，對(duì)伏非常工整，令人耳目一新。 藥名亦可入謎。明代文人祝枝山聚宴賦詩(shī)，樂不思?xì)w，深夜仆人迎接，手提燈籠，他觸景生情，吟成一首詩(shī)： 淡竹枳殼制防風(fēng)，內(nèi)藏紅花在當(dāng)中。熟地不須用半夏，生地車前伏此翁。 既是藥名詩(shī)，也是藥名謎，道出了謎底"燈籠"的結(jié)構(gòu)、用途，可謂工巧神奇。 更有把藥名寫入戲曲者，元代著名戲曲家王實(shí)甫的雜劇《西廂記》第五本有一典寫道： 裙染榴花，睡損胭脂；鈕結(jié)丁香，掩過芙蓉扣；線脫珍珠，淚濕香羅袖，楊柳眉顰，人比黃花瘦。 共用了7個(gè)藥名，構(gòu)思廳特，含而不露，道出了張生眼中的鶯鶯形象，及張生對(duì)鶯鶯的衷情。
有位中醫(yī)，善用中藥名做對(duì)聯(lián)，一天，客人一進(jìn)門就指著門口的燈籠說：“燈籠燈籠，紙（枳）殼原來只防風(fēng)。”醫(yī)生笑對(duì)道：“鼓架架鼓，陳皮不能敲半下（夏）?？腿诉M(jìn)院后，贊嘆道：”避暑最宜深竹院。醫(yī)生隨口對(duì)說：“傷寒尤妙小柴胡。”
客人在院子里坐下后，又出一聯(lián)：“玫瑰花開，香聞七八九里。”醫(yī)生不假思索地應(yīng)道：“梧桐子大，日服五六十丸。” 客人看了病，告辭出來，說道：“神州到處有親人，不認(rèn)生地熟地。”醫(yī)生對(duì)道：“春風(fēng)來時(shí)盡著花，但聞霍香木香。”
清末湖北明醫(yī)何九香先生，母親病故后悲思萬(wàn)千，遂自題一副藥店門聯(lián)：“獨(dú)有癡兒漸遠(yuǎn)志，更無(wú)慈母望當(dāng)歸。”以獨(dú)特的構(gòu)思，嵌入遠(yuǎn)志、當(dāng)歸兩味中藥名，來寄托自己對(duì)慈母的哀思和懷念，可謂情真意切。
明朝對(duì)聯(lián)大師解縉，一生不知作過多少妙聯(lián)，令人贊嘆不已。其中有這樣一副用藥用植物作的奇巧對(duì)聯(lián)：“蒲葉桃葉葡萄葉，草本木本；梅花桂花玫瑰花，春香秋香。”此副對(duì)聯(lián)，初看極平常，并無(wú)別致驚人之語(yǔ)，但細(xì)一琢磨品析，方知“柳暗花明”之妙，實(shí)屬一副奇聯(lián)巧對(duì)。奇在何處？奇在上聯(lián)的蒲、桃兩種藥用植物名，恰好與第三種藥用植物名“葡萄”同音，而蒲屬草本植物，桃和葡萄屬木本植物，故“草本”在前，“木本”在后，以相呼應(yīng)。巧在何處？巧在對(duì)下聯(lián)中，梅和桂也是兩種植物藥名，恰好與第三種“玫瑰”藥用植物也是同音。梅花于冬末春初開放，桂花和玫瑰花于夏秋時(shí)節(jié)開放，故照應(yīng)上句“春香秋香”。真可謂對(duì)得奇巧奧妙，名不虛傳。
|
|
|
