關于汽車速度單位(公里、邁、碼)
"邁"是英制英里mile的音譯,1"mile"=1.6KM,100邁就是160KM,在速度表上就是160KM/H,比如某人說他在路上開到過180"邁",換算為公里應該是180*1.6=288KM, 這個速度是在開一級方程式賽車嗎?
也有的人喜歡說開多少多少"碼",這就更不對了,"碼"的英文是YARD, 一碼=3英尺,1英里=1760碼.碼與公制的換算關系是: 1 碼=0.9144米,就是說每小時開100"碼"就是每小時開不到100米,那比蝸牛還跑的慢.更是荒唐之極.
我國現(xiàn)在采用的是公制單位為主,在少數(shù)的行業(yè)采用英制單位,每天都看到很多人亂用"邁"和"碼",實在忍不住了.