|
利用金山詞霸建立國際音標符號庫
發(fā)帖時間:2005-11-16 16:23:10
[樓主] [每日必看]
所謂國際音標符號庫,就是利用一些常用的字母來替換一些不常用的國際音標符號, 并通過一定的程序來實現(xiàn)國際音標的輸入輸出。這樣一來在使用計算機進行備課、出題和做課件時就不用再為國際音標的輸入輸出發(fā)愁了。 因為Windows中本身沒有國際音標符號,要使用國際音標必須先增加國際音標符號庫,使Windows能輸入和輸出國際音標。其實國際音標符號庫在金山詞霸中就有一個,我們可以利用它為Windows的輸入和輸出國際音標建立一個符號庫。 首先,在金山詞霸所在的文件夾(Xdict)里面有一個名字為“Ksphonet.ttf”,大小只有24KB的文件,把它復(fù)制到 Windows的Fonts文件夾。此時Windows就擁有一個新的符號庫,就能夠?qū)崿F(xiàn)國際音標的輸入和輸出了。其實,如果你已經(jīng)安裝了金山詞霸,那么在Windows系統(tǒng)的Fonts文件夾中就會自動存在Ksphonet.ttf這樣的一個文件,即自動存在一個國際音標符號庫(還不趕快安裝金山詞霸去,呵呵)。 接下來就是解決如何輸入和輸出國際音標符號的問題了。經(jīng)過我的反復(fù)實驗,發(fā)現(xiàn)金山詞霸的國際音標符號庫只是將國際音標中的部分符號替換了普通英文字庫大寫字母。我們只需輸入相應(yīng)的普通英文字庫大寫字母,然后通過國際音標符號庫文件“Kingsoft Phonetic Plan”來轉(zhuǎn)變即可。因此要輸入國際音標時,只要對照此表(如圖所示)輸入國際音標所對應(yīng)的英文大寫字母就行了,其他國際音標則直接用小寫英文字母,輸入完成后將國際音標字符選定,再通過國際音標符號庫文件“Kingsoft Phonetic Plan”轉(zhuǎn)變成國際音標。 下面我們就來按照上面的思路來做一個示范。例如,我們要在Word中輸入“education [edju:kein”,只需先輸入“education [PdjU:kPiFEn]”,然后將方括號的大寫字母選中,最后在字體列表框中選“Kingsoft Phonetic Plan”符號庫,就看到正確的國際音標了,是不是很簡單??! |
|
|
來自: 清清牧晨 > 《專業(yè)英語》