斯蒂夫.喬布斯：我生命中的三個(gè)故事 杜然/譯 （域外的朋友給我發(fā)來(lái)蘋果電腦的CEO斯蒂夫.喬布斯在6月12日斯坦福大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講，讀后令人不禁動(dòng)容，其文并無(wú)華麗之色，也無(wú)英文演講范例中慣用的排比。（笑聲）今天，我想告訴你們我生命中的三個(gè)故事，并非什么了不得的大事件，只是三個(gè)小故事而已。生命就是如此，因?yàn)樗劳龊芸赡苁巧詈玫脑煳?，它是生命更迭的媒介，送走耋耄老者，給新生代讓路。

"你沒(méi)有時(shí)間，我的朋友，"他說(shuō)，"那是人類的不幸。我們沒(méi)有一個(gè)有充裕的時(shí)間。在這可怕、神秘的世界里，你的延續(xù)性是毫無(wú)意義的。" "你的延續(xù)性只會(huì)使你膽怯，"他說(shuō)："你的行為不可能具有性格，具有力量，不可能像那些知道自己正在打世上最后一戰(zhàn)的人，行動(dòng)中具有撼人的魄力。換句話說(shuō)，你的延續(xù)性沒(méi)有使你更快樂(lè)，也沒(méi)有帶給你力量。" 我承認(rèn)我害怕想到自己會(huì)死，也指責(zé)他常常談?wù)撍劳?。我把手伸入陷阱中抓兔子?/blockquote> http://www.ahfyzs.com/content/07/0531/00/9165_530169.shtml 2007/5/31 0:07:41

http://www.ahfyzs.com/content/07/0522/21/9165_515195.shtml 2007/5/22 21:01:24

等到新的喙長(zhǎng)出來(lái)，老鷹必須更為決絕的用新喙將磨鈍的爪子一個(gè)個(gè)拔出，直到長(zhǎng)出新的、鋒利的爪子。當(dāng)我們發(fā)現(xiàn)有些事情不在我們的能力范圍內(nèi)，當(dāng)我們發(fā)現(xiàn)有些事情我們并不愿意去做，我們可否問(wèn)一問(wèn)懸崖上那只老鷹，你如何愿意敲掉你的喙、拔掉你的爪子和羽毛？老鷹獲得了生命，而我們也許可以獲得我們想要的東西。所以，能將改變付諸行動(dòng)，懂得承受乃至享受追求過(guò)程中的痛苦，然后勇于舍棄、再次改變和追逐，也許是人生永恒的主題。

http://www.ahfyzs.com/content/07/0330/01/9165_420660.shtml 2007/3/30 1:15:16

Always try to keep the number of landings you make equal the number of take offs you‘ve made.經(jīng)常保持降落數(shù)目與起飛數(shù)目相等。There are old pilots and there are bold pilots.這里有老飛行員，也有勇敢的飛行員；Good Landing - "好" 的降落 Great Landing - "極好" 的降落.一次"好" 的降落，就是說(shuō)你可以安全步離機(jī)艙；螺旋漿其實(shí)只是一個(gè)令飛行員涼快的大風(fēng)扇，當(dāng)它停了，基本上你會(huì)看到飛行員開始冒汗了。

http://www.ahfyzs.com/content/07/0123/16/9165_341885.shtml 2007/1/23 16:38:24

（擋它的道你就要倒大楣?。? 　　 16. If the enemy is in range, SO ARE YOU!!! 　　 如果敵人正在你的射程內(nèi)，別忘了你也在他的射程內(nèi)。但也會(huì)讓敵人找到你。The only thing more accurate than incoming enemy fire is incoming friendly fire.唯一比敵人火力還精確的是友軍打過(guò)來(lái)的炮火。專業(yè)士兵的行為是你能預(yù)測(cè)的，可惜戰(zhàn)場(chǎng)上業(yè)余的士兵占多數(shù)，因此敵人的行為大部分是你所無(wú)法預(yù)測(cè)的。

http://www.ahfyzs.com/content/06/1119/18/9165_265460.shtml 2006/11/19 18:45:08

下圖顯示此類程序的各種變形在總數(shù)上的成長(zhǎng)： 圖 1. 用以竊取資料的惡意程序在數(shù)量上的增長(zhǎng) 間諜程序會(huì)經(jīng)數(shù)種媒介來(lái)到受害者的電腦上：使用者訪問(wèn)的惡意網(wǎng)站、電子郵件、網(wǎng)絡(luò)聊天室、訊息看板、即時(shí)訊息程序等。這正是木馬程序散布地方式――在感染了您的朋友的電腦以后，木馬程序?qū)?huì)自身發(fā)送至該名朋友的聯(lián)絡(luò)人清單中所有地址，同時(shí)將竊取來(lái)的資料傅送給木馬程序的寫作者。事實(shí)上，卻會(huì)連接至網(wǎng)絡(luò)罪犯的網(wǎng)站中。

http://www.ahfyzs.com/content/06/1110/11/9165_255270.shtml 2006/11/10 11:56:22

本文及隨后的兩篇文章（《混沌中的數(shù)學(xué)》和《混沌理論在中國(guó)市場(chǎng)的應(yīng)用》），試圖系統(tǒng)地闡述混沌理論及其在中國(guó)證券市場(chǎng)的應(yīng)用，促使交易者對(duì)過(guò)去的交易思路和交易理念做出新的思考，以適應(yīng)未來(lái)發(fā)展的趨勢(shì)?；煦缋碚搮s在從另外一個(gè)角度看待這個(gè)問(wèn)題，并提供了一種新的答案：大部分自然系統(tǒng)和社會(huì)系統(tǒng)都是混沌的系統(tǒng)，是無(wú)法精確計(jì)算的和完全控制的。物化，我理解是包含了整體，共存，自組織系統(tǒng)，結(jié)構(gòu)和混沌，可能還超越了混沌。

http://www.ahfyzs.com/content/06/0906/21/9165_201060.shtml 2006/9/6 21:40:50

幾十年來(lái)，貝納吉、格林沃德和第三合作者——美國(guó)弗吉尼亞大學(xué)的布賴恩.諾塞克（Brain Nosek）不斷尋找新途徑，應(yīng)用IAT和其他工具去探察偏見(jiàn)：它的本性，它源自何處，它如何起作用。貝納吉和她的同事還發(fā)現(xiàn)，即使在那些持有真誠(chéng)的平等主義觀點(diǎn)的人中，偏見(jiàn)也司空見(jiàn)慣，而且在人們心中是根深蒂固的，在我們無(wú)意識(shí)的時(shí)候也仍然很活躍。然而，完成了61項(xiàng)研究的后期分析之后，格林沃德和貝納吉仍然堅(jiān)持IAT的真實(shí)性。"貝納吉評(píng)論。

http://www.ahfyzs.com/content/06/0618/00/9165_136813.shtml 2006/6/18 0:36:51

2008年的某一天，你早上起來(lái)之后，想上個(gè)網(wǎng)，于是使用Google免費(fèi)提供的WIFI上網(wǎng)，上網(wǎng)之后，打開了裝了Google Toolbar的瀏覽器，用Gmail處理email, 到Google News看看新聞，用GoogleReader看看朋友們的blog更新了沒(méi)有，然后用Google Talk跟他們聊聊天?？措娪皶r(shí)你發(fā)現(xiàn)有個(gè)演員很熟悉，于是拿起手機(jī)，用Google Mobile搜索關(guān)于他的信息,然后用Google SMS訂閱。

http://www.ahfyzs.com/content/06/0616/23/9165_136173.shtml 2006/6/16 23:20:31

分別為以理解人生宿命的理論而成為"命學(xué)"、為預(yù)測(cè)處理事態(tài)結(jié)果的方法而成為"卜筮"、為綜合觀察天文、地理、人體、對(duì)象等等，種種事物表象的經(jīng)驗(yàn)，而為面相、手相，宅相、墓相等等的"相學(xué)"、以人體觀察與藥用發(fā)現(xiàn)成為"醫(yī)學(xué)"、探討人生精神領(lǐng)域，鍛練躬心的方法而成"山(仙)學(xué)"。(一)命學(xué)：理解人命的術(shù)數(shù)，把重點(diǎn)放置于分釋人命吉兇禍福，根據(jù)人命的出生年、月、日、時(shí)，作為推演理解及改進(jìn)人生命運(yùn)遭 遇。