|
段安仁 眾所周知,律詩中間兩聯(lián)必須對仗。這是律詩的基本要求。也是我們必須遵循的原則。關于律詩對仗的基本形式和技巧,許多名家已有專著,這里不再贅述。本文僅就關于律詩中間聯(lián)對仗句音節(jié)的問題談一些粗淺的看法,以就教于專家。 一、律詩中間兩聯(lián)音節(jié)相同未必不是好詩 律詩中間兩聯(lián)必須對仗。這是律詩的基本要求。從更高標準講,有人提出來中間對仗聯(lián)的句式還要求有所變化,以使全詩讀起來不那么呆板。如頷聯(lián)的音節(jié)為“2221”,頸聯(lián)的音節(jié)則應為“2212”或“1312”等。總之兩聯(lián)的音節(jié)不能相同。如若相同,則認為該詩有瑕疵。 對于律詩中間對仗聯(lián)句式應有變化的觀點我表示贊同。然而單純從音節(jié)上要求,則未免有些武斷。因為有的對仗聯(lián)雖然音節(jié)相同,但從語法結(jié)構(gòu)上看,則有變化,而且讀起來也不顯得呆板。 如韓愈的《七律 左遷至藍關示侄孫湘》: 一封朝奏九重天,夕貶潮陽路八千。 ![]() 知汝遠來應有意,好收吾骨瘴江邊。 中間兩聯(lián)的句式音節(jié)均為“2212”。也有人認為韓愈的這首詩因中間兩聯(lián)音節(jié)相同而存在瑕疵。但我們?nèi)绻麖恼Z法結(jié)構(gòu)上來分析,該詩頷聯(lián)的前四字為動賓結(jié)構(gòu),后三字也為動賓結(jié)構(gòu),頸聯(lián)的前四字為主謂賓結(jié)構(gòu),后三字為主謂結(jié)構(gòu)。正因為語法結(jié)構(gòu)不同,讀起來的重音落點也就不同。因而也就不顯得呆板。似這樣的律詩還有好多,僅試舉幾例進行分析。 ?。ㄒ唬φ搪?lián)前四字音節(jié)相同但語法結(jié)構(gòu)不同的 晨步湖畔書見 王應才 湖堤春色染晨風,帶露叢花別樣紅。 ![]() 砧杵青石嬌浣女,霞光水玉濺砰砰。 《中華詩詞》2019年第9期15頁 這首詩中間兩聯(lián)前四字音節(jié)均為“22”,但語法結(jié)構(gòu)卻不相同。頷聯(lián)前四字分別由兩個主謂短語組成并列結(jié)構(gòu)。而頸聯(lián)則是由名詞性短語和動詞性短語組成主謂結(jié)構(gòu)。 題西府海棠 孫德振 西府海棠蕊滿枝,春來正欲綻新詩。 ![]() 勸君莫厭中州客,寓興年年有所期。 《鄭州詩詞》2019年第2期19頁 這首詩中間兩聯(lián)前四字音節(jié)為“22”,但語法結(jié)構(gòu)卻不相同。頷聯(lián)前四字由名詞性短語和動賓短語組成主謂賓結(jié)構(gòu),而頸聯(lián)則由兩個名詞性短語組成偏正結(jié)構(gòu)。 ?。ǘφ搪?lián)后三字音節(jié)相同但語法結(jié)構(gòu)不同的 瞻二程書院 劉先森 齊名岳麓一書院,理趣林藏數(shù)百年。 ![]() 亙古鴻儒尚仁德,春暉撫水過前川。 《中華詩詞》2019年第9期11頁 這首詩中間兩聯(lián)后三字音節(jié)均為“12”,但語法結(jié)構(gòu)卻不同。頷聯(lián)由動詞和名詞性短語組成動賓結(jié)構(gòu),頸聯(lián)則分別由名詞、動詞和名詞組成主謂賓結(jié)構(gòu)。 參觀紅木家具廠 胡寧蓀 萬物俱來命運同,相依相伴更相通。 ![]() 可憐挺秀參天木,倒地仍高七尺雄。 《中華詩詞》2019年第9期20頁 這首詩中間兩聯(lián)后三字音節(jié)均為“21”,但語法結(jié)構(gòu)卻不同。頷聯(lián)由數(shù)量詞和名詞組成偏正結(jié)構(gòu),頸聯(lián)則由名詞性短語和形容詞組成主謂結(jié)構(gòu)。 (三)對仗聯(lián)全句音節(jié)相同但語法結(jié)構(gòu)不同的 大明湖 邢志剛 直是名城嵌寶盂,柳荷泉水匯成湖。 ![]() 一泓澄澈神仙境,為問行行暑有無。 《中華詩詞》2019年第9期10頁 這首詩中間兩聯(lián)全句音節(jié)都相同,均為“2212”,但從語法結(jié)構(gòu)上分析,卻并不相同。頷聯(lián)的前四字由形容詞性短語和名詞性短語組成偏正結(jié)構(gòu),后三字由名詞、動詞和形容詞組成主謂賓結(jié)構(gòu);頸聯(lián)的前四字由人名和動賓短語組成主謂賓結(jié)構(gòu),后三字由動詞和名詞性短語組成動賓結(jié)構(gòu)。 悼涼山木里救火英雄 胡鐵成 烈焰橫空哀國殤,壯哉三十好兒郎。 ![]() 巴山邛海清明雨,天誄隆隆哭欲狂。 《鄭州詩詞》2019年第2期5頁 這首詩中間兩聯(lián)全句音節(jié)都相同,均為“2212”但從語法結(jié)構(gòu)上分析,卻并不相同。頷聯(lián)的前四字由名詞、動詞和名詞性短語組成主謂賓結(jié)構(gòu),后三字由動詞和名詞性短語組成動賓結(jié)構(gòu);頸聯(lián)的前四字由名詞性短語和動詞性短語組成主謂結(jié)構(gòu),后三字由副詞和動詞性短語(悲涼為形容詞動用)組成偏正結(jié)構(gòu)。 單位菜園小憩 李洋 蹊徑余暉過柵欄,繁華四面自安然。 ![]() 且隨搖椅迷酣夢,何必名川枉費錢。 《中華詩詞》2019年第9期25頁 這首詩中間兩聯(lián)全句音節(jié)都相同,均為“2221”但從語法結(jié)構(gòu)上分析,卻并不相同。頷聯(lián)的前四字由名詞、動詞和名詞性短語組成主謂賓結(jié)構(gòu) ,后三字由名詞性短語和形容詞組成主謂結(jié)構(gòu)。頸聯(lián)的前四字由數(shù)詞和名詞性短語組成偏正結(jié)構(gòu),后三字由名詞性短語和方位詞組成正偏結(jié)構(gòu)。 由此可見,單憑律詩中間對仗聯(lián)的音節(jié)相同與否來評判句式有無變化是不科學的。 當然律詩中間兩聯(lián)只要對仗就已經(jīng)達到了律詩的基本要求。而要求律詩中間兩聯(lián)音節(jié)有所變化是對創(chuàng)作者的更高要求。我們也應該向這個標準看齊。如果中間對仗聯(lián)在音節(jié)、語法結(jié)構(gòu)甚至語義上都雷同,那確實是需要再斟酌提高的。 二、律詩對仗聯(lián)的出對句音節(jié)相同未必是好聯(lián) 眾所周知,律詩對仗聯(lián)的出對句的基本要求是詞性相同,平仄相對,詞意相近或相反。而我們好多詩友在創(chuàng)作過程中則往往忽略了詞性相同的要求,覺得只要出對句的音節(jié)相同就算對仗,其實則不然。有些對仗聯(lián)的出對句即使音節(jié)相同,但詞性不同,語法結(jié)構(gòu)不同,表達的詞意也不同,因此也不能稱之為真正意義上的對仗。試舉例分析如下: ?。ㄒ唬┣八淖忠艄?jié)相同而詞意不同的 1、 ![]() 這一聯(lián)出對句的前四字從音節(jié)上看,都是“22”結(jié)構(gòu),但是從詞性上看,出句“堅持”是副詞,“實踐”是動詞,合起來是一個狀謂型的偏正結(jié)構(gòu);對句“兩手”是數(shù)量詞,“文明”是名詞,合起來是一個定(主或賓)型的偏正結(jié)構(gòu)。所以它們是構(gòu)不成對仗關系的。 2、 ![]() 這一聯(lián)出對句的前四字從音節(jié)上看,都是“22”結(jié)構(gòu),但是從詞性上看,出句“鳳頭”是由兩個名詞組成的名詞性偏正詞組,“豹尾”也是由兩個名詞組成的名詞性偏正詞組,它們合起來組成一個并列結(jié)構(gòu);對句“詞媚”是由名詞和形容詞組成的主謂詞組,“詩莊”也是由名詞和形容詞組成的主謂詞組,它們合起來組成一個并列結(jié)構(gòu)。雖然這兩句的前四字看起來好像都是并列結(jié)構(gòu),但是其中的兩個組成部分詞性不同,詞意也不同,所以它們也構(gòu)不成對仗關系。 3、 ![]() 這一聯(lián)出對句的前四字從音節(jié)上看,都是“22”結(jié)構(gòu),但是從詞性上看,出句“英年”是由形容詞和名詞組成的名詞性偏正詞組,“染翠”是由動詞和名詞(翠在這里是形容詞名用)組成的動賓詞組,它們合起來組成一個主謂賓結(jié)構(gòu)。對句“樹壯”是由名詞和形容詞組成的主謂詞組,“騰云”則是由動詞和名詞組成的動賓詞組,它們合起來組成了一個主謂賓結(jié)構(gòu)。雖然這兩個詞組都是主謂賓結(jié)構(gòu),但是它們的組成部分不同,所以也不能算嚴格意義上的對仗。 ?。ǘ┖笕忠艄?jié)相同而詞意不同的 1、 ![]() 這一聯(lián)出對句的后三字從音節(jié)上看,都是“12”結(jié)構(gòu),但是從詞性上看,出句的后三字“不”是副詞作狀語,“松”是動詞作謂語,“勁”是名詞作賓語,“松勁”合起來是個動賓詞組,“不”是修飾“松勁”的,三個字合起來是個偏正結(jié)構(gòu) 。對句的后三字“眾”是名詞 作主語,“歡呼”是兩個并列的動詞作謂語,三個字合起來是一個主謂結(jié)構(gòu)。雖然這兩句后三字音節(jié)都是“12”結(jié)構(gòu) ,但是它們相對應的字詞性不同,語法結(jié)構(gòu)也不同,所以所表達的意思也不同,就構(gòu)不成對仗關系。 2、 ![]() 這一聯(lián)出對句的后三字從音節(jié)上看,都是“21”結(jié)構(gòu),但是從詞性上看,出句的后三字“暗中”是副詞作狀語,“舞”是動詞作謂語,合起來是一個狀謂型的偏正結(jié)構(gòu)。對句的后三字“盛世”是名詞作主語,“昌”是動詞作謂語,合起來是一個主謂結(jié)構(gòu)。雖然這兩句的后三字的音節(jié)都是“21”結(jié)構(gòu),但是它們相對應的字詞性不同,語法結(jié)構(gòu)也不同,所以所表達的語義也不同,就構(gòu)不成對仗關系。 3、 ![]() 這一聯(lián)出對句的后三字從音節(jié)上看,都是“21”結(jié)構(gòu),而且乍看起來也好似對仗。但仔細分析,卻也存在問題。出句的后三字“觀”是動詞作謂語,“魚”是名詞,“躍”是動詞,“魚”和“躍”合起來組成主謂詞組作“觀”的賓語。對句的后三字“捉”是動詞作謂語,“水雞”是名詞作賓語。這兩句的后三字都是一個動賓結(jié)構(gòu),但賓語的語法結(jié)構(gòu)卻不同,所以也不能算是嚴格的對仗關系。 ?。ㄈ┤湟艄?jié)相同而詞意不同的 1、 ![]() 這一聯(lián)的出對句的音節(jié)都是“2221”結(jié)構(gòu),但是從語法結(jié)構(gòu)上分析,卻截然不同。出句前四字“前程似錦”中“前程”是由形容詞和名詞組成的名詞性偏正詞組,“似錦”是由動詞和名詞組成的動賓詞組,它們合起來組成一個主謂賓結(jié)構(gòu);對句前四字“路漫英姿”中“路漫”是由名詞和形容詞組成的主謂詞組,“英姿”是由形容詞和名詞組成的名詞性偏正詞組,它們合起來組成一個并列結(jié)構(gòu)。同樣出句后三字“從頭越”中“從頭”是由介詞和名詞組成的偏正詞組,然后作狀語修飾動詞“越”,與“越”組成一個狀謂型的偏正結(jié)構(gòu);對句“倒海流”中“倒?!笔怯蓜釉~和名詞組成的動賓詞組,然后作狀語修飾動詞“流”,并與“流”組成一個狀謂型的偏正結(jié)構(gòu)。因此出對句之間形不成對仗關系。 2、 ![]() 這一聯(lián)的出對句的音節(jié)都是“2212”結(jié)構(gòu),但是從語法結(jié)構(gòu)上分析,卻截然不同。出句前四字“馭云踏浪”中“馭云”和“踏浪”都是由動詞和名詞組成的動賓詞組,并由它們共同構(gòu)成一個并列結(jié)構(gòu);對句前四字“鐵馬金戈”中“鐵馬”和“金戈”都是由形容詞和名詞組成的名詞性偏正詞組,并由它們共同構(gòu)成一個并列結(jié)構(gòu)。出句后三字“繃帆纜”中“繃”是動詞,“帆纜”是由兩個名詞組成的名詞性并列詞組,它們共同組成一個動賓結(jié)構(gòu);對句后三字“展巨謀”中“展”是動詞,“巨謀”是由形容詞和名詞組成的名詞性偏正詞組,它們又共同組成一個動賓結(jié)構(gòu)。據(jù)以上分析,這一聯(lián)也構(gòu)不成對仗關系。 律詩中間聯(lián)對仗是律詩創(chuàng)作的基本要求。但在實際創(chuàng)作中有時為了不以詞害意,也允許個別地方不對仗,我們稱之為寬對。本文只是從語法結(jié)構(gòu)上探討對仗的嚴謹性,無意反對在創(chuàng)作中使用寬對。以上觀點是否妥當,請各位方家指正。 作者簡介:段安仁,中華詩詞學會會員,河南詩詞學會理事,鄭州詩詞學會副會長,詩教部主任。 |
|
|