|
詩(shī)藝花蹊 ![]() 【編者按】 《笠翁對(duì)韻》是從前人們學(xué)習(xí)寫作近體詩(shī)、詞,用來(lái)熟悉對(duì)仗、用韻、組織詞語(yǔ)的啟蒙讀物;與《聲律啟蒙》(在本公眾號(hào)的《聲律啟蒙》上下卷全文(珍藏版))的區(qū)別如下: 1、創(chuàng)作年代和作者不同?!堵暵蓡⒚伞酚?/span>清代車萬(wàn)育所著,而《笠翁對(duì)韻》是由明末清初李漁所著。 2、學(xué)習(xí)對(duì)象不同?!堵暵蓡⒚伞分饕?/span>針對(duì)兒童,幫助他們掌握聲韻格律,是兒童的啟蒙讀物;而《笠翁對(duì)韻》則更適合成年人,尤其是對(duì)詩(shī)詞有興趣的朋友。 3、內(nèi)容不同?!堵暵蓡⒚伞分饕獌?nèi)容:包括天文、地理、花木、鳥獸等,通過(guò)對(duì)這些內(nèi)容的編排,幫助兒童學(xué)習(xí)和掌握聲韻知識(shí);而《笠翁對(duì)韻》則更注重對(duì)仗和用韻,內(nèi)容涵蓋花鳥蟲魚、天文地理、詩(shī)詞歌賦等,通過(guò)豐富的典故和深入的解釋,幫助讀者提高詩(shī)歌創(chuàng)作能力。 對(duì)仗——從單字對(duì)、雙字對(duì),三字對(duì)、五字對(duì)、七字對(duì)到十一字對(duì),聲韻協(xié)調(diào),瑯瑯上口,從中會(huì)得到語(yǔ)音、詞匯、修辭的訓(xùn)練。 4、用典和題材不同。《聲律啟蒙》用典較少,更貼近日常生活,而《笠翁對(duì)韻》用典豐富,涵蓋了更多的文化、歷史背景。 ![]() ![]() 《笠翁對(duì)韻》上卷 ![]() 《笠翁對(duì)韻》下卷 ![]() |
|
|