李白五絕《玉階怨》讀記

（小河西）

此詩作于天寶初（742-743），時李白為翰林供奉?！队耠A怨》：相和歌《楚調(diào)曲》之一?！?/span>參閱：《玉階怨》（齊-謝朓）：“夕殿下珠簾，流螢飛復(fù)息。長夜縫羅衣，思君此何極？”】

玉階怨（李白）

玉階生白露，夜久侵羅襪。卻下水精簾，玲瓏望秋月。

【注釋】玉階：白玉臺階?！蹲缘抠x》（漢-班婕妤）：“華殿塵兮玉階苔，中庭萋兮綠草生?！?/span>

羅襪：《洛神賦》（魏-曹植）：“凌波微步，羅襪生塵?！?/span>

卻：還?！镀呦x詠成篇》（隋-許敬宗）：“所嘆卻隨更漏盡，掩泣還弄昨宵機?！薄蹲詽h陽病酒歸寄王明府》（李白）：“圣主還聽子虛賦，相如卻與論文章?！?/span>

水晶簾：以水晶制的簾子。《宮詞》（唐-顧況）：“月殿影開聞夜漏，水精簾卷近銀河?！?/span>

玲瓏：明徹貌?！陡嗜x》（漢-揚雄）：“前殿崔巍兮，和氏玲瓏?！崩钌谱⒁龝x灼曰：“玲瓏，明見貌也?！薄吨信d歌》（南朝宋-鮑照）：“白日照前窗，玲瓏綺羅中。”

【詩意串述】此詩寫宮女。上聯(lián)寫宮女久立臺階。夜深露凝，她站在白玉臺階上，露水已沾濕她的鞋襪。（她久久站在臺階上想啥呢？還是等誰呢？）下聯(lián)寫宮女回望秋月。她走進室內(nèi)，卸下水晶門簾，又隔著水晶簾回望明亮而朦朧的秋月。（她回望啥呢？）兩個場景，無一怨字。先是久立，后是癡望。久立或有所期待，回屋或因絕望，回望或心有不甘?；赝镌禄蜻€有遠方的思念。（李白入翰林，皇上看上的是詩才。宮女在宮中，皇上看上的是美色。都有受寵時，也都有失望甚至絕望時。）

【參考文獻】張永芳《樂府舊題宮怨精品—李白《玉階怨》賞析》《名作欣賞》2006(11)