 ?? 【1000天閱讀挑戰(zhàn)賽】 時間：2025年7月3日 進度：1165/1000 分享者：容與 分享書籍：《傷寒恒論》 作者：鄭欽安 分享章節(jié)：卷十·問答 ———————————— 【重點摘抄】 ??計三條。 問曰：俗云服姜附燒干腎水，果有是說乎？ 答曰：子不觀仲景之用姜附，所以回陽也，陽回則津液自生，何以不燒干腎水而反生津液，生死人而肉白骨乎？此其中大有關鍵，昧者不明陰陽底蘊，畏姜附視若砒霜，不敢輕用，病家亦不敢輕服，相沿成風，牢不可破。由其不知姜附乃少陰主藥，仲景用之以扶少火而生氣者也。 曰：然則姜附其可恒用歟？ 曰：可。 曰：何以知其可恒用也？ 曰：凡一切陽虛諸癥，如少氣、懶言、身重、惡寒、聲低、息短、舌潤、舌黑、二便清利、不思水飲、心悸、神昏、不語、五心潮熱、喜飲熱湯、便血、吐血、閉目妄語、口臭難禁、二便不禁、遺尿遺屎、手足厥逆、自汗、心慌不寐，危候千般，難以枚舉，非姜附何以能勝其任，而轉危為安也乎？ 【我的翻譯】 ??直譯必要時意譯原文： 共三條。 問曰：俗話說服用姜、附子燒干腎水，果然有這樣子的嗎？ 答曰：你難道沒有看到仲景先生在方劑中使用姜附的情況嗎？（用姜附）所以回陽，陽氣回了津液自己生，為什么沒有燒干腎水反而生津液，（陽氣）能讓死人回生，讓白骨長肉嗎？這里面大有關鍵，愚昧的人不明白陰陽底蘊，害怕姜附看作是砒霜，不敢輕易使用，生病的人也不敢輕易服用，習慣于這種看法而成為一種風習，非常堅固不能摧毀。因為他們不知道姜附乃是少陰病的主要藥物，仲景先生用姜附為的是扶助人體的少火，以達到促進人體生氣的目的。 曰：既然如此，那么，姜附可以經(jīng)常使用嗎？ 曰：可以。 曰：怎么知道可以經(jīng)常使用（姜附）呢？ 曰：凡是一切陽虛的各個病癥，比如少氣、懶言、身體沉重、怕寒、聲音低、呼吸短促、舌苔潤、舌頭發(fā)黑、大便通暢小便清長，不想喝水、心慌、神志不清、不能說話、兩手心兩足心與心胸灼熱、喜歡喝熱湯、有便血、吐血、閉著眼睛說胡話、口臭難以控制、大小便失去控制、不自主排尿排便、手腳逆冷、自己出汗、心慌不能睡覺，危險的證候有很多，難以一一列舉，不是姜附還有什么能夠勝任，而轉危為安呢？ |
|
|
來自： 青檸檬20230520 > 《待分類》
