 ?? 【1000天閱讀挑戰(zhàn)賽】 時間：2025年6月30日 進度：1162/1000 分享者：容與 分享書籍：《傷寒恒論》 作者：鄭欽安 分享章節(jié)：卷十·外附 太陽少陰總論 ———————————— 【重點摘抄】 ??夫太陽者，即坎中真陽也；少陰者，即坎水也。陽居二陰之中，陰含一陽之內。人身中一水一火，即在此處攸分。故太陽為人身綱領，主皮膚，統(tǒng)營衛(wèi)者是也。太陽之氣上升，則水精之陰即從太陽而上行，從皮膚而出水氣。太陽為外邪干犯，必由毛竅而入，仲景所以著《傷寒》，皆是從根柢上來也。故太陽之底面是少陰，少陰之底面即是太陽，所以太陽發(fā)汗有亡陽之虞，即此是也。后學不知根柢，著春溫，著利證，種種不一，自以為補仲景之不逮，而不知仲景列六經(jīng)，早已發(fā)明其要。惜后人之學識未到，功力未深，自詡以為獨得之秘，而其中亦有好處，不得即為之無用也?？傊?，根柢未澈，源頭未清，不得不直言之也。 【我的翻譯】 ??直譯必要時意譯原文： 太陽經(jīng)，也就是坎卦當中的真陽之氣（太陽經(jīng)的某些特性與腎水之中的真陽相聯(lián)系）；少陰經(jīng)，也就是坎水（少陰與水之間的關聯(lián)性）。陽居于二陰當中，陰包含著陽（畫圖比較明顯，畫坎卦的圖一目了然）。人身當中一水一火，也就是在這里有所分別。所以，太陽為人身的綱領，主皮膚，統(tǒng)營衛(wèi)的也就是太陽經(jīng)了。太陽的氣往上升，那么人體內的津液、水液也會隨之上升。通過皮膚表面的散發(fā)到體外。太陽被外邪干犯，必定由毛竅而進入身體，所以仲景先生著《傷寒》，都是從根本上來論述的。所以，太陽的底面是少陰，少陰的底面也就是太陽（太陽與少陰互相聯(lián)系），所以說太陽發(fā)汗過了有亡陽的危險，就是這個情況。后來學習的人不知道根本，著“春溫”，著“利證”，種種不一，自以為補充了仲景先生的不到位，而不知道仲景先生列六經(jīng)，早就發(fā)現(xiàn)了其中的關鍵?？上Ш笕说膶W識不夠，功力未深，自己認為獨自得到了不為人知的訣竅，然而里面也有好的地方，不能都認為是沒有用處?？傊?、源頭都沒有清澈，我不得不直接說出來。 【我的思考】  各個卦象其實是不同的符號。上面的翻譯，括號里面的是筆者的補充。 |
|
|
來自： 青檸檬20230520 > 《待分類》
