第一次讀崔左夫的《血染著的姓名——36個(gè)傷病員斗爭(zhēng)紀(jì)實(shí)》，是在一本手刻油印的《抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期稿件》中，那是我父親與崔叔叔等在原南京軍區(qū)所編的“中國(guó)人民解放軍30年征文”作品。標(biāo)題叫人想起陳毅執(zhí)筆的《新四軍軍歌》：“光榮北伐武昌城下，血染著我們的姓名。”作品取材父親所在20軍，其59師175團(tuán)前身為36個(gè)傷病員發(fā)展起來的新四軍6師18旅52團(tuán)。

1958年，父親所在文工團(tuán)戰(zhàn)友陳榮蘭轉(zhuǎn)業(yè)到上海人民滬劇團(tuán)任黨支部書記。她與編劇文牧準(zhǔn)備創(chuàng)作抗日劇，從南京帶回崔左夫等人的征文。文牧說，“崔文使我想起抗戰(zhàn)初期，在滬郊生活經(jīng)歷中遇到的許多敵、偽、頑及傳說中的英雄形象。”由此孕育了滬劇《蘆蕩火種》，后改成京劇《沙家浜》。1975年，59師換防商丘，當(dāng)?shù)貧g迎會(huì)上就演豫劇《沙家浜》。

毛主席接見京劇《沙家浜》的演員

京劇《沙家浜》中的藝術(shù)形象深入人心，而這些人物背后的原型又有著怎樣的命運(yùn)呢？

36個(gè)傷病員

眾戰(zhàn)士：俺十八個(gè)傷病員，要成為十八棵青松。

                                      ——《沙家浜》

1939年，“新四軍的戰(zhàn)略任務(wù)，是向南鞏固，向東作戰(zhàn)，向北發(fā)展”。5月，六團(tuán)以“江南抗日義勇軍第二路游擊司令部”（“江抗”）之名東進(jìn)。團(tuán)長(zhǎng)葉飛化名“葉琛”，任“江抗”副總指揮和東路黨工委書記。東路是指長(zhǎng)江以南、滬寧線兩側(cè)、武進(jìn)以東，直到上海的狹長(zhǎng)地帶。

葉飛在陽澄湖

經(jīng)黃土塘、滸墅關(guān)和虹橋飛機(jī)場(chǎng)等戰(zhàn)役，部隊(duì)增至5000多人，裝備煥然一新。10月，部隊(duì)西撤，傷病員留在后方醫(yī)院，實(shí)際在淪陷區(qū)常熟。傷病員中職務(wù)最高的“江抗”政治部主任劉飛回憶：“我們的病床，都設(shè)在大大小小的漁船上，這里既是醫(yī)療室，也是交通工具?！?/p>

常熟縣委把傷病員隱蔽在陽澄湖的蘆葦蕩里，約定不能生火、唱歌和出港。這蘆葦療養(yǎng)院，晴天才能孵太陽，鐵嘴花蠅專叮傷口，只能用葦葉包遮。夜晚降溫，草墊給重傷員蓋。吃的要等天黑后送來。為充饑，戰(zhàn)士謝錫生給每人挖了蘆柴根，但到灘外大規(guī)模挖又會(huì)暴露。

秋天多雨，湖水淹沒傷病員所居的小洲。入夜，傷病員手拉手不敢瞌睡，怕被水卷走。水退后，發(fā)現(xiàn)一人被卷走，也不知姓名。這時(shí)，原六團(tuán)參謀夏光召開首次會(huì)議。先登記傷員姓名，共36位，其中有被俘日本商人高橋。在《沙家浜》里，傷病員數(shù)縮減一半。其實(shí)，在唱“要成為十八棵青松”的第五場(chǎng)，亮相只11人，加上“改裝劃船到對(duì)岸”的林大根和張松濤，也不過13人，只因舞臺(tái)空間有限。

京劇《沙家浜》劇照（本報(bào)資料）

11月，東來茶館來一茶客，傳達(dá)上海指示。當(dāng)時(shí)，寧滬杭一帶農(nóng)村黨的工作和抗日武裝斗爭(zhēng)由在滬的中共江蘇省委領(lǐng)導(dǎo)。接指示后，常熟人民抗日自衛(wèi)隊(duì)（“民抗”）司令任天石當(dāng)晚趕到張家浜，向夏光傳達(dá)縣委重建東路抗日武裝決定?！敖埂倍F(tuán)政治處主任楊浩廬也找到他們，葉飛要他帶3個(gè)連營(yíng)干部回來重建部隊(duì)。葉飛說：“蘇常地區(qū)的基礎(chǔ)好，留下的傷病員中有紅軍骨干，還有武器。”

11月6日，“江南抗日義勇軍東路司令部”（新“江抗”）在常熟東塘寺成立。夏光任司令員，楊浩廬為副司令員（實(shí)為政委）兼政治部主任。新“江抗”先建以傷病員為骨干的特務(wù)連，連長(zhǎng)吳立夏。

1940年，新“江抗”首戰(zhàn)梅里，并在2月8日陽溝樓一戰(zhàn)成名，與偷襲的昆山日軍警備隊(duì)激戰(zhàn)大半日，擊退敵人并擊斃隊(duì)長(zhǎng)齋藤。4月25日，在徐市成立東路軍政委員會(huì)，原三支隊(duì)副司令員譚震林化名“林俊”主持?！敖埂睎|路司令部更名為“江南抗日救國(guó)軍東路指揮部”，譚任司令員兼政委和政治部主任。1941年，部隊(duì)整編為6師18旅。

六團(tuán)作戰(zhàn)參謀夏光

郭建光：祖國(guó)的好山河寸土不讓。

                                        ——《沙家浜》

指導(dǎo)員郭建光是《沙家浜》主角。文牧說，起這名是“為了紀(jì)念一些健在的或已犧牲的同志，盡可能把他們和劇中人名字聯(lián)系在一起。如郭建光就用了夏光同志的'光’字”。

水粉畫郭建光（本報(bào)資料）

夏光是湖南武岡縣人，1927年，在武昌中央農(nóng)民運(yùn)動(dòng)講習(xí)所學(xué)習(xí)并入黨?？箲?zhàn)爆發(fā)后，加入新四軍，為六團(tuán)作戰(zhàn)參謀、“江抗”第五路參謀長(zhǎng)。病愈后，為新“江抗”首任司令員。皖南事變后，任新四軍6師18旅參謀長(zhǎng)、華中野戰(zhàn)軍司令部參謀處長(zhǎng)、華東海軍學(xué)校校長(zhǎng)等。1955年轉(zhuǎn)業(yè)到地方，2012年病逝。

有記者問夏光：你是否就是郭建光？

夏光答：“戲劇中的郭建光是許多新四軍指揮員的一個(gè)縮影，而我只是占了一個(gè)光字?！?/p>

傷病員里，營(yíng)以上指揮員有劉飛、夏光和黃烽。劉飛是湖北紅安人，1930年參加紅軍并入黨。1938年調(diào)新四軍，翌年在江陰顧山戰(zhàn)斗負(fù)傷，一顆子彈打入右胸。因無法取出，秘密到上海美國(guó)圣公會(huì)同仁醫(yī)院，化名“王福祥”，住外科大病房第4床，說在湖北種田時(shí)中流彈。住院三月，終因彈頭被結(jié)締組織包裹，手術(shù)有險(xiǎn)未取，直到1984年10月24日逝世后才取出。歷任新四軍6師18旅旅長(zhǎng)、華野一縱副司令員、20軍軍長(zhǎng)等，1955年授銜為開國(guó)中將。

夏光與劉飛（右）

黃烽是六團(tuán)總支書記，福建福安人。1938年參加新四軍并入黨?？祻?fù)后，任新“江抗”政治部副主任、29軍86師副政委、空軍11師政委、福州軍區(qū)空軍政治部主任等。1964年晉升少將，2001年9月1日去世。

與《沙家浜》里排長(zhǎng)葉思中同姓并名字音近的葉誠(chéng)忠，福建周寧縣人。1935年參加革命，翌年入黨，為新“江抗”二支隊(duì)一大隊(duì)大隊(duì)長(zhǎng)。1944年寶應(yīng)大官莊戰(zhàn)斗犧牲，時(shí)任新四軍6師18旅52團(tuán)1營(yíng)副營(yíng)長(zhǎng)。為紀(jì)念烈士，大官莊鄉(xiāng)改名“誠(chéng)忠鄉(xiāng)”。

東來茶館老板胡廣興

阿慶嫂：聯(lián)絡(luò)員身負(fù)著千斤重?fù)?dān)。

                                        ——《沙家浜》

戲中阿慶嫂的公開身份是春來茶館老板娘，實(shí)為聯(lián)絡(luò)員、沙家浜的黨支部書記。

實(shí)際上在傷病員藏身的董家浜，有個(gè)東來茶館，為常熟縣委秘密交通站。老板胡廣興是任天石的同學(xué)。文牧說：“陳榮蘭說，戲里男角太多，是否把茶館老板改成老板娘?！?/p>

文牧為她取名：“阿慶嫂原叫'阿興嫂’，想把胡廣興的'興’字掛上。后來覺得'嫂’這個(gè)音是朝下縮的，那么，當(dāng)中一個(gè)字必須要著重、有力。'興’字顯得平，改成'慶’字便顯得音重、有力，也叫得響?！?/p>

水粉畫阿慶嫂（本報(bào)資料）

老板改女性后是牽一發(fā)動(dòng)全身。首先動(dòng)她“老公”，留著這個(gè)角色會(huì)搶戲，阿慶就到上海跑單幫。原型胡廣興，后來也去上海。他入黨后，組織說：黨提倡一夫一妻制，要他處理好妻妾關(guān)系。崔左夫?qū)懙溃骸八麑?duì)大老婆不忍離異，對(duì)小老婆情感甚篤，最后終于決定退黨離鄉(xiāng)去上海做生意?！?/p>

崔左夫說胡廣興，“他機(jī)智勇敢地幫助傷病員們離開險(xiǎn)境，為當(dāng)?shù)厝怂澰S，作用是不可忽視的”。接轉(zhuǎn)移任務(wù)第二天傍晚，一無人小船漂離岸。日偽軍追問，回答是風(fēng)刮斷繩。敵人要人下湖拉回船。胡廣興首先下水，游不遠(yuǎn)就喊“救命”，下水的都裝出水深游不出去的樣子，敵人只得作罷，小船漂遠(yuǎn)。天黑后，船底鉆出來胡廣興的侄子、黨員胡小龍，小船連夜把傷病員轉(zhuǎn)至澄西張家浜。

胡老板膽大又細(xì)心。任天石離開茶館時(shí)，胡廣興給他日貨“野豬牌”蚊香。敵人對(duì)用日貨的人，看作“良民”而盤查馬虎。

改動(dòng)較大的還有胡傳魁。文牧道：“老板走后，只剩老婆，年紀(jì)又不大，胡司令、劉副官、天子九不會(huì)動(dòng)邪念嗎？這樣，必須把老板娘與胡傳魁的關(guān)系擺得更親近、合理一些?！庇谑?，原本護(hù)士蔣淑芳用被單遮住躲在水里的葉誠(chéng)忠的情節(jié)，變成阿慶嫂把胡司令藏水缸躲日軍。這樣，司令的恩人誰敢碰。

改動(dòng)的第三人是胡小龍。文牧覺得，“茶館里只有一個(gè)老板娘，身邊有一個(gè)成年的侄子，少婦、男囝住在一起，也不很妥當(dāng)?！本图恿松衬棠?，原型胡小龍成了沙七龍，并成新四軍家屬、阿慶嫂的助手。

關(guān)于茶館這個(gè)重要舞臺(tái)，文牧說：“南方茶館生活，我很熟悉。我寫'擺出八仙桌，招待十六方，砌起七星灶，全靠嘴一張’是得心應(yīng)手的。”

任天石：司令本良醫(yī)

程書記：草藥一劑保平安。

                                     ——《沙家浜》

程謙明是《沙家浜》中的中共常熟縣委書記。從《蘆蕩火種》到《沙家浜》，有兩人改名：沙七龍改沙四龍，說沙奶奶七個(gè)孩子太多，不利于計(jì)劃生育宣傳。另一個(gè)是陳天民改程謙明，也不知何因。文牧取名“陳天民”有講究：“陳天民是由任天石同志的'天’字、'民抗’的'民’字湊攏來的?！比翁焓?dāng)過“民抗”司令。

任天石，常熟梅李塘橋人。1913年出生于中醫(yī)世家，自幼隨父學(xué)醫(yī)。1932年考入上海的中國(guó)醫(yī)學(xué)院，1936年回塘橋掛牌行醫(yī)。1937年變賣全部家產(chǎn)，收購(gòu)國(guó)軍丟棄的武器彈藥，組織起四五十人的抗日武裝。1938年組建常熟“民抗”，任副大隊(duì)長(zhǎng)、大隊(duì)長(zhǎng)。1939年“江抗”東進(jìn)，“民抗”總部成立，其為司令并入黨。

戲里能見任天石影子，一是程謙明對(duì)劉副官自我介紹：“常熟城里，三代祖?zhèn)魇泪t(yī)?！倍遣还荜愄烀襁€是程謙明，都以郎中身份出現(xiàn)在茶館。在《蘆》中，陳天民開藏頭詩藥方：“防風(fēng)、水香與沒藥，當(dāng)歸、天冬不能忘。最要緊，寄生、紅花與石蜜，村醪半斤賽高粱。”九味藥名第一字連起來為“防水沒，當(dāng)天寄紅石村”。在《沙》里，程謙明借替裝病的沙四龍看病，趁劉副官進(jìn)屋，傳令“立刻轉(zhuǎn)移紅石村”。

水粉畫程謙明(中）、郭建光（右二）和阿慶嫂（本報(bào)資料）

當(dāng)年接頭的任天石非郎中打扮。崔左夫筆下“來了一位臉孔清瘦、身著細(xì)布上衣的中年茶客”。坐臨窗單人椅上，向胡廣興要了壺雨前?！耙幻鎻膽牙锾统鲥X包來付茶錢，一面小聲向?qū)Ψ秸f，'螞蟻爬，噼里撲’全部轉(zhuǎn)移到澄西，否則他們會(huì)全部餓死?！薄拔浵伵?，噼里撲”是常熟小商販一句縮腳韻，“螞蟻爬（山）”，縮掉的“山”諧音“三”；“噼里撲（落”），縮掉的“落”諧音“六”；“三六”是縣委給傷病員的代號(hào)。

傷病員轉(zhuǎn)移張家浜為25人，10人死于敗血癥，1人被水卷走。任天石決定成立醫(yī)院，院長(zhǎng)是他舊同行楊醫(yī)生。新“江抗”成立后，以任天石為司令的常熟“民抗”并入。1947年，華中十地委機(jī)關(guān)遷上海。1月30日，任常委兼社會(huì)部長(zhǎng)的他在滬被捕，翌年4月在南京被害。1982年5月20日，譚震林到常熟虞山，祭掃任天石等烈士墓。

胡肇漢并非草包

胡傳魁：掛鉤三方來闖蕩，老蔣、鬼子、青洪幫。

                                            ——《沙家浜》

“胡傳魁。'傳’字也輕、縮，'魁’字就突出了。再根據(jù)他這人的性格，有點(diǎn)胡搞，便讓他姓胡?！蔽哪翛]想到，他虛構(gòu)的忠義救國(guó)軍司令胡傳魁，對(duì)上了當(dāng)年陽澄湖游擊隊(duì)司令胡肇漢。但這胡司令并非草包，陰險(xiǎn)毒辣如刁德一。

京劇《沙家浜》劇照，沙奶奶怒斥胡傳魁和刁德一（本報(bào)資料）

胡肇漢，湖南岳陽人。岳陽警官訓(xùn)練班畢業(yè)，當(dāng)過江蘇省第一區(qū)水上警察中隊(duì)長(zhǎng)、青浦縣水巡隊(duì)長(zhǎng)等。八一三事變后，投奔太湖偽軍程萬里部任副官。1938年，應(yīng)當(dāng)?shù)厥考濌愇吨目谷沼螕絷?duì)之邀，程部六支隊(duì)司令何錫光帶胡肇漢加入。胡在陳部發(fā)動(dòng)兵變，殺陳并奪其隊(duì)伍。

因他舉抗日旗幟，1938年，上海的八路軍辦事處派宮岳等到胡部做工作，促使其與常熟“民抗”合作。1939年，“江抗”東進(jìn)，葉飛到太平橋找胡談話，收編其為獨(dú)立一支隊(duì)，胡為司令?！敖埂蔽鞒?，他看苗頭不好，請(qǐng)病假回陽澄湖，拉起舊部四五十人。

新“江抗”成立后，夏光與楊浩廬幾次聯(lián)名寫信給胡肇漢無回應(yīng)。夏光說：“他的部隊(duì)雖然人數(shù)不多，但他是該地區(qū)的地頭蛇，棍子深。他在那里，其他土頑部隊(duì)也不敢隨便來，對(duì)我們恢復(fù)常熟地區(qū)的根據(jù)地較為有利?！?/p>

后得知胡有家在陽澄湖北岸車渡，就派人到那里等到他。當(dāng)晚同住一地主家，做他工作，委他新“江抗”副司令，不要求其部隊(duì)與我們一起行動(dòng)。翌日，胡說他部隊(duì)在附近，請(qǐng)我軍同志去訓(xùn)話。夏光說，一起開聯(lián)歡會(huì)，準(zhǔn)備飯菜，慰問兩頭肥豬。下午，雙方部隊(duì)在一起，演戲、唱歌、聚餐。此后，胡態(tài)度有變。

1940年，國(guó)民黨掀起第二次反共高潮。胡肇漢見風(fēng)使舵，為國(guó)民黨第二區(qū)保安第一團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)，又充當(dāng)忠義救國(guó)軍先遣隊(duì)。制造摩擦，捕殺新“江抗”湘城辦事處主任錢良臣等。皖南事變后，他參與襲擊我陽澄縣政府，殘殺縣長(zhǎng)陳鶴。1941年，竄犯蘇常太根據(jù)地遭我軍打擊。

抗戰(zhàn)勝利后，胡肇漢任國(guó)民黨太昆邊區(qū)清剿指揮所主任、吳縣陽澄區(qū)區(qū)長(zhǎng)。1949年先逃臺(tái)灣，為“江蘇人民反共自衛(wèi)救國(guó)軍第二縱隊(duì)”副指揮官，后潛回上海。1950年9月15日，在浦東被捕。11月28日，蘇州行政區(qū)人民法院判其死刑，執(zhí)行槍決。

1959年，上海人民滬劇團(tuán)開排文牧執(zhí)筆的《碧水紅旗》。翌年首演，改名《蘆蕩火種》。1964年，被北京京劇團(tuán)改為京劇，毛澤東看后欣然改名《沙家浜》。

20世紀(jì)80年代初，常熟橫涇改名為“蘆蕩鄉(xiāng)”，1992年，蘆蕩鄉(xiāng)改名為“沙家浜鎮(zhèn)”。

（本文照片部分由作者提供，水粉畫及版畫、照片選自本報(bào)資料。題圖為京劇《沙家浜》版畫）