![]() 從腎上腺素飆升的戰(zhàn)爭(zhēng)到單調(diào)乏味的政府工作,塔利班士兵正在努力應(yīng)對(duì)生活中的變化。 每天早上,賈南·毛拉都茫然地盯著辦公桌上的一堆文件,無聊工作帶來的壓力撲面而來。 在過去的15年里,他一直在南部的赫爾曼德省與阿富汗軍隊(duì)作戰(zhàn),與他的塔利班戰(zhàn)友打著一場(chǎng)看似無休止的仗。 ![]() 但那些日子已經(jīng)一去不復(fù)返了。 三年前,塔利班在國(guó)際部隊(duì)撤離后接管了阿富汗。 他們于2021年8月15日進(jìn)入喀布爾,此前美國(guó)支持的阿富汗總統(tǒng)阿什拉夫·加尼逃離阿富汗,西方支持的阿富汗安全部隊(duì)垮臺(tái)。 01 現(xiàn)在,許多曾經(jīng)慶祝“勝利”的塔利班士兵都對(duì)單調(diào)的辦公室工作感到失望。在阿富汗各地,政府部門的工作人員都是大胡子男人,而他們過往主要的工作經(jīng)驗(yàn)是打仗。 2021年11月,38歲的毛拉·賈南找到了一份辦公室工作。 這份工作與打仗交火時(shí)帶來的刺激感受大不相同。 “這份工作干起來和我想的不一樣,太無聊了?!?月一個(gè)炎熱的日子,毛拉在工作了8個(gè)小時(shí)后對(duì)《每日電訊報(bào)》說。 他回憶說:“我們沒想到會(huì)這么快接管這個(gè)國(guó)家,所以還沒來得及考慮如何好好管理這個(gè)國(guó)家。” ![]() 現(xiàn)在,他的生活變得平靜又單調(diào)——填寫表格,處理文書工作,參加讓人頭腦發(fā)麻的會(huì)議。 他說:“有時(shí)候我問自己,我到底在做什么,我從小就被教育要去打仗,要成為一名戰(zhàn)士,而不是坐在桌子后面,隨時(shí)準(zhǔn)備去泡茶。” 他還記得帶兵沖進(jìn)戰(zhàn)場(chǎng)的情景,記得步槍的噼啪聲,記得軍械爆炸的轟鳴聲。 “我現(xiàn)在渴望戰(zhàn)爭(zhēng),”他說,“有時(shí)我會(huì)帶著槍和兒子去附近的山上射擊。” “自從戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束以來,我每天都在辦公室里度過,每當(dāng)夜幕降臨,過去打仗的記憶就會(huì)在我腦中浮現(xiàn)?!?/p> 現(xiàn)在,當(dāng)他凝視窗外安靜而塵土飛揚(yáng)的街道時(shí),毛拉·賈南不禁感到一種深深的、痛苦的空虛感。 他知道自己無法回到戰(zhàn)場(chǎng),但一想到要在這種摧殘靈魂的例行公事中度過余生,他就難以忍受。 02 雖然阿富汗現(xiàn)在正處于幾十年未見的相對(duì)和平,但聯(lián)合國(guó)報(bào)告稱,發(fā)生了數(shù)十起針對(duì)平民的襲擊事件,其中是一些極端組織“ISIS”所為。 依據(jù)塔利班對(duì)伊斯蘭法律的解釋,他們尊重人權(quán),但卻對(duì)婦女施加了嚴(yán)格的限制。他們禁止阿富汗女性在援助機(jī)構(gòu)工作,關(guān)閉美容院,禁止女性進(jìn)入公園,并禁止女性在沒有男性監(jiān)護(hù)人的情況下旅行。 ![]() 自從塔利班重新掌權(quán)以來,12歲以上的女孩不允許接受教育。對(duì)許多西方政府來說,這樣的教育禁令讓他們難以正式承認(rèn)塔利班政府。 盡管如此,塔利班仍在慶祝阿富汗重新掌權(quán)三周年。8月15日已正式成為阿富汗的國(guó)慶日,以紀(jì)念塔利班政府的接管。在這一天,阿富汗的城市燈火通明,白色的塔利班旗幟在全國(guó)各地飄揚(yáng)。 在西部城市赫拉特,歡欣鼓舞的塔利班武裝分子在午夜后涌上街頭,他們肩上扛著美國(guó)步槍,放著煙花跳著舞來慶祝重新掌權(quán)。 03 “我們打敗了整個(gè)世界,我們不在乎有沒有人承認(rèn)這一點(diǎn)?!?9歲的艾哈邁德·居爾毛拉告訴《每日電訊報(bào)》。 在2021年8月之前,艾哈邁德是塔利班的一名步兵。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,因?yàn)樗钸^書會(huì)識(shí)字,會(huì)使用互聯(lián)網(wǎng),得到了坎大哈南部阿爾甘達(dá)卜地區(qū)區(qū)長(zhǎng)辦公室的一份工作。 “我已經(jīng)厭倦了辦公室工作,但阿富汗人已經(jīng)承受了很長(zhǎng)時(shí)間的戰(zhàn)火,現(xiàn)在應(yīng)該享受和平。如果我有機(jī)會(huì)去巴勒斯坦打仗,那就太好了?!?艾哈邁德說。 在坎大哈以北1000公里的邁馬納市,毛拉杜斯特穆罕默德甚至不知道他的工作職責(zé)。 ![]() 他說:“我每天早上去區(qū)長(zhǎng)辦公室,坐在那里和人們聊天,下午按時(shí)下班回到家,每個(gè)月能拿到9000阿富汗尼(約合9414元人民幣)的薪水?!?/p> 36歲的他因?yàn)樵凇笆?zhàn)”中表現(xiàn)勇敢,獲得了這份工作。 “我一直要求他們把我送到潘杰希爾,這樣我就可以戰(zhàn)斗了?!?毛拉杜斯特穆罕默德說。潘杰希爾是阿富汗中部的一個(gè)地區(qū),那里仍進(jìn)行著零星針對(duì)塔利班政府的抗戰(zhàn)。 “我不開心,”他承認(rèn),“我覺得我現(xiàn)在工作沒有任何意義,只是有事可做?!?/p> 編譯:你喜歡嗎 |
|
|