我們?cè)诘谝恢v中,重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)了五律和七律的不同點(diǎn),現(xiàn)在歸納一下,主要有以下幾點(diǎn),希望大家在寫(xiě)作時(shí)一定要切記:
1. 五律由于字?jǐn)?shù)的限制,在情感的表達(dá)上,要求相對(duì)的簡(jiǎn)略一些,太復(fù)雜的情感,一般需要用七律來(lái)寫(xiě),比如,杜甫到了成都后,在浣花溪邊卜居,七律寫(xiě)的,感情就表達(dá)的比較豐滿(mǎn):
卜居
唐·杜甫 押尤韻
浣花流水水西頭,主人為卜林塘幽。已知出郭少塵事,更有澄江銷(xiāo)客愁。無(wú)數(shù)蜻蜓齊上下,一雙鸂鶒對(duì)沈浮。東行萬(wàn)里堪乘興,須向山陰上小舟。浣花流水水西頭,主人為卜林塘幽。
首聯(lián)點(diǎn)出所卜居的位置,在浣花流水的水西頭,用了銜字句,浣花溪水的西頭,五言句子,就達(dá)不到這個(gè)要求了,沒(méi)這么豐滿(mǎn),句子寫(xiě)的,就要求非常的精練,比如,碧水繞西頭,因?yàn)槟阒挥形鍌€(gè)字,或者等你功底十分渾厚時(shí),能把句子寫(xiě)的既精干又豐滿(mǎn)。后分句,寫(xiě)的主人是為了去林塘幽靜之處,如果是五言,就得省略很多東西了,比如,碧水繞西頭,居處林塘幽。相比較,當(dāng)然是七言句子更豐滿(mǎn)一些。
已知出郭少塵事,更有澄江銷(xiāo)客愁。頷聯(lián)承接林塘幽而來(lái),說(shuō),之所以選擇這里,是因?yàn)椋诮纪饩幼?,少了很多俗塵之事,而且還要個(gè)澄江之水,能消解我這個(gè)飄客的愁。寫(xiě)七言句子,感情色彩,敘事的細(xì)致,要好的多,對(duì)吧?無(wú)數(shù)蜻蜓齊上下,一雙鸂鶒對(duì)沈浮。由于首二聯(lián)是敘事寫(xiě)意的句子,所以頸聯(lián)開(kāi)始寫(xiě)景,用景來(lái)烘托那個(gè)林塘幽,把那個(gè)情景,具象化,讓讀者讀后有親臨其境之感。注意景的敘述也要比五言的豐滿(mǎn)許多,比如無(wú)數(shù),一雙,五言可能就要寫(xiě),蜻蜓齊上下,鸂鶒對(duì)沈浮。而數(shù)量詞,在這里起到了豐富場(chǎng)景的效果。所以五言句,要求作者盡量在下字上練功夫了。
東行萬(wàn)里堪乘興,須向山陰上小舟。尾聯(lián)是宕開(kāi)起興,這里大家注意一下,杜甫連用了兩個(gè)典,而且把乘興與山陰上小舟,這王子猷雪夜訪(fǎng)戴的典,拆分在兩句中,而前分句合用了,萬(wàn)里橋的典。這個(gè)是五言是很難做到的。類(lèi)似的,還有杜甫的第一首七律《題張氏隱居》的尾聯(lián):乘興杳然迷出處,對(duì)君疑是泛虛舟。一共用了三個(gè)典,前分句,把雪夜訪(fǎng)戴,和桃花源的典合用在一句,尾聯(lián)用了,泛虛舟,不系舟的典。這種在五言句里也幾乎是不可能的。所以,既然五律有這些限制,所以我們?cè)诓季稚锨苍~造句上就要學(xué)會(huì)精練一下,在下字上多下下功夫。
再看一下草堂建成后的一篇:
堂成(唐·杜甫)押肴韻
背郭堂成蔭白茅,緣江路熟俯青郊。榿林礙日吟風(fēng)葉,籠竹和煙滴露梢。暫止飛烏將數(shù)子,頻來(lái)語(yǔ)燕定新巢。旁人錯(cuò)比揚(yáng)雄宅,懶惰無(wú)心作解嘲。
草堂建成后看,杜甫在開(kāi)心的背景下又寫(xiě)了一篇七律,在詩(shī)里把自己經(jīng)歷了多年的漂泊后終于有了一個(gè)穩(wěn)定的居處而非常的愜意,所以又用七律這個(gè)題材來(lái)寫(xiě)的。首聯(lián),把自己的草堂位置,還有屋頂?shù)慕ㄔ旒?xì)寫(xiě)了一下,為何呢?因?yàn)橐粋€(gè)屋子的屋頂非常重要,是個(gè)遮風(fēng)避雨的最基本的部分,其它的建構(gòu),是為了錦上添花用的,所以杜甫選擇了蔭白茅來(lái)表達(dá)堂成,次句由背郭而來(lái),是因?yàn)樵诔啥脊?,所以是緣江而作,路慢慢就熟了,青色的郊外,可以俯看的,因?yàn)椴萏媒ㄔ谝粋€(gè)高坡上。頷聯(lián)繼續(xù)寫(xiě)景,而且是選擇了草堂外的,榿林,和籠竹,可以遮陰,籠煙,吟風(fēng),滴露,美極了。頸聯(lián)開(kāi)始轉(zhuǎn)換角度,開(kāi)始寫(xiě)自己的草堂建成后的烏雀,堂燕。尾聯(lián)宕開(kāi)收結(jié),以旁人錯(cuò)比楊雄宅起意,而自己卻無(wú)心去做解嘲了。
可以看出,七律對(duì)這件事的寫(xiě)作方法,大致是怎樣的,然后我們?cè)賹?xiě)同一件事,用七律和用五律寫(xiě)作上有何不同。下面是杜甫也連寫(xiě)了兩首,作其一,其二。算是聯(lián)章體。
水檻遣心二首 其一
唐·杜甫 押麻韻
去郭軒楹敞,無(wú)村眺望賒。
澄江平少岸,幽樹(shù)晚多花。
細(xì)雨魚(yú)兒出,微風(fēng)燕子斜。
城中十萬(wàn)戶(hù),此地兩三家。
題目水檻遣心,水檻是杜甫在草堂前的溪水岸邊修的一個(gè)欄桿,遣心,抒發(fā)自己心情的意思。先看看詩(shī)去郭軒楹敞,無(wú)村眺望賒。首聯(lián)與七律類(lèi)似,也是寫(xiě)的草堂外景,加敘事,由于,去郭軒楹敞,所以,無(wú)村眺望賒。兩句說(shuō)了一個(gè)完整的意思,由于是郊外,所以軒檐非常寬敞,村里也少,所以可以看的很遠(yuǎn),指此地視野遼闊,因?yàn)闆](méi)有多少人家。句法上,用了因果關(guān)系的流水對(duì)法。
澄江平少岸,幽樹(shù)晚多花。頷聯(lián)開(kāi)始就草堂前具體的景色細(xì)細(xì)的描寫(xiě),由于是春時(shí),水多,所以溪中水多,所以岸顯得少,類(lèi)似王灣的句子:潮平兩岸闊,風(fēng)正一帆懸。晚上時(shí),樹(shù)林里顯得非常幽靜,還有很多的花朵。細(xì)雨魚(yú)兒出,微風(fēng)燕子斜。頸聯(lián)是最出彩的句子,非常著名,寫(xiě)在有細(xì)細(xì)的春雨時(shí),水中的魚(yú)兒常常冒出來(lái),而風(fēng)不大時(shí),雙雙的燕子在空中斜飛,注意這個(gè)句子,動(dòng)詞都在尾字上,出,斜,細(xì)雨,微風(fēng)是狀語(yǔ),意思是,魚(yú)兒在細(xì)雨時(shí)出來(lái),燕子在微風(fēng)里斜飛。一副美妙閑適的郊外生活畫(huà)面,栩栩如生。城中十萬(wàn)戶(hù),此地兩三家。尾聯(lián)用了名詞句子首尾,省略了謂語(yǔ)動(dòng)詞,句子由方位詞城中,此地,加數(shù)量詞,十萬(wàn)戶(hù),兩三家。構(gòu)成,句子非常簡(jiǎn)略,但暗含的意思卻非常豐滿(mǎn),把城里的人口密集喧鬧,和此地的人少,幽靜一下子就比較出來(lái)了。
通過(guò)這個(gè)例子,大家體會(huì)到了嗎?五律的寫(xiě)作和七律有多少不同了吧。都是在寫(xiě)自己新建的草堂,但五律就顯得非常清新,秀麗,語(yǔ)言短少精干,手法上,多用實(shí)詞,虛詞相對(duì)少,情緒基本不是直接說(shuō)出來(lái)的,而是通過(guò)對(duì)景的描寫(xiě),讓讀者自己感受到的。尤其是尾聯(lián),一個(gè)贊譽(yù)的詞也沒(méi)有,有的只是告訴了你一個(gè)實(shí)景,就是,我們這里只有兩三戶(hù)人家,地闊,幽靜,而城里有千家萬(wàn)戶(hù),喧鬧自在不言中了。
水檻遣心二首 其二
唐·杜甫 押庚韻
蜀天常夜雨,江檻已朝晴。
葉潤(rùn)林塘密,衣乾枕席清。
不堪秪老病,何得尚浮名。
淺把涓涓酒,深憑送此生。
蜀天常夜雨,江檻已朝晴。第二首的側(cè)重點(diǎn)換了,首聯(lián)就蜀地的天氣來(lái)說(shuō)事了,夜里常有雨,但到了早上就放晴了,首聯(lián)用了時(shí)間推移式的流水對(duì)法,從夜雨到朝晴,一個(gè)流程的流水。葉潤(rùn)林塘密,衣乾枕席清。頷聯(lián)用了上下關(guān)聯(lián)的承接法,葉潤(rùn)林塘密,承接首句的夜雨,由于林子是密的,所以雨后而葉潤(rùn),四分句承接二分句,因?yàn)樵缟咸烨缌?,所以衣服是干的,席子也是清的,從敘事中,可以看出,在自己的新居里生活的非常愜意的。不堪秪老病,何得尚浮名。頸聯(lián)開(kāi)始入情了,其實(shí)是兩首五律的一個(gè)總轉(zhuǎn),是為情轉(zhuǎn),意思是說(shuō),自己年老多病,已經(jīng)不堪,哪里還想去求得功名?這里表達(dá)了作者心中的無(wú)奈。“不堪”說(shuō)明詩(shī)人老邁之甚,“何得”說(shuō)明他對(duì)浮名厭倦之深。
淺把涓涓酒,深憑送此生。尾聯(lián)在頸聯(lián)的鋪陳背景下,所以有了借酒消愁的表達(dá):倒點(diǎn)酒緩緩而飲,并借此來(lái)消遣余生。大家注意一下,其二的尾二聯(lián),是對(duì)兩首的一個(gè)總的收結(jié),是這首聯(lián)章體的總布局,兩篇實(shí)為一體,各有分工。句式上,尾聯(lián)是兼語(yǔ)句式的流水,酒,在前句里是賓語(yǔ),后句里是主語(yǔ)。下面我們?cè)俦容^一下古人在寫(xiě)游記時(shí),是如何用五律來(lái)表達(dá)的:
終南山
唐·王維 押虞韻
太乙近天都,連山接海隅。
白云回望合,青靄入看無(wú)。
分野中峰變,陰晴眾壑殊。
欲投人處宿,隔水問(wèn)樵夫。
這首我們讀過(guò),第一講里詳細(xì)的說(shuō)過(guò),今天主要是看看,王維是如何寫(xiě)的游終南山的。關(guān)鍵是看這首的移步換景法,首聯(lián)遠(yuǎn)觀(guān),頷聯(lián)入山半腰,頸聯(lián)到底高峰。尾聯(lián)宕開(kāi)收結(jié),注意,王維這里只是告訴你如何找個(gè)地方夜宿。送人游吳 唐末·杜荀鶴 押歌韻君到姑蘇見(jiàn),人家盡枕河。古宮閑地少,水港小橋多。夜市賣(mài)菱藕,春船載綺羅。遙知未眠月,鄉(xiāng)思在漁歌。這首五律是送別詩(shī),送友人游吳,指江東地方,吳中那個(gè)地方的。首聯(lián)說(shuō)你到了姑蘇,就是蘇州,可以到處見(jiàn)到人家都是臨水而居,頷聯(lián)寫(xiě)由于此地是吳王宮殿所在,所以閑滴很少,處處都是美景,由于是水城,自然就多橋。頸聯(lián)開(kāi)始寫(xiě)夜市,有賣(mài)菱藕的,和春天的船穿梭于市井之中,載的都是蘇州本地的絲綢羅緞。尾聯(lián)宕開(kāi),把角度轉(zhuǎn)到自己身上,說(shuō),我夜里恐怕不能眠了,因?yàn)槲议_(kāi)始思念自己的家鄉(xiāng)了。
由尾聯(lián)可知,作者由于是當(dāng)?shù)厝?,所以送友人去游玩時(shí),把自己所熟悉的當(dāng)?shù)厥腥萁志敖榻B給了友人,但也鉤起了自己的思鄉(xiāng)之情。所以這是一首非常特別的送別詩(shī),前三聯(lián),首句點(diǎn)題,后五句皆是寫(xiě)蘇州的景況,尾聯(lián)抒情,收結(jié)。這就是五律的情感表達(dá)方式。這首五律,語(yǔ)言精練,轉(zhuǎn)韻貼切,行文自然流暢,毫無(wú)斧鑿痕跡。把當(dāng)?shù)氐膽?hù)藏?zé)熎郑揖弋?huà)船,寫(xiě)的非常生動(dòng),而且條理清晰。
下面再看看杜甫一首七律的寫(xiě)雨,和一首五律的寫(xiě)雨,看看兩者的不同寫(xiě)法:
雨不絕
唐·杜甫 押微韻
鳴雨既過(guò)漸細(xì)微,映空搖飏如絲飛。階前短草泥不亂,院里長(zhǎng)條風(fēng)乍稀。舞石旋應(yīng)將乳子,行云莫自濕仙衣。眼邊江舸何匆促,未待安流逆浪歸。
這首七律寫(xiě)雨,寫(xiě)的非常細(xì)膩,首聯(lián)寫(xiě)雨,體現(xiàn)了一個(gè)不絕二字,意思是雨自最近開(kāi)始下,就沒(méi)真正停過(guò),鳴雨,指帶打雷的雨,過(guò)了后,逐漸變小了,細(xì)了,似乎天空也不是很暗了,雨在空中如絲在飛,頷聯(lián)由空寫(xiě)到地,說(shuō)由于雨小,所以沒(méi)造成大的泥漿壓草,院子里的柳條,舞的不是很猛烈,可見(jiàn)風(fēng)也小了。到了頸聯(lián)一轉(zhuǎn),開(kāi)始用典寫(xiě)意,說(shuō),雨很快可能又要來(lái)大的了,所以,舞石就要像大燕帶小燕子飛一般了,而巫山的神女啊,知道你是朝云暮雨,但千萬(wàn)別把自己的仙衣弄濕了哦。尾聯(lián)宕開(kāi),寫(xiě)雨還未停,江上就有人在勞作了,很危險(xiǎn)啊,千萬(wàn)別出事。大家看見(jiàn)沒(méi)啊,杜甫在七律里寫(xiě)的多么的細(xì)致,感情色彩也從詩(shī)句里能感覺(jué)到,同時(shí)尾聯(lián)表現(xiàn)了杜甫對(duì)勞苦大眾的關(guān)注和擔(dān)憂(yōu)。下面看看同樣是寫(xiě)雨,五律是如何寫(xiě)的。
春夜喜雨
唐·杜甫 押庚韻
好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生。
隨風(fēng)潛入夜,潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲。
野徑云俱黑,江船火獨(dú)明。
曉看紅濕處,花重錦官城。
好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生。這首是杜甫剛剛到成都建了草堂后的那年春天寫(xiě)的,因?yàn)榇河攴浅5膶氋F,從一個(gè)農(nóng)人的角度,杜甫把春雨來(lái)的正好,寫(xiě)的干凈利索,首聯(lián)是個(gè)流水句,而且是因果倒裝,擬人的表達(dá),好雨似乎是知時(shí)節(jié)一般,為何?因?yàn)橐坏酱禾炀拖聛?lái)了。隨風(fēng)潛入夜,潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲。頷聯(lián)是承接發(fā)生二字來(lái)的,如何發(fā)生的呢?是隨著風(fēng)來(lái)的,還是悄悄的,夜里下來(lái)的,滋潤(rùn)了萬(wàn)物,而不喧鬧,春雨的特征表現(xiàn)的非常自然。注意,頷聯(lián)也是流水對(duì),前句寫(xiě)動(dòng)作,后句寫(xiě)效果,主語(yǔ)是省略的,隨風(fēng)的是雨,潤(rùn)物的,也是雨,細(xì)無(wú)聲,補(bǔ)語(yǔ),潛入夜,是動(dòng)賓,但杜甫把對(duì)仗弄的非常的工穩(wěn),這一點(diǎn)我們寫(xiě)的時(shí)候也需要注意,很多時(shí)候,字面對(duì)的工穩(wěn)就可,語(yǔ)法結(jié)構(gòu)上的細(xì)節(jié),可以不同,比如按現(xiàn)代語(yǔ)法,前句的隨字,潛入二字,是連動(dòng)詞組,雨發(fā)出的動(dòng)作,夜作賓語(yǔ),意思是,雨在夜里下的;但后句稍有不同,雨潤(rùn)萬(wàn)物,潤(rùn)字,細(xì)無(wú),也是動(dòng)詞,但細(xì)無(wú)聲,是對(duì)潤(rùn)物這個(gè)動(dòng)作的補(bǔ)充,是動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu),這一點(diǎn),我們?cè)趯?xiě)作業(yè)時(shí),也應(yīng)該注意到,字面工對(duì)就可,不需細(xì)扣是動(dòng)賓,還是動(dòng)補(bǔ)。
野徑云俱黑,江船火獨(dú)明。頸聯(lián)開(kāi)始寫(xiě)作的角度換了,是為轉(zhuǎn),這個(gè)轉(zhuǎn),是敘事的角度轉(zhuǎn)了,從寫(xiě)雨來(lái),轉(zhuǎn)到寫(xiě)雨后,所以從杜甫室內(nèi)聽(tīng)雨,轉(zhuǎn)寫(xiě)出來(lái)看夜景,發(fā)現(xiàn)野望全是一片黑的,但卻在遠(yuǎn)處江面上發(fā)現(xiàn)了一艘江船,還有些火光。這是一個(gè)非常簡(jiǎn)略的對(duì)比。一邊是黑,一邊是明。曉看紅濕處,花重錦官城。尾聯(lián)從夜寫(xiě)到曉,也是用的流水句方式,注意流水句的方式,前句一個(gè)處字,使得前分句成了,后句的狀語(yǔ),主語(yǔ)前后都是省略的,意思是,佛曉時(shí),我來(lái)到錦官城的花叢里,看見(jiàn)花兒都還凝著雨滴,顯得沉甸甸的樣子。但在五言句里,這樣表達(dá),就很精練哦。最后再比較一下,李白的五律和杜甫的五律風(fēng)格的不同,兩人都是寫(xiě)旅途的,一個(gè)是剛剛從四川出來(lái)闖蕩的年輕的天才詩(shī)人,一個(gè)是漂泊潦倒的老者。
渡荊門(mén)送別
盛唐·李白 押尤韻
渡遠(yuǎn)荊門(mén)外,來(lái)從楚國(guó)游。
山隨平野盡,江入大荒流。
月下飛天鏡,云生結(jié)海樓。
仍憐故鄉(xiāng)水,萬(wàn)里送行舟。
李白的這首,一般認(rèn)為是年輕時(shí),腰纏萬(wàn)貫,出四川老家,來(lái)江湖闖蕩的李白,第一次出三峽來(lái)到荊門(mén)時(shí)寫(xiě)的。渡遠(yuǎn)荊門(mén)外,來(lái)從楚國(guó)游。首聯(lián)流水對(duì),前句是動(dòng)作,后句是目的,一般古詩(shī)里,用動(dòng)詞對(duì)方位詞很多的,渡遠(yuǎn),來(lái)從,可對(duì),因?yàn)樽置娑际莾蓚€(gè)動(dòng)作,荊門(mén),楚國(guó),兩個(gè)地名。山隨平野盡,江入大荒流。頷聯(lián)非常漂亮的句子,出了三峽,山?jīng)]了,來(lái)到了一片平原,而峽中的水,入了大荒地而流,這里的荒,應(yīng)該指遼闊的視野而已。大家注意,隨,盡,謂語(yǔ)加補(bǔ)語(yǔ),入而流,連動(dòng),前后也是不完全相同,但字面是工對(duì)。月下飛天鏡,云生結(jié)海樓。頸聯(lián)轉(zhuǎn)寫(xiě)入荊門(mén)后的景,長(zhǎng)江流過(guò)荊門(mén)以下,河道迂曲,流速減緩。晚上,江面平靜時(shí),俯視月亮在水中的倒影,好象天上飛來(lái)一面明鏡似的;日間,仰望天空,云彩興起,變幻無(wú)窮,結(jié)成了海市蜃樓般的奇景。這正是從荊門(mén)一帶廣闊平原的高空中和平靜的江面上所觀(guān)賞到的奇妙美景。也體現(xiàn)了李白的風(fēng)格。
仍憐故鄉(xiāng)水,萬(wàn)里送行舟。尾聯(lián)非常有特色,因?yàn)轭}目是渡荊門(mén)送別,前三聯(lián)哪里有送別的意思?沒(méi)有,但七分句說(shuō)了,我非常喜歡家鄉(xiāng)的水,一路陪我,來(lái)到了荊門(mén)。因?yàn)槔畎讖乃拇ǔ鰨{,是順?biāo)?,?shī)人認(rèn)為自己故鄉(xiāng)的水,是一路送我來(lái)到這里的,多么奇妙的一個(gè)送別!另外記住啊,七分句是特拗句,而那個(gè)水字,是兼語(yǔ),為何,水在前句是,憐的賓語(yǔ),而在后句,是主語(yǔ)。
旅夜書(shū)懷
唐·杜甫 押尤韻
細(xì)草微風(fēng)岸,危檣獨(dú)夜舟。
星垂平野闊,月涌大江流。
名豈文章著,官應(yīng)老病休。
飄飄何所似,天地一沙鷗。
杜甫的這首寫(xiě)作與何時(shí),一直有爭(zhēng)議,主流說(shuō)法是從嚴(yán)武幕府出來(lái),從忠州去云安路上寫(xiě)的,但也有人認(rèn)為是出三峽來(lái)荊州時(shí)寫(xiě)的,因?yàn)樵谥抑萑ピ瓢猜飞?,山多,不可能有三句的表達(dá),正因?yàn)榇藸?zhēng)議,對(duì)詩(shī)中的情緒表達(dá),也有不同的解讀,但我個(gè)人覺(jué)得,更像是從嚴(yán)武幕府出來(lái)后的,我讀的詩(shī)的情調(diào)是悲涼的。細(xì)草微風(fēng)岸,危檣獨(dú)夜舟。首聯(lián)扣旅夜來(lái)寫(xiě)的,在岸邊泊舟,周?chē)形L(fēng)吹著細(xì)草,而自己所乘之舟的高高的桅桿聳立著,頷聯(lián)是最有名的句子,一般認(rèn)為是化用李白的,但普遍認(rèn)為比李白的寫(xiě)的好,因?yàn)橛辛颂焐系男谴苟@得平野很闊,又帶上了,月倒映水中的影子,就使得句子更靈動(dòng)。名豈文章著,官應(yīng)老病休。頸聯(lián)轉(zhuǎn)寫(xiě)書(shū)懷,大家注意題目,一般五律的題目里最后不要超過(guò)兩件事,多了,寫(xiě)不過(guò)來(lái)的,因?yàn)樽謹(jǐn)?shù)的限制。對(duì)著旅途之夜獨(dú)自一人,開(kāi)始感懷了,頸聯(lián)寫(xiě)了自己的現(xiàn)狀,雖有詩(shī)名,但有何用呢,自己雖有工部員外郎的虛銜,但一身的老病,應(yīng)該休息了。飄飄何所似,天地一沙鷗。尾聯(lián)用比,看著江邊的鷗鳥(niǎo),想到了自己一生的漂泊,和天地間的一個(gè)沙鷗有和不同呢?在我讀來(lái),是滿(mǎn)滿(mǎn)的愁緒,不知道大家讀了李白,和杜甫兩人的詩(shī),感覺(jué)有和不同呢?