|
7.子貢南游于楚 子貢南游于楚,反于晉,過漢陰,見一丈人方將為圃畦[qí],鑿隧而入井,抱甕而出灌,搰[hú]搰然用力甚多而見功寡。子貢曰:“有械于此,一日浸百畦,用力甚寡而見功多,夫子不欲乎?”為圃者仰而視之曰:“奈何?”曰:“鑿木為機(jī),后重前輕,挈[qiè]水若抽,數(shù)如泆湯,其名為槔[ɡāo]。”為圃者忿然作色而笑曰:“吾聞之吾師,有機(jī)械者必有機(jī)事,有機(jī)事者必有機(jī)心。機(jī)心存于胸中則純白不備。純白不備則神生不定,神生不定者,道之所不載也。吾非不知,羞而不為也?!弊迂暡m然慚,俯而不對。有間,為圃者曰:“子奚為者邪?曰:“孔丘之徒也?!睘槠哉咴唬骸白臃欠虿W(xué)以擬圣,於于以蓋眾,獨(dú)弦哀歌以賣名聲于天下者乎?汝方將忘汝神氣,墮汝形骸,而庶幾乎!而身之不能治,而何暇治天下乎!子往矣,無乏吾事?!弊迂暠摆頪zōu]失色,頊[xū]頊然不自得,行三十里而后愈。 其弟子曰:“向之人何為者邪?夫子何故見之變?nèi)菔K日不自反邪?”曰:“始吾以為天下一人耳,不知復(fù)有夫人也。吾聞之夫子:事求可,功求成,用力少,見功多者,圣人之道。今徒不然。執(zhí)道者德全,德全者形全,形全者神全。神全者,圣人之道也。托生與民并行而不知其所之,汒[mǎnɡ]乎淳備哉!功利機(jī)巧必忘夫人之心。若夫人者,非其志不之,非其心不為。雖以天下譽(yù)之,得其所謂,謷[ào]然不顧;以天下非之,失其所謂,儻[tǎnɡ]然不受。天下之非譽(yù)無益損焉,是謂全德之人哉!我之謂風(fēng)波之民?!狈从隰?,以告孔子。孔子曰:“彼假修渾沌氏之術(shù)者也。識其一,不識其二;治其內(nèi)而不治其外。夫明白入素,無為復(fù)樸,體性抱神,以游世俗之間者,汝將固驚邪?且渾沌氏之術(shù),予與汝何足以識之哉!” 白話:子貢南游到楚地,返回經(jīng)晉國,路過漢陰,看到一個長者在菜地整理菜畦,挖開水渠到井旁,然后抱著水甕取水澆灌,吃力的勞作效果卻很慢,子貢說:“有種機(jī)械用于此事,一天可以澆灌百畦菜地,勞作輕松且效果好,丈人不想試試嗎?”種菜的長者仰起頭看著子貢,說:“怎么做的?”子貢說:“用木頭加工成機(jī)械,后面重前面輕,打水就像抽水,速度快的就像沸水溢出,名字叫桔槔。”種菜老者怒色嘲笑的說:“我聽我的師父講,有了機(jī)械就會有機(jī)巧的事,就有機(jī)巧的人必然有機(jī)巧的心智,機(jī)巧的心智存在胸中,那純潔就不完備,純潔不完備,那精神就不能安定,精神不安定的人,大道就遠(yuǎn)離了。我不是不知道,因為羞愧才不用的?!弊迂暆M臉羞愧,低頭不能搭話。稍停片刻,種菜的長者說:“你是干什么的?”子貢回到:“孔子的徒弟,”種菜的長者說:“那就是博學(xué)多才效法圣人,以浮夸超群出眾,自唱哀嘆社會以此揚(yáng)名天下的人嗎?你快點(diǎn)忘記自己的神氣(忘心),毀棄身形(忘身),漸漸接近道,自身都不能調(diào)治,哪還有閑暇治理天下!你走吧,別耽誤我種菜?!弊迂曅呃㈦y當(dāng)面色慚愧,悵然若失而不知所措,走了三十里路才漸漸回過神來。 他的弟子問:“剛才遇到的是什么人?您為何見了他之后變?nèi)菔?,一天都不能調(diào)整過來?”子貢說:“以前我認(rèn)為天下高人就老師一人,不知道有這樣的高人。我聽老師講:做事要切實可行,事功要確保做成,用力少且功成越多的人,就是圣人之道。今天所遇之人卻不是如此。持守大道的全德之人,全德的人形態(tài)完滿,形態(tài)完滿的人精神圓滿,精神圓滿的人才是圣人之道,寄托身形在世間,同常人生活而不求所往,超然淳和完備?。」麢C(jī)巧不存在他的心中,像這樣的人,不同的志向不追求,不符合心智的事不去做,就是天下人民都贊美他,即便名之所歸,他也不予心動,就是天下人都責(zé)罵他,使他聲名狼藉,他也不為所動,天下的榮譽(yù)聲名不會增益損壞他,這是全德的人?。∥揖褪鞘浪椎娜嗣??!被氐紧攪?,他告訴孔子,孔子說:“他是借助種菜修行混沌(無分別心)之術(shù)的人,只知其一不知其二,調(diào)治內(nèi)心,而沒有順應(yīng)外在,如果明白回歸本真,無心而為返回質(zhì)樸,體悟天性保守精神,然后暢游世俗之間,你怎么會感到驚訝呢!何況渾沌之術(shù),我和你怎么能知道呢?” 體會:子貢本為善意,看到長者勞作辛苦,熱心相助,反遭長者“吾非不知,羞而不為也”的貶斥,言詞不留余地。子貢深感慚愧,失魂落魄,被棒喝后,他認(rèn)識到人外有人天外有天。文中指出寵辱不驚的全德之人,“雖以天下譽(yù)之,得其所謂,謷[ào]然不顧;以天下非之,失其所謂,儻[tǎnɡ]然不受。天下之非譽(yù)無益損焉,是謂全德之人哉!”子貢眼里種菜長者就是有道的全德之人。 告訴孔子后,孔子說出是修“混沌之術(shù)”的人,但是只知其一不知其二,因為修內(nèi)不修外,守舊不能與時俱進(jìn)。 機(jī)心機(jī)巧,從物質(zhì)發(fā)展成了人類許多發(fā)明創(chuàng)造,從思想成了許多計謀策略,因此得益也受禍。這個問題十分深遠(yuǎn),雖發(fā)自千年古人,對現(xiàn)代人類發(fā)展、后代人類何去何從也是一個警示,人類工業(yè)革命后爆發(fā)的世界大戰(zhàn),引發(fā)人類深刻的反思,思想存在機(jī)心,世界就沒有和平。 歷史中離群孤所的賢人雅士,追求精神生活,遠(yuǎn)離社會人群,留下了“采菊東籬下,悠然見南山”的陶淵明,魏晉時期竹林七賢等?,F(xiàn)代社會,有種追求田園生活的實踐者,遠(yuǎn)離都市喧囂,在田野山間,很多城市謀生者,心內(nèi)情不自禁的感到輕松自在;天地萬物,人居其一;人的返樸歸真,在自然萬物有天性的親和感,身心放松,沒有壓力及生疏。
|
|
|