1975年1月，全國人代會期間，在北京人民大會堂休息室，周恩來總理和陳望道先生坐在了一起。被病痛折磨的周總理，緊握著陳望道的手說：這是馬列老祖宗在我們中國的第一本經(jīng)典著作，也是中國共產(chǎn)黨的指路明燈。找不到它，始終是我的一塊心病啊！1976年1月8日，周總理病逝。兩位世紀老人的一番對話，給后人帶來了一段什么樣的國家記憶？

1975年的春節(jié)剛過，北京城此時還處在滴水成冰、數(shù)九寒冬的隆冬之中，寒風無情地拍打著道路兩旁早已光禿的行道樹，人民大會堂前的道路兩旁的行人，也都選擇急匆匆地走過，以躲避這凜冽的寒風。

這時一些心細之人，發(fā)現(xiàn)了今日與以往的不同之處，曾經(jīng)一度沉寂的人民大會堂，如今卻突然間熱鬧了起來。

大會堂的工作人員進進出出，里里外外地忙碌了起來。再仔細打量這座雄偉莊嚴的巨大建筑物，人們觀察到，大會堂前的門外張燈結(jié)彩，很是喜慶。樓頂上也換上了一排排嶄新的五星紅旗，迎風招展，此情此景，讓人看了不免心潮澎湃。

這在歲暮天寒的冬日里，是難得一見的亮麗景色。

這是不因為有外賓要來訪，才特意裝扮的，而是第四屆全國人民代表大會馬上就要召開了。

聽聞此消息的人們都頗感意外，大家都在感嘆：原來在我們的政治生活中，還有這樣一件大事。

其實，這也不怪當時的人們。第三屆全國人大是何時召開的？許多人可能已經(jīng)記憶模糊了，人們在腦海里思索良久，才隱約記起：1964年12月至1965年1月（只召開了第一次會議）。原本每屆五年、每年一次的全國人大會議，到此時已經(jīng)整整停開了十一年之久。

張勁智是人民大會堂一名普通的服務(wù)人員。四大會議開始前的一刻，他被叫到主席臺一側(cè)的四川廳。

張勁智本以為是領(lǐng)導(dǎo)有特殊任務(wù)要安排，但當他來到大廳以后，卻被眼前的情景給心慌到了：只見空蕩蕩的大廳里，鄧穎超大姐獨自一人孤零零地呆坐在房間的角落里，神情顯得十分落寞。

張勁智是一名經(jīng)驗豐富的老服務(wù)員，多次參加過大規(guī)模會議的服務(wù)工作。他和鄧大姐很熟悉，在此之前，兩人就有過多次交往。

看到鄧大姐后，張勁智趕忙上前打招呼，這一次，他明顯感覺到了大姐和以往有所不同。

過去鄧大姐見人總是笑臉相迎，為人十分親和友善，這讓身邊的人和她相處起來都十分輕松。但張勁智明顯感覺到鄧大姐今天心事重重，凝重的表情，表明此刻她內(nèi)心的慌亂。

看到張勁智走過來后，鄧大姐強打著精神，同他招了個手，很快示意對方坐到自己身邊來。張勁智看到大姐今天這樣的狀態(tài)，內(nèi)心也是十分忐忑，他側(cè)著身子，坐到了鄧大姐旁邊。

“小張，聽說今天是你在主席臺上服務(wù)？”鄧大小姐上來就問道。

“是的?！睆垊胖切⌒牡鼗卮鹬?/p>

“總理近來身體越來越虛弱了，今天只喝了半碗粥，一點干的主食都沒吃?？偫戆l(fā)完言后，你幫忙照看著點，不要讓他暈倒了?！贝蠼阏f這番話的時候，一臉的悲戚之情。

周總理與夫人鄧穎超早年的合影

聽完鄧大姐的話，張勁智內(nèi)心一陣難過：原來總理的病情變得如此嚴重了。也是到這時，他才明白鄧大姐為何一改往日的神態(tài)。

其實，周總理早在3年前就已經(jīng)生病了，還是患上了最為兇險的癌癥。

1952年5月12日，這時距離尼克松總統(tǒng)訪華結(jié)束已經(jīng)2個多月。這天，周總理的保健醫(yī)師張佐良從總理的衛(wèi)生間取走了一個用肉眼看不出任何變化的尿檢小玻璃瓶。這是醫(yī)生按照慣例，一個星期要為總理作一次大小便檢查。

第二天，周總理的化驗報告被送到了張佐良手里。張醫(yī)生看到報告之后，他的心不由得一沉——4個紅血球！·這是在顯微鏡下每個高倍鏡視野就有4個紅血球。

這是危險信號，醫(yī)生趕忙為總理進行了第二次檢查身體。后經(jīng)各大專家共同會診，最后大家根據(jù)總理的病理檢驗，大家一致認為：“膀胱移行上皮細胞癌”的診斷可以確定。

那一年，周總理74歲。

確診重癥之后，周總理并沒有停下手中的工作，依舊讓自己整日處在過度操勞之中。過度的疲勞，加上一再延期治療，總理的病情開始不受控制地朝著惡化方向發(fā)展。

尤其是他的膀胱里淤積大量的血液，整日尿血，每隔一段時間都要輸血，才能勉強維持身體機能的運轉(zhuǎn)。當身體內(nèi)的血液凝結(jié)成塊狀以后，堵在尿道口，導(dǎo)致病人每次排尿都異常的痛苦，很多次，病情發(fā)作時，他都疼得在床上翻來覆去。

后來，工作人員在人民大會堂的一個房間里放了一張小床，這樣去做，就是為了總理病發(fā)時，能夠躺在床上休息會。

這一幕大家看在心里，痛在心里，恨不得能為總理分擔些病痛。

隨著病情的不斷惡化，在醫(yī)生的強烈要求下，1974年6月1日，周總理被迫住院接受治療，幾個月的時間里，先后接受大小手術(shù)13次，平均算下來40天就要動一次手術(shù)。往往是新傷未愈合，便又要挨上一刀。

即使病得這樣嚴重，作為大國總理，周總理手上還有忙不完的工作。他仍舊每天在病房批閱文件，頻繁會客。

此時，病房儼然已經(jīng)成了總理辦公室。

周總理這一生完美詮釋了什么叫“鞠躬盡瘁，死而后已?！?/p>

1974年9月30日，周恩來抱病主持建國25周年國慶招待會

1974年9月30日晚，人民大會堂召開了盛大的招待會，以此來慶祝中華人民共和國成立25周年，預(yù)感到來日無多的周總理不顧醫(yī)生的強烈勸阻，拖著病軀艱難地參加了這次慶祝會。

這一次，也是他人生中最后一次主持國慶招待會了。

那天，周總理和以往一樣的身姿，一樣的速度，快速走向宴會廳。

“周總理來了——”

這消息響起一聲驚雷，激起全場數(shù)千人暴風雨般的掌聲。

幾個月了，大家久未見到周總理了。今天，大家日思夜想的總理出現(xiàn)了，在場的人都激動極了。許多不明真相的人，還慶幸地以為總理此時身體已經(jīng)康復(fù)了過來，欣喜之情油然而生。

宴會開始后，大家都爭前恐后地給總理敬酒。那時總理的病情已經(jīng)十分危急，但為了不掃大家的興致，只要有人來敬酒，總理都是來者不拒。

此舉可是急壞了一旁的醫(yī)務(wù)人員，他們是最清楚周總理病情的人，過分地激動和勞累，對此時的周總理來講，引起的后果都是不可想象的。

據(jù)當時在場的醫(yī)護人員回憶，那天是久病纏身的周總理少有的快樂時光。

后來，在工作人員的再三叮囑下，周總理開始帶有歉意地向臨近的賓客們握手告別，提前退了場。在場的人看到總理就要走了，大家都圍攏過來。大家都紛紛和總理說話，想要找點借口，讓總理能夠多停留會，哪怕只是多呆一分鐘，大家也都十分滿足。

很多人此時還不清楚，總理已經(jīng)身患絕癥2年之久了，他們只是以為總理只是操勞過多病了，休養(yǎng)一段時間就會痊愈，卻怎么也沒想到，這一別，竟是最后一見。

后來看著圍攏過來的人越來越多，醫(yī)護人員勸阻大家，總理現(xiàn)在身體不好，不能太過于操勞，大家還是把路讓出來吧。

聽了醫(yī)生的話，大家極為不舍地為總理讓出了一條路。

走出北京廳后，就是東大廳，總理沒有選擇立馬走開，而是駐足停了下來，戀戀不舍地望向四周。這個寬敞明亮的大廳，過去他幾乎是每天都要來這里主持會議、舉行外事活動，對這里的建筑和工作人員，都十分熟悉，懷有深深地感情。

很快，就有在這工作的服務(wù)人員看到了周總理，大家圍攏過來，向周總理問好。當大家看到昔日英俊瀟灑的總理，如今消瘦般這樣，眼眶都情不自禁地濕潤了起來。

周總理安慰了大家，并和每個人交流了幾句后。最終在醫(yī)護人員的勸說下，總理帶著不盡的回憶與深切的思念離開了人民大會堂，回到了醫(yī)院。

這一次，總理在公眾面前又消失了很長時間。他再一次在眾人面前出現(xiàn)，還是因為四屆人大。

四屆人大開幕前，當大家得知周總理屆時也會參加會議，并做主要發(fā)言時，大家都興奮極了。在當時，大家都知道總理身患重病，總理越是長時間不出現(xiàn)，說明病情越嚴重，只要老人家能出席活動，說明身體尚可，甚至還有痊愈的可能。

這是大家心底最美好的心愿。

張勁智也不例外?？偫砟軄韰⒓哟髸屗惨欢纫詾榭偫淼牟∏橐呀?jīng)好了。但當他聽完鄧大姐剛剛的一番話后，才意識到總理的病情已經(jīng)十分嚴重，想到這里，之前的喜悅之情也頓時蕩然無存，一份深深的責任感壓在他的內(nèi)心。

1975年1月，周恩來在四屆人大上作政府工作報告

1975年1月13日晚上8點，人民大會堂內(nèi)燈火輝煌，第四屆全國人民代表大會開幕，面對代表們的熱切目光，已經(jīng)77歲的周恩來總理開始作《政府工作報告》。

大會開始前，與會的代表們驚訝地發(fā)現(xiàn)，與昔日神采奕奕的形象相比，眼前的周總理簡直是判若兩人。他走路不再是之前的矯健步伐，取而代之的是步履蹣跚，已經(jīng)到了要人攙扶的地步，那瘦削的臉上布滿了老年斑，聲音里更是透露著疲憊。

在場的人看了無不感到心痛與惋惜。

誰又能想象到，周總理出席這次的四屆人大，竟成了他生命中的最后一件大事。

政府報告本該由周總理主持起草，但鑒于他的身體已經(jīng)十分虛弱，為了減輕他的負擔，毛主席特地囑咐最為熟悉周總理的鄧小平代為組織起草，主席要求報告字數(shù)限制在3000字左右，以便此時已經(jīng)極度虛弱的周總理能夠順利讀下來。

當天，受到了鄧大姐重托的張勁智，就站在主席臺側(cè)面隱蔽處，一直處于高度緊張狀態(tài)，時刻觀察著總理的狀態(tài)。

張勁智注意到，周總理做完報告后，原本一直力挺著的腰這時完全塌了下來，此時他已經(jīng)十分虛弱，整個人已經(jīng)完全陷進了座位里。

總理右手伸向桌面，想要端起上面的茶杯，三指捏住把杯，卻怎么也端不起來，他已經(jīng)使出了全身的力氣，迫不得已只得伸出左手，兩手合力，才顫巍巍地端起了茶杯，艱難地遞到了嘴邊，由于手抖動地十分厲害，以至于茶水撒出來了很多，打濕了胸前的衣服。

這一幕，細心的張勁智都看在眼里，他的內(nèi)心一陣悸動。周總理虛弱成這樣，他卻不能沖上前去幫忙，這樣反而會打亂大會的節(jié)奏，換做平時，他早就沖上前去了。

如今他只能在那干看著，為此他急得直跺腳，汗水與淚水交織在一起，浸濕了他的衣衫。

人生晚年的周總理，除了需要處理繁重的國事，還要殫精竭慮地保護那些老干部，以減少動蕩帶來的損失。他時常拖著重病之軀，用他最后的精力，隨時化解來自四面八方的矛盾。

這些已經(jīng)耗盡了晚年周總理的大部分的心血。

我們看到過這樣一份資料：周恩來總理在1974年1月至5月的139天中，有9天連續(xù)工作12至14小時，有74天連續(xù)工作14至18小時，有38天連續(xù)工作19至23小時，有5天連續(xù)工作24小時，只有13天的工作量在12小時以內(nèi)。

這樣高強度的工作量，莫說是一位癌癥晚期病人，即使是身體健康的年輕小伙也熬不住。

周總理這是要在有限的晚年歲月里，竭盡可能地多做些事。

“周公吐哺，天下歸心?！敝袊嗣裼肋h不會忘記周總理，人民會永遠愛戴他。這種愛，會隨著時間的流逝變得更加濃厚與深遠。

自知來日無多的周總理，在本屆人大代表會上有許多重要的事要做。既要為今后國家發(fā)展的大政方針定調(diào)子，又要排除種種阻力，更重要的是全力舉薦鄧小平。

周總理深知鄧小平的能力，只要把這萬斤重擔交給他，自己才能安心離去。

鄧小平、葉劍英在四屆人大上投票

周總理是個心思極為細膩之人。他一生做大事不耽擱，一些看似不起眼的小事，同樣也放不下。

這天會議停歇之際，周總理特地叫人把參加會議的陳望道請到自己身邊來。

不一會兒，走廊上出現(xiàn)了一位身材瘦削、步履蹣跚的老者，他拄著拐杖，嘴角略有點歪，是輕度中風留下的后遺癥。

這個老人就是陳望道，復(fù)旦大學(xué)的校長，也是全國人大的常委。當時，他已經(jīng)是一位85歲的老人了，比周總理還年長個7歲。

周總理看到陳望道出現(xiàn)在門口后，艱難地站了起來，身邊的工作人員看了想要去攙扶，卻被拒絕了?？偫砬皟A著身體迎了上來。此刻，兩位老人的雙手緊緊地握在了一起，彼此都在打量著對方的身體。

陳望道驚訝地發(fā)現(xiàn)，一段時間不見，原本風度翩翩的周總理竟被病魔折磨成這樣，總理的身體此刻單薄的就像層紙（這時總理體重僅有六十一斤），這前后的對比，任憑誰看了都會感覺到心痛。尤其是總理原本柔軟有力的雙手，如今卻變得軟弱無力，雙手瘦到已經(jīng)能夠明顯地看到骨頭的痕跡，手背上盡是斑斑點點，蒼老、虛弱之態(tài)盡顯。

陳望道晚年

陳望道看了哀傷不已，滿臉的哀傷之情，他嘴唇梗動著，難過到不知該說些什么才好。

周總理看懂了他的心思，只是淡淡一笑，反而安慰對方說：“不礙事，這是血液不循環(huán)導(dǎo)致的?！?/p>

兩位老人互相攙扶著，挪到沙發(fā)前坐了下來。工作人員見狀，趕忙給陳老泡上了一杯熱茶，并蓋上了杯蓋。

周總理心很細，說話間還幫對方取下杯蓋，示意對方先喝口熱茶，潤潤嗓子。對方喝上一口茶后，周總理神情期待地問陳老：“怎么樣，“首印本”找到了沒有？”

熟悉此事的人知道，這已經(jīng)不是總理第一次怎么問了。

看著滿懷期待的周總理，陳老依然是無奈地搖了搖頭說：“還沒有?！?/p>

周總理輕輕地嘆了口氣：“長征的時候，它是我的貼身伙伴啊。本來還想再看它一眼，看來，這個愿望是無法實現(xiàn)了。”

陳望道頓了頓拐杖，也嘆了口氣：我已經(jīng)尋訪了多年，一直沒有消息。如今我老朽了，恐怕不能幫總理完成心愿嘍。

周總理聽后輕輕拍了一下沙發(fā)的扶手，臉上露出了十分可惜的神情。

旁人聽了不知道周總理這是要找什么，但陳望道是十分清楚的，總理口中所念念不忘的，正是《共產(chǎn)黨宣言》中文版首印本的下落。

而眼前的陳望道，正是這個版本的譯者。

陳望道在翻譯《共產(chǎn)黨宣言》時“蘸著墨汁吃粽子、還說味道很甜”

在非常年代里，尤其是生命臨終之際，周總理念念不忘最早的中文版本《共產(chǎn)黨宣言》，意義格外深遠。

臨別時，周總理握著陳望道的手，搖了又搖，悵然若失又心有不甘：“這是馬列老祖宗在我們中國的第一本經(jīng)典著作，也是中國共產(chǎn)黨的指路明燈。找不到它，是我的一塊心病??！”

我想，當年馬克思和恩格斯撰寫《共產(chǎn)黨宣言》時，絕對不會想到，137年之后，在遙遠的東方，一個泱泱大國的總理，竟然在重病纏身的垂暮之年，仍然對這部著作牽腸掛肚，難以忘懷。當然，讓他們更加難以想到的是，在這個古老的東方國度里，這本著作，會擁有如此龐大的忠實追隨者。

翻開我黨歷史，你會神奇地發(fā)現(xiàn)，在那些開疆擴土的早期領(lǐng)導(dǎo)人身上，都留有《共產(chǎn)黨宣言》的深深烙印。

劉少奇最早接觸《共產(chǎn)黨宣言》，是1920年的秋季。

當時，剛剛成立不久的上海共產(chǎn)主義小組，在上海開辦了一所干部學(xué)校，出于安全起見，學(xué)校對外宣稱是“外國語學(xué)?！?。

當時年僅22歲的劉少奇和16歲的任弼時、18歲的羅亦農(nóng)、17歲的蕭敬光等，都是這里的學(xué)員。學(xué)習(xí)的教材，就是剛剛出版、還散發(fā)著油墨清香的中文譯本《共產(chǎn)黨宣言》。更巧合的是，授課老師正是該書的譯者陳望道先生。

青年劉少奇

那時的劉少奇還只是一個社會青年，對于是否入黨，還處于觀望狀態(tài)。在聽了陳望道的講課后，再加上反復(fù)誦讀《共產(chǎn)黨宣言》，使他真正讀懂了共產(chǎn)黨的核心使命是什么，是怎樣一個黨。也是從時起，劉少奇堅定了要加入中國共產(chǎn)黨的決心。

1921年5月，莫斯科東方勞動者共產(chǎn)主義大學(xué)成立。經(jīng)上海共產(chǎn)主義小組介紹，劉少奇、任弼時、羅亦農(nóng)、蕭勁光、任岳、蔣光慈等一批熱血青年，懷著尋找救國之路的急迫心情，來到東方大學(xué)的中國班學(xué)習(xí)，主要課程就有《共產(chǎn)黨宣言》。

在劉少奇后來所寫的《論共產(chǎn)黨員的修養(yǎng)》等著作中，我們都能找到《共產(chǎn)黨宣言》的影子。這本書對劉少奇走上革命道路的改變，不可謂不深遠。

1922年9月朱德遠赴歐洲，在這里與周恩來一見如故。也是在這里，周恩來成為了他的入黨介紹人。周恩來還送給他了一本珍貴的禮物——陳望道翻譯的中文版《共產(chǎn)黨宣言》。

在此之前，朱德對馬克思主義文獻還處于啟蒙階段，這是他人生第一次接觸到如此新鮮而又深奧的革命真理。他像一個充滿求知欲的孩子，不知道翻閱多少次，反反復(fù)復(fù)誦讀了不知道多少遍，猶如醍醐灌頂。

在柏林支部，朱德常和同志們圍繞《共產(chǎn)黨宣言》中的觀點，展開熱烈討論。那場景，令朱德永生難忘。

《共產(chǎn)黨宣言》就像是一盞指路明燈，照亮了立志拯救中國的一代有志青年前進的方向。惲代英、劉志丹、董必武、鄧子恢、彭德懷、賀龍等熱血青年，都是在《共產(chǎn)黨宣言》的啟蒙下，走上革命道路的。

1949年4月24日凌晨，一陣激烈的槍炮聲過后，南京總統(tǒng)府樓頂?shù)那嗵彀兹掌祜h然落地。

解放軍攻占南京總統(tǒng)府

當晚，鄧小平和陳毅拂去身上的硝煙塵土，信步走進總統(tǒng)府圖書室。

蔣介石狼狽逃竄到了孤島臺灣，敗逃之前，他帶走了大量的黃金珠寶，這些書籍不知是看不上，還是來不及帶走，竟全都被拋棄在了這里。望著不計其數(shù)的書籍，真可謂是汗牛充棟。

兩個四川老鄉(xiāng)算是大開眼界，兩人一邊翻閱，一邊用濃重的家鄉(xiāng)口音交談。

鄧小平激動地說：“打了半輩子仗了，一直想著靜下心來多讀點書，可惜一直不得空。真的想在這圖書室里不走嘍?！?/p>

陳毅打趣道：我說同志哥，這可要不得噢！中山先生不是說，“革命尚未成功，同志仍須努力”嘛。

陳毅的一句話讓鄧小平一時間陷入了美好的憧憬當中：是的是的，趕走了老蔣，解放了全中國，我們一定要辦許多學(xué)校，努力搞好教育。我們自己的學(xué)業(yè)被耽誤了，可不能再耽誤娃兒們的學(xué)業(yè)了。

陳毅贊許道：對頭，對頭，最好多給娃兒們創(chuàng)造好的學(xué)習(xí)條件，讓他們也到國外去增長下見識。當年，我們不都是旅歐勤工儉學(xué)中認識馬克思主義的嘛。

陳毅與鄧小平

陳毅一邊說，一邊從書架的角落里抽出一本小冊子。小冊子小32開大小，封面是藍色的。當他看見封面上的之后，興奮地對一旁的鄧小平說：“快看，我發(fā)現(xiàn)寶貝了！”

鄧小平聞聲趕忙湊了過去，也十分驚奇：怎么，是《共產(chǎn)黨宣言》？

陳毅大笑過后：老蔣怎么也藏著這本禁書？難道說，他也改變信仰了？

鄧小平嘲諷道：他肯定是很想知道，共產(chǎn)黨為什么憑著小米加步槍，就能把他武裝到牙齒的八百萬軍隊打得落花流水。他呀，是想從這本書里找答案呢！

陳毅問：你第一次讀這本書是什么時候？

鄧小平說：“在法國的時候，當時是人從國內(nèi)帶過去的。當年我正是看了這本書，才認準了要走共產(chǎn)主義這條道路的?！?/p>

陳毅一聽，異常驚喜，思緒也一下子回到了當年，他說：“哦呦，還能怎么巧？我當年在法國，也是讀了它，混亂的思緒一下子就被打開了！不單單是我，我們身邊那些人，也都是受了《共產(chǎn)黨宣言》的影響，才下定決心走共產(chǎn)主義革命這條路的?！?/p>

鄧小平一拍陳毅肩膀：什么叫殊途同歸？這就是啰！

兩位戰(zhàn)友聽后都哈哈大笑。這段時間以來戰(zhàn)事所帶來的的疲倦感，也都在這笑聲中得到了極大的釋放。

陳望道深知，這本《共產(chǎn)黨宣言》對周總理來講，意味也更加深遠。

在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)人之中，周總理算是《共產(chǎn)黨宣言》最早的一批讀者之一了。

1919年，21歲的周恩來，在他人生中第一次接觸到了《共產(chǎn)黨宣言》這本書。那時他正在日本留學(xué)，偶然間通過河上肇創(chuàng)辦的《社會問題研究》雜志，看到了該書。從此便一發(fā)不可收，完全沉迷于其中。

那時他還只是個初讀者，對書中內(nèi)容理解還十分有限。

留日時期的周恩來

1920年10月，周恩來赴法留學(xué)，在那里他有幸繼續(xù)與蔡和森等人繼續(xù)學(xué)習(xí)《共產(chǎn)黨宣言》，也是在那段歲月里，周恩來領(lǐng)悟了其中的要領(lǐng)與精髓，更加堅定了要成為一名為共產(chǎn)主義事業(yè)奮斗的共產(chǎn)黨人的決心。

1921年2月，周恩來等在巴黎成立了社會主義青年團，次年七月改組為中共旅歐總支部，總支部先后出版了《少年》、《赤光》刊物，也宣傳過《共產(chǎn)黨宣言》。

1922年8月，23歲的周恩來在刊物《少年》上發(fā)表了一篇名為《共產(chǎn)黨宣言與中國》的文章。周恩來在文章中激情地寫道：全世界無產(chǎn)階級為創(chuàng)造新社會所共負的艱難責任，我們也應(yīng)當分擔起來。

1926年，周恩來在他撰寫的《現(xiàn)時政治斗爭中之我們》一文中，引用了《共產(chǎn)黨宣言》陳望道譯文中的一句話：“共產(chǎn)黨最鄙薄隱蔽自己的主義和政見”。

馬克思、恩格斯的這句話，后來的中文譯文不少人耳熟能詳：“共產(chǎn)黨人不屑于隱瞞自己的觀點和意圖”。

從長征到抗戰(zhàn)，周恩來不管時局多么艱難，無論身處何種逆境，一只鼓鼓囊囊的公文包總是不離不棄，里面就有陳望道翻譯的《共產(chǎn)黨宣言》。只要有一段閑暇時間，他都會拿出此書反復(fù)誦讀，不斷咀嚼消化。

因為深受《共產(chǎn)黨宣言》的影響，作為《共產(chǎn)黨宣言》的中文譯者第一人，陳望道自然也受到了周總理的格外關(guān)注。每次一見到陳望道，周總理都會情不自禁地提起《共產(chǎn)黨宣言》。

1949年7月，第一屆中華全國文學(xué)藝術(shù)工作者代表大會在北平召開。會上，周總理鄭重地向代表們介紹陳望道，還說：“陳望道先生，我們都是您教育出來的?！?/p>

會場上頓時響起熱烈的掌聲。陳望道連連擺手，站起來給大家深深地鞠了一躬，誠惶誠恐地對周恩來說：言重了，言重了，我只是學(xué)了點皮毛，而且食古不化，不像您和其他共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)人這樣融會貫通、學(xué)以致用。

陳望道在大會上發(fā)言

1954年10月，陳望道在北京出席第一屆全國人民代表大會期間，周恩來又提起了《共產(chǎn)黨宣言》，還特意問他，當時《共產(chǎn)黨宣言》主要根據(jù)什么版本翻譯的？陳望道說，主要根據(jù)英文版，同時參考日文本。周總理還與他交換了對翻譯的一些見解。

由此可見《共產(chǎn)黨宣言》在周總理心目中的地位。

1972年2月下旬，美國總統(tǒng)尼克松訪華，《中美公報》定在上海簽署。陳望道作為上海政協(xié)副主席和著名學(xué)者，也接到邀請，到上海虹橋機場迎接尼克松。

當天清晨，陳老就早早來到機場等候了。由于兩年前中過風，加上畢竟已經(jīng)是82歲高齡的老人了，他的步伐變得十分遲緩，只能依靠拐杖勉強行走。陳望道剛站定后不久，周總理就出現(xiàn)了。

原來，他早就先一步等候在這里了。

周總理一眼就看到了陳望道。他疾步走上前，靜靜地握住對方的手，關(guān)心他的身體近來如何，還囑咐他出門時多穿點衣服，然后扭頭對身后的工作人員說：“望道同志年紀大了，到機場路遠，很累，

以后這種來機場迎送國賓的事，就不要他參加了，只需請他直接到賓館參加會見就可以了。”

周總理與尼克松在上海機場

陳望道聽了很受感動，連忙搖著手，謝絕了總理的好意說：“不礙事，不礙事的，我身體還好，沒那么嬌貴！”

簡單寒暄后，周總理轉(zhuǎn)身就要離開之時，忽然又想起來了什么，轉(zhuǎn)頭問陳望道：“《共產(chǎn)黨宣言》首印本找到了嗎？我一直惦記著它。”

此時，陳望道有點不好意思，慚愧地說：“我也一直在努力尋找，但到現(xiàn)在也沒能找到?！?/p>

周總理輕輕拍拍陳望道的胳膊：還要繼續(xù)找，它是我們黨的寶貴財富啊。

陳望道鄭重地點了點頭。

上海此時正處在春寒料峭之中，室外的空氣十分寒冷，人們口中呼出的熱氣與冷空氣交融在一起，頃刻間就幻化成白霧。這讓身處寒風中的陳望道，聽了周總理的話卻倍感溫暖，仿佛置身于暖春之中。

中國共產(chǎn)黨從誕生那一刻起，到茁壯成長，再到當家做主，經(jīng)歷了28個春秋。這滄海桑田的28年，《共產(chǎn)黨宣言》始終是中國共產(chǎn)黨的親密伙伴，沒有哪部理論著作，能像《共產(chǎn)黨宣言》這樣凝聚起中國革命者的共識。

新中國成立以來，《共產(chǎn)黨宣言》在我國的發(fā)行總數(shù)達千萬冊以上，是發(fā)行量最大的馬列經(jīng)典作品。它同時被翻譯成各種不同的語言，被廣泛傳播。

這是中國共產(chǎn)黨人用生命和鮮血的踐行，才得以讓它在中國的大地上綻放出如此絢爛的花朵。

繼陳望道的中譯版本問世以后，《共產(chǎn)黨宣言》陸續(xù)出現(xiàn)了不同的譯本。

但論社會影響力，論對青年人的感召力，論對早期中國共產(chǎn)黨的作用，論文物史料價值，其他版本都無法與陳望道版本相比。

也正是此等原因，毛主席等老一輩革命家才念茲在茲，周總理才一輩子銘心鏤骨。

這是山東省廣饒縣保存的《共產(chǎn)黨宣言》首版中文全譯本

1975年的秋天，陳望道譯的首個中文全本《共產(chǎn)黨宣言》在山東省廣饒縣被找到了，而此時，周總理已經(jīng)走上生命的最后一段旅程，時常陷入昏迷之中的他，再也無力翻閱這本促使他樹立一生信仰的書了。

幾個月后，1976年1月8日，周總理與世長辭，享年78歲。

又過了一年多，1977年10月29日，87歲高齡的陳望道在上海病逝。

兩位老共產(chǎn)黨人，都未能再重新目睹《共產(chǎn)黨宣言》的首印版本。

就是這冊被兩位老共產(chǎn)黨人心心念念牽掛不已的中文首譯版本《共產(chǎn)黨宣言》，為我們揭開了一段塵封在歷史歲月深處鮮為人知的國家記憶。