點擊文末【閱讀原文】 
可以一鍵收聽所有故事

（建議一邊聽，一邊跟著文字朗讀，模擬場景）

作者：羅爾德·達(dá)爾

來源：《少年文藝·閱讀前線》2012年第08期欄目：經(jīng)典鑒讀

任溶溶/譯 青紅/改編  演播/可樂

第四章  造夢的地方

“回到你的山洞里去，你這小矮子精！”于是巨人們開始起哄。吃人肉塊的巨人伸出兩只巨臂把慈善巨人高高地拋到空中，又讓別的巨人伸手接住他。

就這么像玩具似的將他拋上拋下，躲在口袋里的蘇菲覺得自己像一只木桶里的球一樣滾來滾去，時刻有摔死的危險。直到他們玩膩了，才把可憐的慈善巨人扔在地上，還踢了他幾腳，紛紛走掉了，無影無蹤地消失在地平線那頭。

“實在很抱歉，小不點兒，”慈善巨人低頭對口袋里的蘇菲說，“幸虧他們沒發(fā)現(xiàn)你?！?/p>

“不，你更受罪，”蘇菲說，“這些家伙太壞了，他們?nèi)ツ膬毫耍俊?/p>

“去世界各地抓人、吃人，”慈善巨人說，“他們輪流到各個國家去，所以世界上每天晚上有那么多人不明不白地消失?！?/p>

“他們怎樣抓人呢？”蘇菲問道?！坝懈鞣N特殊方法，”慈善巨人說，“他們有時候裝做公園里的一棵樹，如果誰靠著大樹休息的話，就會被吃掉；有時候裝做一個釣魚的人，誰靠近他就被當(dāng)做一道可口的點心?！?/p>

“太可怕了！”蘇菲叫起來，“一定要想辦法制止他們。”忽然之間，慈善巨人又奔跑起來，速度叫人難以置信。

蘇菲覺得眼前的景色模糊一片，耳邊的風(fēng)狂吼著，她只得又縮進(jìn)口袋里去，從里面感覺到慈善巨人正跨過什么障礙，是座大山，或是一片海洋，也許是一塊大沙漠，直到恢復(fù)了正常的速度后，才又把頭伸出口袋。

現(xiàn)在蘇菲覺得天越來越冷，濃霧升騰起來，一切東西變得越來越灰暗。慈善巨人停下了腳步，說：“我們終于到了。”說著他低頭把蘇菲從口袋里拿出來，放到地上。

蘇菲依舊穿著孤兒院的那件睡衣，光著兩只腳，渾身哆嗦著。

“這是什么地方？”蘇菲問。

“這是夢鄉(xiāng)，”慈善巨人說，“是一切夢開始的地方?！闭f著他把手提箱放到地上，“從現(xiàn)在起，我們必須保持安靜。”

他打開箱子，拿出幾只空玻璃瓶，一手打開蓋子，一手握住長長的網(wǎng)兜，往頭頂上濃濃的迷霧望一眼，忽然往上一跳，跳得很高，同時用網(wǎng)兜在迷霧中揮動。

“網(wǎng)到啦，網(wǎng)到啦，”慈善巨人歡快地叫道，“快，把瓶子遞給我！”蘇菲迅速拿起一只瓶子，捧起來給他。

他一把抓過去，小心翼翼地把一樣根本看不見的什么東西從網(wǎng)兜里倒進(jìn)瓶子，再放下網(wǎng)兜，快速地用一只手捂住瓶口：“快，快，拿瓶蓋來！”

蘇菲把瓶蓋遞上，他就牢牢地將蓋子旋緊了，然后他把瓶子舉到一只耳朵邊，仔細(xì)地聽，興奮地喃喃而語：“是一個好夢，一個好夢！等我把這個夢吹給一個小家伙，好讓他快快樂樂地過一個夜晚！”

蘇菲仰著頭看著他，只見他在迷霧中直直地挺立著，拿著網(wǎng)兜一動也不動，一會兒又猛跳起來，揮動著竿子，喊道：“快，再給我一只瓶子，快！”

蘇菲立即配合，等到第二個夢被安全地裝進(jìn)瓶子，旋緊蓋子，慈善巨人又把他放到耳邊諦聽，眉頭緊蹙，忽然叫起來：“不好！這是一個很糟糕的夢！一個噩夢！”

“天哪，那怎么辦？”蘇菲也驚叫起來。

“我決不放走它！否則哪個可憐的小孩子要被折磨整整一夜呢！”慈善巨人說，“我一回家就處理掉它！”

“啊，我看到了！看到了！”蘇菲喊道，“里面有個東西在拼命掙扎，想出來！”

“是的，夢越壞，給關(guān)起來的時候就越兇！”慈善巨人說，“它像野獸一樣，會瘋狂掙扎，弄不好還會把玻璃瓶撞碎！”

“我們現(xiàn)在得趕快回去！”慈善巨人說著馬上把蘇菲放回到他的口袋里，飛快地奔跑回家。當(dāng)他們最后離開迷霧、重新來到那片火燙的黃色荒原上時，那幾個巨人還四仰八叉地躺在亂石枯樹間呼呼大睡，占的面積足有一個足球場那么大，鼾聲大得可怕極了。

“有了！”慈善巨人忽然跳了起來，“我有了一個絕妙的主意！”

“什么主意呀？”蘇菲問。

“你等著瞧吧！”說完，慈善巨人帶著蘇菲飛也似的跑回山洞，放好捕夢的網(wǎng)兜，從角落里找出那只喇叭，提著箱子又出了山洞。

蘇菲不知道他要干什么。當(dāng)慈善巨人走近那幾個睡著打呼嚕的巨人時，他放慢放輕了腳步，踮著腳尖走過去，跪在地上打開手提箱，取出那只裝噩夢的玻璃瓶。

口袋里的蘇菲看著這些動作，立刻明白接下來會有什么事情發(fā)生了。

慈善巨人走到最高大的吃人肉塊的巨人身邊，小心翼翼地打開瓶蓋子，把里面還在扭動掙扎的東西倒進(jìn)了喇叭口里，然后深深地吸了一口氣，鼓起腮幫，朝著吃人肉塊的巨人的臉上呼呼地吹著。

“我們最好馬上躲到一個安全的地方去?！贝低旰螅壬凭奕丝觳阶唛_了幾百米。突然，身后響起了一陣可怕的咆哮聲。

蘇菲從口袋里望出去，只見那吃人肉塊的巨人呼的一聲從地面上站起來，又轟隆一聲倒下去，接著又瘋狂地扭來扭去，一上一下地蹦跳著，那樣子令人毛骨悚然。

“哈哈，瞧見了吧，那個噩夢正在折磨著他?！贝壬凭奕碎_心地說。

“救命啊！救命??！杰克！”吃人肉塊的巨人尖聲大叫，發(fā)瘋般地扭動著龐大的身子。

“他說的杰克是誰呀？”蘇菲問。

“是個專門殺巨人的人，我們只知道是有名的巨人殺手，都怕他?！?/p>

   故事持續(xù)更新，記得關(guān)注咯……