漁歌子

唐·張志和

西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚(yú)肥。

青箬笠，綠蓑衣，斜風(fēng)細(xì)雨不須歸。

“漁歌子”是唐教坊曲，后用作詞調(diào)，又名“漁父”、“漁父樂(lè)”、“漁父詞”、“秋日田父辭”等。據(jù)說(shuō)，他去拜訪顏真卿，席間與眾賓客唱和漁夫詞，他首唱這首《漁歌子》，顏真卿、陸羽、徐士衡、李成矩等共和二十五首。憲宗在自己的畫(huà)像上求這首歌詞，沒(méi)能得到。后來(lái)李德裕搜集到了，記錄在《玄真子漁歌記》文中，這才得以流傳。

這首詞純用白描，通過(guò)一系列美好景物的意象疊加，刻畫(huà)了優(yōu)美的自然風(fēng)光和樂(lè)而忘憂的漁夫形象，表現(xiàn)了作者向往自由、閑適恬淡的心情。

首句“西塞山前白鷺飛”，寫(xiě)漁人垂釣的地方?！拔魅健?/span> 在今浙江省湖州市西面，當(dāng)時(shí)詞人在這里隱居。“白鷺飛”，白鷺飛過(guò)山前，青山和白鷺構(gòu)成色彩上的對(duì)比，一靜一動(dòng)又形成視覺(jué)上的反差。白鷺是閑適之鳥(niǎo)，飛翔時(shí)姿態(tài)優(yōu)美，同時(shí)白鷺翔集，說(shuō)明這里有適宜其活動(dòng)的湖泊河澤。雖然寫(xiě)的是山，但是隱隱又寫(xiě)著水，為下文張目。

次句“桃花流水鱖魚(yú)肥”，寫(xiě)漁人垂釣的季節(jié)?！疤一魉敝该磕甓麻g，這時(shí)南方桃花盛開(kāi)，雨水增多，幾場(chǎng)春雨后河水就會(huì)上漲。春水上漲時(shí)，逆水而上的魚(yú)群便多起來(lái)了，而味道鮮美的鱖魚(yú)正是漁人喜愛(ài)的魚(yú)種。只有資深的漁人才有“鱖魚(yú)肥”的經(jīng)驗(yàn)。雖然寫(xiě)的是魚(yú)，但是隱隱又寫(xiě)著漁夫，為下文作引導(dǎo)。

三四句“青箬笠，綠蓑衣，斜風(fēng)細(xì)雨不須歸”，寫(xiě)垂釣的漁人。前面的山、水、花、鳥(niǎo)、魚(yú)，已經(jīng)為漁人的出場(chǎng)做足了鋪墊，在鳥(niǎo)飛魚(yú)肥的青山碧水間垂釣的漁夫又豈是俗人？他頭戴著青色的箬笠，身披綠色的蓑衣，在斜風(fēng)細(xì)雨里悠然垂釣，樂(lè)而忘返。我在《江雪》篇曾說(shuō)過(guò)，在中國(guó)文化里，漁夫代表著高潔的德行和正直的品格?！扒囿梵?，綠蓑衣”是漁夫的穿戴，代表著清白高潔；“斜風(fēng)細(xì)雨”是漁夫所處的環(huán)境，代表著江湖風(fēng)雨；“不須歸”是漁夫的態(tài)度，代表著自由閑適。漁夫在斜風(fēng)細(xì)雨里樂(lè)而忘返，可能是欣賞西塞山的美景，可能在體會(huì)等待鱖魚(yú)的欣喜，還可能就在傾聽(tīng)雨打箬笠的聲音……總之，他在體會(huì)最單純的快樂(lè)。其實(shí)，這一句要反過(guò)來(lái)看，看到的是“青箬笠，綠蓑衣，斜風(fēng)細(xì)雨不須歸”，反面卻是“金龜袋，紫蟒袍，腥風(fēng)血雨不得歸”。與朝堂的官員疑懼憂慮相比，隱者無(wú)疑是隨意快樂(lè)的。

整首詞用青山、白鷺、桃花、流水、鱖魚(yú)等意象營(yíng)造出一個(gè)明凈朗闊的漁夫世界，用箬笠、蓑衣、風(fēng)雨不歸等服飾獲場(chǎng)景刻畫(huà)出一個(gè)瀟灑自由的漁夫形象。江南煙雨和高潔品質(zhì)相互映襯，寓情于景，情景交融，二者和諧統(tǒng)一，格調(diào)清新、淡泊明凈。

小貼士：

張志和，字子同，初名龜齡，號(hào)玄真子，祖籍婺州金華（今浙江金華）。張志和三歲就能讀書(shū)，六歲做文章，十六歲明經(jīng)及第，任翰林待詔， 二十四歲晉升為左金吾衛(wèi)大將軍、吏部任金紫光祿大夫，官至正三品。后因故被貶為南浦縣尉。在母親和妻子相繼故去的情況下，他棄官棄家，浪跡江湖。肅宗曾賜給他奴、婢各一，張志和起名“漁童”和“樵青”，帶他們一同隱居。唐大歷九年（774年），張志和應(yīng)時(shí)湖州刺史顏真卿的邀請(qǐng)，前往湖州拜會(huì)顏真卿，同年冬十二月，和顏真卿等東游平望驛時(shí)，不慎在平望鶯脰湖落水身亡。

張志和的《漁歌子》廣為人傳唱。這首詞傳到了日本，引起朝野唱和的一股新熱潮。當(dāng)年的日本天皇、內(nèi)親王都有唱和。這位嵯峨天皇對(duì)這首詩(shī)備加贊賞，親自開(kāi)宴賦詩(shī)，仿寫(xiě)了五首《漁歌子》，其中一首是：江水渡頭柳亂絲，漁翁上船煙景遲。乘春興，無(wú)厭時(shí)，求魚(yú)不得帶風(fēng)吹。距張志和于大歷九年所作《漁歌子》僅四十多年。張志和的這首《漁歌子》對(duì)后世產(chǎn)生了巨大影響，也引來(lái)無(wú)數(shù)文人墨客效仿，其中就包括李煜、蘇東坡、黃庭堅(jiān)、陸游、張?jiān)?、趙孟頫等詩(shī)詞大家。如李煜仿寫(xiě)的《漁歌子》：一棹春風(fēng)一葉舟，一綸繭縷一輕鉤?；M渚，酒滿甌，萬(wàn)頃波中得自由。蘇軾極愛(ài)此詞，根據(jù)詞意仿寫(xiě)了一首《浣溪紗》：“西塞山前白鷺飛，散花洲外片帆微。桃花流水鱖魚(yú)肥。自蔽一身青箬笠，相隨到處綠蓑衣。斜風(fēng)細(xì)雨不須歸?！秉S庭堅(jiān)也仿寫(xiě)一首《浣溪紗》：“新婦磯頭眉黛愁，女兒浦口眼波秋。驚魚(yú)錯(cuò)認(rèn)月沉鉤。青箬笠前無(wú)限事，綠蓑衣底一時(shí)休。斜風(fēng)細(xì)雨轉(zhuǎn)船頭。”由于這首詞的巨大影響力，《漁歌子》和《楓橋夜泊》一樣，登上了日本的教科書(shū)。