經(jīng)檢索裁判文書網(wǎng)，自2018年以來，全國共有158起以表情符號作為證據(jù)的案件。

比如這幾起典型案例：

一起人格糾紛案中，被告與原告發(fā)生矛盾，被告通過微信向原告發(fā)送了多個“”，原告認(rèn)為有威脅之意，于是起訴了被告，最終在法院調(diào)解下達(dá)成和解。

另一起廣東地區(qū)的房屋租賃糾紛案中，承租方在租賃期滿后，面對出租房多次提醒、提出加租的意愿后，既沒有表示繼續(xù)承租，也不表示搬出去，只是回復(fù)了一個“”。之后的糾紛中，出租房據(jù)此太陽表情符號主張承租方統(tǒng)同意了加租。

我們常用的“”表情也有歧義，比如在廈門中院在一民間借貸糾紛中，當(dāng)事人主張應(yīng)視為對對方請求的同意，

其實(shí)，大家對于表情有不同的理解其實(shí)也不奇怪。畢竟同一表情符號不僅在不同的語境里存在差異，在不同手機(jī)設(shè)備中也會有顯示差異。

比如蘋果IOS系統(tǒng)中的“尷尬微笑”表情在安卓系統(tǒng)中顯示為“開心大笑”，極易造成雙方理解誤差。

不同平臺上的“微笑”emoji

為了規(guī)避表情包的理解誤差，國外甚至還有個“表情百科”（Emojipedia），據(jù)說網(wǎng)站每月瀏覽量達(dá)3300萬次，滾動分類各種表情并且提供闡釋。

比如桃子emoji在Twitter上就有多重涵義，占比最多的理解是「屁股33%」和「性27%」 .