劉繼卣插圖《狼》因其構(gòu)圖與連環(huán)畫《東郭先生》相似，好多人都以為是東郭先生初

稿，繪畫且早于《東郭先生》。

其實(shí)不是這樣的。連環(huán)畫《東郭先生》83幅 人民美術(shù)于 1951年2月（板凳版）出版

劉繼卣插圖《狼》首刊于董均倫創(chuàng)作的民間故事集《傳麥種》中，出版時(shí)間為1952年3月北

京人民文學(xué)出版社 初版。出版時(shí)間上明顯晚于連環(huán)畫《東郭先生》只是構(gòu)圖有所相似。

1955年5月天津通俗出版社出版的民間故事集《金須丫丫葫蘆》也刊登了這幅插圖。

現(xiàn)將劉繼卣先生繪制的插圖《狼》及相關(guān)《東郭先生》內(nèi)頁(yè)及民間故事《狼》故事梗概一并

貼出供大家欣賞。

《狼》插圖

《東郭先生》內(nèi)頁(yè)

劉繼卣插圖《狼》故事

從前，在平度地方，有這么一個(gè)傳說(shuō)：在一個(gè)山溝里，住著一個(gè)老頭，那時(shí)候人煙少，這一家子，那一家子的，還沒(méi)有像現(xiàn)在這樣的疃（就是村的意思）。

那陣?yán)堑购芏?。這個(gè)老頭家里什么人也沒(méi)有，都死了?？墒撬彝狒[。他養(yǎng)著一只狗，一只羊，一個(gè)貓，一個(gè)兔子，兩只雞，還有兩個(gè)扁嘴（指鴨子）到爭(zhēng)起食來(lái)，雞也叫，狗也咬，羊也“咩咩”。老遠(yuǎn)聽挺熱鬧的。

這一天，老頭上山去砍柴禾，他在一個(gè)石縫里，挖下一個(gè)小狼，一下子拿家去了。他說(shuō)：“傷生有罪?！本褪估K子把牠拴起來(lái)，在脖子上給牠拴一個(gè)小鈴鐺。成天叫牠“小青小青”。天天喂?fàn)?，有時(shí)候趕集回來(lái)捎塊肉給牠吃，老頭子很親牠。到以后狼長(zhǎng)大了，也長(zhǎng)出牙來(lái)了。有一天，老頭趕集回來(lái)又拿著肉去喂?fàn)?，這狼吃肉不夠，又吡著牙照他手咬一下子，都咬出血來(lái)了。這個(gè)老頭子對(duì)那個(gè)狼誰(shuí)：“我養(yǎng)大你身子，沒(méi)養(yǎng)過(guò)你心。我放你吧，你自個(gè)去找什么吃去吧?！彼活D把牠放了。

過(guò)了兩天，老頭又去趕集，回來(lái)天就晚了。離家還有半里多路，聽著鈴鐺響，從溝里竄出一個(gè)狼來(lái)，老頭一看正是他養(yǎng)的那只。他說(shuō)：“這不是小青？” 狼照著他身上撲過(guò)來(lái)，他已經(jīng)年紀(jì)大了，也沒(méi)有勁招架，三撲兩撲，把老頭撲倒了，使爪抓開膛把五臟都吃了。

虎威將軍曰：東郭先生盡管迂腐，把'兼愛'施于惡狼身上，雖險(xiǎn)遭厄運(yùn)。但在老農(nóng)民和趙簡(jiǎn)子幫助下，尚能化險(xiǎn)為夷?！独恰芬粍t中的老頭就沒(méi)有東郭先生的好運(yùn)了。終究被養(yǎng)不熟的惡狼撲倒，五臟六腑都沒(méi)了。