<tbody id="vygwh"></tbody>

【原】今日考點：初高中文言文常見詞“為”的主要用法；今日文章：《聊齋志異》之《狐妾》（第七部分）

文言小小 2022-06-12 發(fā)布于北京

展開全文

【第一部分】

【每日考點，小小拓展】今日考點：初高中文言文常見詞“為”的主要用法

今天我們來一起學(xué)習(xí)古文中常見詞“為”的主要用法

為

例1：劉為繪小像。（《狐妾》）

解析：“為”指替、給，介詞賓語省略（為之繪小像）

句譯：劉洞九給（她）畫了一幅肖像。

例2：時張道一為提學(xué)使。（《狐妾》）

解析：“為”指當(dāng)、做、擔(dān)任

句譯：當(dāng)時，張道一是（汾州）提學(xué)使。

【第二部分】

【聊齋短文，小小練習(xí)】 今日文章：《聊齋志異》之《狐妾》（第七部分）

《狐妾》（第七部分） 清蒲松齡《聊齋志異》

原文：仆拜欲出，忽自簾中擲一裹出，曰：“此一羔羊裘也，可將去?！逼徒庖?，得五金。劉問家中消息，仆言都無事，惟夜失藏酒一罌?；鋾r日，即取酒夜也。群憚其神，呼之“圣仙”。劉為繪小像。時張道一為提學(xué)使，聞其異，以桑梓誼詣劉，欲乞一面。女拒之。劉示以像，張強(qiáng)攜而去。

練習(xí)：仆拜欲出，忽自簾中擲（）一裹出，曰：“此一羔羊裘（）也，可將去。”仆解視，得五金。劉問家中消息，仆言都無事，惟（）夜失藏酒一罌。稽（）其時日，即取酒夜也。群憚（）其神，呼之“圣仙”。劉為繪小像。時張道一為提學(xué)使，聞其異，以桑梓誼詣（）劉，欲乞一面。女拒之。劉示（）以像，張強(qiáng)攜而去。

練習(xí)1：翻譯劃線的重點字詞

練習(xí)2：翻譯該段

【參考答案】

練習(xí)1：

扔。

皮衣。

只。

計算、核查。

害怕。

到、去。

給……看。

練習(xí)2：

仆人拜謝后要出去，忽然從簾內(nèi)扔出一個包裹來，（里面的女子）說：“這是一件羊羔皮衣，（你）可拿去。”仆人解開一看，（里面）找到五兩銀子。劉洞九問起家里的情況，仆人說（家里）一切平安，只是某天夜里少了一壇翁頭春。計算那（丟失的）日期，正是（女子）取酒的那天夜里。大家懼怕她的神力，稱她為“圣仙”。劉洞九給（她）畫了一幅肖像。當(dāng)時，張道一是（汾州）提學(xué)使，聽說這些奇異的事，以老鄉(xiāng)的名義拜見劉洞九，想要見（小夫人）一面。女子拒絕了。劉洞九拿出（她的）畫像給（張道一）看，張道一強(qiáng)拿著（畫像）走了。