|
【第一部分】 【每日考點(diǎn),小小拓展】今日考點(diǎn):初高中文言文常見詞“如”的主要用法 今天我們來一起學(xué)習(xí)古文中常見詞“如”的主要用法 如 例1:有乘軒冕(miǎn)過門者,寧讀書如故。(《世說新語》) 解析:“如”指像 句譯:有乘坐(華麗的)車輛(戴著官員的)帽子經(jīng)過門前的人,管寧像原來一樣讀書。 例2:夫人遣二仆如汾。(《狐妾》) 解析:“如”指到、去 句譯:夫人派了兩個(gè)仆人到汾州。 【第二部分】 【聊齋短文,小小練習(xí)】 今日文章:《聊齋志異》之《狐妾》(第五部分) 《狐妾》(第五部分) 清 蒲松齡 《聊齋志異》 原文:一夕,夜酌,偶思山東苦醁(lù)。女請(qǐng)取之,遂出門去。移時(shí)返曰:“門外一罌,可供數(shù)日飲?!眲⒁曋镁?,真家中甕頭春也。越數(shù)日,夫人遣二仆如汾。途中一仆曰:“聞狐夫人犒賞優(yōu)厚,此去得賞金,可買一裘?!迸谑鹨阎?,向劉曰:“家中人將至??珊迋崤?/span>(chen nú)無禮,必報(bào)之。” 練習(xí):一夕,夜酌,偶思( )山東苦醁。女請(qǐng)取之,遂出門去。移時(shí)( )返曰:“門外一罌,可供數(shù)日飲?!眲⒁曋?,果得酒,真家中甕頭春也。越( )數(shù)日,夫人遣二仆如( )汾。途中一仆曰:“聞( )狐夫人犒賞優(yōu)厚,此去得賞金,可買一裘。”女在署( )已知之,向劉曰:“家中人將至( )??珊迋崤珶o禮,必報(bào)之。” 練習(xí)1:翻譯劃線的重點(diǎn)字詞 練習(xí)2:翻譯該段 【參考答案】 練習(xí)1: 想到。 過了一段時(shí)間、不久。 過了、經(jīng)過。 到、去。 聽聞、聽說。 官署。 到。 練習(xí)2: 一天晚上,(劉洞九)夜晚喝酒,偶爾想起喝家鄉(xiāng)的苦醁酒。女子請(qǐng)求去取來,就出門走了。不一會(huì),(女子)回來說:“門外有一壇,能夠供應(yīng)(你)喝幾天。”劉公(出門)看一看,果然找到一壇酒,真的是家鄉(xiāng)的“甕頭春”。過了幾天,(劉洞九的)夫人派了兩個(gè)仆人到汾州。路上,其中一個(gè)仆人說:“聽說狐夫人賞錢很多,這一趟得了賞錢,可以買一件皮衣。”女子在汾州官署已知道了這話,對(duì)劉洞九說:“家中派來的人快到了??珊捱@個(gè)奴才無禮,(我)一定要懲治他。” 【第三部分】 【基礎(chǔ)積累,小小補(bǔ)充】文?;A(chǔ)積累、知識(shí)拓展(苦醁、甕頭春等) 《狐妾》本段“偶思山東苦醁(lù)”“真家中甕頭春也”,這里的“苦醁”即“甕頭春”,是一種家釀的甜酒。 《狐妾》本段“門外一罌,可供數(shù)日飲”,這里的“罌”是一種小口大腹的酒壇。 日積月累,水滴石穿;小小基礎(chǔ),漸入佳境。 |
|
|