| 2022年5月22日上午,在微信朋友圈和其他社交網(wǎng)絡(luò)上,網(wǎng)友們又一次刷屏式地圍觀了另一條短視頻。這一次被圍觀的是網(wǎng)絡(luò)達人“北大滿哥”所發(fā)的一條短視頻。在這條短視頻里,“北大滿哥”將其于2021年5月21日發(fā)布的一條關(guān)于“小滿”的短視頻與奧迪“小滿”廣告進行了對比。讓諸多網(wǎng)友大跌眼鏡的是,奧迪廣告中所用文字竟然與“北大滿哥”在短視頻中所用的文字幾乎是完全相同的。 這就尷尬了。 接下來一汽奧迪公開發(fā)文向“北大滿哥”和劉德華致歉,并表示一汽奧迪重視知識產(chǎn)權(quán),會給公眾一個滿意的答復(fù)云云。 峰回路轉(zhuǎn)。在當(dāng)天,也就是在2022年5月22日的下午,又有網(wǎng)友曝出事情可能是一個“無間道”或“羅生門”,“北大滿哥”所用的文字也可能是抄襲的。按照部分網(wǎng)友的說法,早在2017年就有其他人在網(wǎng)絡(luò)上發(fā)表過類似“北大滿哥”對“小滿”節(jié)氣的解讀,而“北大滿哥”在5月22日短視頻中所稱的其獨創(chuàng)的關(guān)于“小滿”的詩,也是對北宋一位文學(xué)家所寫詩詞的演繹。 這就有意思了。 作為以知識產(chǎn)權(quán)為謀生工具的法律人,深感這次事件埋藏著不少關(guān)于著作權(quán)法的問題,對此梳理、評析一番,絕對有普及著作權(quán)法的基本功效。當(dāng)然,對于相關(guān)吃瓜群眾所關(guān)注的“北大滿哥”和一汽奧迪均沒吃虧、吃虧的是劉德華,以及一汽奧迪是不是應(yīng)該請“北大滿哥”代言等劇情設(shè)計,作為專業(yè)的法律人我們是不方便評論的。 以下評論完全是建立在現(xiàn)階段網(wǎng)上曝出的相應(yīng)事實的基礎(chǔ)之上的。 1 “北大滿哥”是不是存在抄襲?他是否享有著作權(quán)? 這個問題很重要,關(guān)系著“北大滿哥”有沒有權(quán)利指控他人侵權(quán),以及他所指控的他人侵權(quán)的事實能不能成立。因為我國《著作權(quán)法》第四條有明確規(guī)定,即“著作權(quán)人和與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利人行使權(quán)利,不得違反憲法和法律,不得損害公共利益。” 根據(jù)網(wǎng)友的總結(jié),在“北大滿哥”之前即發(fā)表過與“小滿”節(jié)氣相關(guān)文字,且與“北大滿哥”所用文字部分最為相近的是一個叫“yoli尤琳”的網(wǎng)友所發(fā)布的,其內(nèi)容是:“二十四節(jié)氣,有小暑就有大暑,有小雪就有大雪,有小寒就有大寒。只有一個另外,那就是只有小滿而沒有大滿。 用“芒種”代替“大滿”,這正是我們老祖宗的智慧,人生凡事不能“大滿”,只得一半且安?!?/span> 而回看“北大滿哥”于2021年5月21日所發(fā)的關(guān)于“小滿”的視頻,與此相關(guān)的部分是這樣表述的:“就比如小滿這一天吧,確實挺怪的,有小暑就一定有大暑,有小寒就一定有大寒,但是小滿一定沒有大滿,因為大滿實際上不符合古人的智慧。然后在小滿這一天,剛好呢,麥穗開始逐漸地飽滿,但是還沒有完全飽滿,這種狀態(tài)特別好,他代表了一種人生態(tài)度。其實小滿所代表的人生態(tài)度,就是我們一直在追求完美的路上,但是我們并不要求他一定要十全十美。小滿其實是一年中最好的一個節(jié)氣,也是我最喜歡的日子?!?/span> 一經(jīng)比較,兩者確實存在一定的相似之處。但是,從后者是否可以形成獨立的作品的角度,最重要的還是要判斷后者是否存在獨創(chuàng)性的表達。我們知道,著作權(quán)法上有所謂的“思想表達兩分法”,著作權(quán)法只保護表達,而不保護思想。 那么,“北大滿哥”的表達究竟是借鑒了前者的思想,還是直接效用了前者的表達呢?兩者均是比較短的文字,從具體的表達方式來看,雖然都有“有小暑就一定有大暑,有小寒就一定有大寒,有小滿卻沒有大滿”,以及“大滿的說法不符合古人的智慧”這樣大致相同的表達方式,但是“北大滿哥”更多地用“麥穗開始逐漸地飽滿,但還沒有完全飽滿”這樣的獨特方式,以及“'小滿’代表了相應(yīng)的人生態(tài)度”,以及“人生不能十全十美”,解釋和表達了他對“小滿”節(jié)氣的喜愛,以及他網(wǎng)名為何叫“小滿”的原因。 因此,從表達的多樣性角度出發(fā),“北大滿哥”關(guān)于“小滿”的解讀,并不構(gòu)成對網(wǎng)友“yoli 尤琳”文字部分的復(fù)制或修改,算不上著作權(quán)侵權(quán)意義上的實質(zhì)性相似,也就是不構(gòu)成著作權(quán)侵權(quán)。 關(guān)于詩的部分,“北大滿哥”所發(fā)表的詩為“花未全開月未圓,半山微醉盡余歡。何須多慮盈虧事,終歸小滿勝萬全。” 而經(jīng)網(wǎng)友考證,北宋的著名書法家、文學(xué)家蔡襄也寫過一首詩,詩名為《十三日吉祥探花》,全文為“花未全開月未圓,尋花待月思依然。明知花月無情物,若使多情更可憐?!?/span> 因此,網(wǎng)友認為“北大滿哥”也抄襲了人家蔡襄的一句,既然自己也是抄的,怎么還有臉說別人抄襲?對這個問題,筆者觀點是這樣的:首先這兩首詩除了首句一樣,其他部分完全不同,所要表達的思想及對象也完全無關(guān),所以不能認為前者抄襲了后者。其次,蔡襄的詩是北宋時期的,當(dāng)代的《著作權(quán)法》并不能對其提供保護,或者說作品太過久遠,已超過了保護期限。 所以,如果僅如網(wǎng)上現(xiàn)有曝料,“北大滿哥”尚不能被認為是侵害了他人的著作權(quán)。 2 在這一事件中,“北大滿哥”可據(jù)以主張權(quán)利的作品是什么? 如前所述,在“北大滿哥”不存在侵權(quán)的情況下,那么,毋庸置疑的是:在一汽奧迪的廣告使用行為中,“北大滿哥”的著作權(quán)受到了侵害。 但是,根據(jù)我國《著作權(quán)法》的規(guī)定,著作權(quán)的內(nèi)容又可以細分為許多不同的具體權(quán)利內(nèi)容,也叫具體的權(quán)項或權(quán)能,以供著作權(quán)人自己行使權(quán)利或授權(quán)他人行使,或?qū)λ说男袨閷嵤┛刂啤_@些權(quán)項,既有與人身有關(guān)的,比如發(fā)表權(quán)、署名權(quán)、修改權(quán)和保護作品完整權(quán);也有純粹的財產(chǎn)性權(quán)利,比如復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、表演權(quán)、廣播權(quán)等等。當(dāng)然,一部分純粹的人身權(quán)利只能是作者自己行使,而無法授權(quán)他人行使。 著作權(quán)的載體是作品,沒有作品則談不上著作權(quán)。因此,要弄明白“北大滿哥”到底是什么權(quán)利受到損害,還需要搞清楚“北大滿哥”到底有什么作品。初步看,2021年5月21日,“北大滿哥”在自己直播間里進行了一次演說,首次發(fā)表了后來廣告文案中所用的文字。 就此我們可以假設(shè)存在兩種情況,一種情況是“北大滿哥”在發(fā)表演說之前,已經(jīng)準備好了文字稿,那么就存在一份文字作品(為方便表述,我們可以將其命名為“小滿文”)。而“北大滿哥”在直播間里所做的演說,在行為的定性上就可以認為是對其所享有著作權(quán)的“小滿文”的口頭表演。另一種情況是“北大滿哥”完全是即興的演說,那么其演說的內(nèi)容在我國《著作權(quán)法》上稱為口述作品。當(dāng)然,無論是哪一種情況,“北大滿哥”在演說里所用的那首詩(為方便表述,我們可以將其命名為“小滿詩”),則是提前所作,是文字作品無疑。 因此,經(jīng)過簡單的梳理,我們可以認為,“北大滿哥”在這次事件中可能作為其享有著作權(quán)基礎(chǔ)的作品包括:“小滿文”文字作品 “小滿詩”文字作品,或“小滿文”口述作品 “小滿詩”文字作品。 至于作為短視頻形式出現(xiàn)的,“北大滿哥”用于與廣告作比對的視頻內(nèi)容,則更適合歸類為錄像制品,屬鄰接權(quán)保護的范圍,而不產(chǎn)生著作權(quán)。只有在其他人將該短視頻進行商業(yè)性的使用行為,如信息網(wǎng)絡(luò)傳播、發(fā)行等行為時,才會涉及對于“北大滿哥”據(jù)此所享有的鄰接權(quán)的侵害與否,否則一般不能以此作為主張權(quán)利的基礎(chǔ)。 3 一汽奧迪的視頻廣告是否侵權(quán)?侵了什么權(quán)? 筆者看到,廣告中使用了“北大滿哥”所創(chuàng)作的“小滿文”和“小滿詩”,根據(jù)我國《著作權(quán)法》的規(guī)定,視頻的制作人及其委托方有可能侵害了“北大滿哥”據(jù)此所享有的以下權(quán)利: 一是署名權(quán)。我國《著作權(quán)法》第十條第一款第(二)項規(guī)定,署名權(quán)是表明作者身份,在作品上署名的權(quán)利。廣告中使用了“北大滿哥”的“小滿文”和“小滿詩”,卻未給“北大滿哥”署名的行為,已落入了《著作權(quán)法》所規(guī)定的署名權(quán)的保護范圍,侵害了“北大滿哥”的署名權(quán)。實踐中,侵害署名權(quán)的表現(xiàn)形式有:不署名,不規(guī)范署名,署假名(即將作者署名去除,而為自己署名,或?qū)⑵渌幌喔烧呤鹈麨樽髡撸?,以其他不正?dāng)手段致使公眾誤認為作者為發(fā)布者或使用者的其他情形。 二是修改權(quán)、復(fù)制權(quán)和信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。廣告中幾乎是完全原封不動地使用了“小滿文”的大部分內(nèi)容,完全原封不動地全文使用了“小滿詩”,這部分構(gòu)成了對“小滿文”和“小滿詩”的復(fù)制。基于表達的需要,以及配合廣告中的相應(yīng)場景或其他考慮,廣告中對“小滿文”有極小部分的改變,這部分屬于對“小滿文”的修改。廣告承載了“小滿文”和“小滿詩”,并且在互聯(lián)網(wǎng)上進行傳播,使相關(guān)公眾可在自己選定的時間和選定的地點隨時獲得,已構(gòu)成對“小滿文”和“小滿詩”信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)的侵害。 三是改編權(quán)。我國《著作權(quán)法》第十條第一款第(十二)項規(guī)定,改編權(quán)是改變作品,創(chuàng)作出具有獨創(chuàng)性的新作品的權(quán)利。根據(jù)法律規(guī)定,作者或著作權(quán)人可以自行行使改編權(quán),也可以授權(quán)其他人行使。實際上,在文字作品的版權(quán)交易中,占大頭的即為改編權(quán)的交易,比如在拍攝影視劇時,制片方或投資人往往需要出巨資購買文字作品的改編權(quán),然后才能組織人手改編成劇本,再進行影視劇拍攝。還有網(wǎng)絡(luò)游戲,一些爆款游戲也是建立在文字作品上的,游戲開發(fā)商也是需要先購買文字作品或漫畫作品的改編權(quán),然后才能在此基礎(chǔ)上進行游戲開發(fā)。 本次事件中,廣告是以視頻形式拍攝出來的,這在《著作權(quán)法》中是一種視聽作品,在2020年《著作權(quán)法》進行修訂之前也叫“以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品”。對比原來的文字作品,以視頻形式呈現(xiàn)的廣告,變換了一種新表達方式,屬于比較典型的改編行為。未經(jīng)著作權(quán)人許可的改編,則是典型的侵犯改編權(quán)的行為。 4 一汽奧迪稱其廣告是委托他人制作的,其能否據(jù)此主張免責(zé)? 5 劉德華是否會因廣告承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任? 6 事件所帶來的啟示 事件發(fā)生后,盡管一汽奧迪回應(yīng)的速度尚算及時,承認錯誤的態(tài)度還算誠懇,但即便如此,本次事件對于一汽奧迪所帶來的負面評價,對奧迪品牌所帶來的不利影響,也是無法挽回的。 筆者相信,作為一家大型企業(yè),一汽奧迪對于本次事件在事先應(yīng)該是不知情的,更不太可能如網(wǎng)上一些網(wǎng)友八卦地那樣是“策劃”了整個事件。但主觀上無過錯,與是否侵權(quán)本身并不能完全劃等號。更何況作為廣告主,在合規(guī)審查上不嚴格,沒盡到相應(yīng)的注意義務(wù)本身即是過錯之一。 在知識產(chǎn)權(quán)觀念深入人心的今天,已鮮有企業(yè)不重視知識產(chǎn)權(quán)的保護和內(nèi)部合規(guī),或者起碼在對外宣傳上都是高度重視的。但是,口頭或宣傳上的重視,如果不落實到相應(yīng)制度和機制上,或者即使有了制度和機制而不嚴格落實和執(zhí)行,那實際上還是停留在表層,而沒有真正地進入到觀念中,沒有深入到理念里,出現(xiàn)侵權(quán)和翻車事件也就不足為奇了。 具體到企業(yè)進行宣傳、廣告等行為時,以筆者的了解,在絕大多數(shù)情況下,企業(yè)是委托廣告代理機構(gòu)進行制作、發(fā)布的。在這一過程中,代理機構(gòu)再進行相應(yīng)的轉(zhuǎn)包、層層分包的情形屢見不鮮,甚至成為行業(yè)慣例。這就要求企業(yè)在進行委托時,不但要設(shè)計好委托合同的相應(yīng)條款,更要在合規(guī)方面進行嚴格把關(guān),畢竟一旦出現(xiàn)侵犯他人知識產(chǎn)權(quán)的情形,無論是按照現(xiàn)行的法律規(guī)定,還是依照現(xiàn)實的司法判例,企業(yè)都是需要承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任的。 聯(lián)系作者  宋旭東 金杜律師事務(wù)所 知識產(chǎn)權(quán)部 高級顧問 songxudong@cn.kwm.com | 
|  |