輕英文讓英語變得簡(jiǎn)單有趣

@輕英文

治愈系英文歌~

“18歲的我想死但不敢死?！?/p>

這是楊暖暖在《奇葩大會(huì)》上對(duì)于18歲自己內(nèi)心的真實(shí)吐露。

作為一個(gè)和別人不同的雙性人，楊暖暖從小就受盡了嘲笑與歧視。

很難想象這樣一個(gè)中分短發(fā)發(fā)型，姨媽色大紅唇，吊梢眉，水墨風(fēng)長(zhǎng)裙的女生會(huì)經(jīng)歷過如此多的惡意。

節(jié)目上，楊暖暖講述了自己從14歲到18歲，人生最痛苦的一段時(shí)間。也是從這次節(jié)目之后，走在性別邊緣的楊暖暖火了。

但在幾年前，她還是以“上半身為女性，下半身為男性”的雙性人身份，備受爭(zhēng)議地出現(xiàn)在公眾面前。這樣的雙性人特征也稱染色體為XXY。

染色體為XXY又稱克氏綜合癥、“假性陰陽人”。就是在出生及幼年為男性，青春期后會(huì)逐漸展現(xiàn)出女性特征。

characteristic  [?k?r?kt??r?st?k] 

n. 特征、特點(diǎn)、特色；

adj. 獨(dú)特的、典型的。

相關(guān)搭配有：

characteristic of  特有的，表示……特色的；

【例句】

Windmills are a characteristic feature of the Mallorcan landscape.

風(fēng)車是馬略卡島風(fēng)光的一個(gè)典型的特色。

The need to communicate is a key characteristic of human society.

對(duì)交流的需求是人類社會(huì)最重要的一個(gè)特征。

feature [?fi?t??(r)] 

n. （外貌）特征、特點(diǎn)；

v. 以……為特色，以……為主要組成。

【例句】

Teamwork is a key feature of the training programme.

團(tuán)隊(duì)合作是這項(xiàng)訓(xùn)練計(jì)劃的重要特點(diǎn)。

Patriotic songs have long been a feature of Kuwaiti life.

愛國(guó)歌曲長(zhǎng)期以來一直是科威特人生活的一個(gè)特點(diǎn)。

trait  [ tre?t] 

n. （人的個(gè)性的）特征，特點(diǎn)；遺傳特征；

【例句】

Willpower isn't some immutable trait we're either born with or not.

意志力不是我們與生俱來且不可改變的特質(zhì)。

For every trait, you can interpret it in a positive and a negative manner.

對(duì)于每一個(gè)特點(diǎn)，你都能用積極和消極的方式來解釋它。

可以說，在這樣的特征下，楊暖暖20歲之前的人生都是黑暗的：

進(jìn)男廁所被被當(dāng)成怪物，進(jìn)女廁所被當(dāng)成變態(tài)……

甚至還因?yàn)檫@樣的經(jīng)歷一度譴責(zé)于自己，曾經(jīng)一度想要結(jié)束自己的生命……

98年出生的楊暖暖從小就喜歡手工、愛好設(shè)計(jì)，而這樣的愛好也為她的一生奠定了基礎(chǔ)。

楊暖暖在出生及幼年時(shí)的特征表現(xiàn)為男性，但是青春期之后開始逐漸表現(xiàn)為女性特征。

加上楊暖暖本身的性格較為內(nèi)向，而且長(zhǎng)得也比較像女生，所以從小也不怎么會(huì)社交，基本上也沒有什么朋友。

之后上了初中，楊暖暖也一直是班里的受氣包。

由于自身生理結(jié)構(gòu)上的不同，從小外表偏女性，楊暖暖飽受同伴同學(xué)的欺侮，甚至有一次被同學(xué)打到鎖骨骨折……

然而這些還不是最嚴(yán)重的，14歲那年，楊暖暖講述自己被同校男生侵犯。

或許雖然在講述自己的經(jīng)歷時(shí)，楊暖暖表情平靜，但還是能夠感覺到這件事情在她心中的陰影。

calmness  [?kɑ?mn?s] 

n. 平靜、冷靜、鎮(zhèn)靜；

【例句】

Instead they need calmness, focus and deliberate action.

恰恰相反，這些公司需要的是冷靜，集中精力，深思熟慮后采取行動(dòng)。

He felt the strange calmness stealing over him and it grew deeper and deeper until he fell asleep.

他感到一種奇怪的平靜悄悄籠罩著他，這種平靜越來越強(qiáng)烈，直到他睡著了。

楊暖暖表示，也是在那一年，自己被診斷出患有重度抑郁癥和中度焦慮癥。

depressive disorder

抑郁癥、憂郁癥；

【例句】

Major depressive disorder, also called major depression.

重性抑郁障礙，也叫重度抑郁癥。

Fifty percent of people with major depressive disorder experience their first episode of depression at about age 40, but this may be may be shifting to the 30s.

50%的人在大約四十歲時(shí)經(jīng)歷第一次抑郁，但是也有可能會(huì)轉(zhuǎn)移到三十歲。

之后父母決定把她送往加拿大，用環(huán)境轉(zhuǎn)移法來減少楊暖暖的癥狀。

不得不說，父母的這種方法對(duì)她來說是有效果的。

在加拿大的新環(huán)境中，楊暖暖逐漸開始找到了自己的興趣愛好，經(jīng)常拍一些照片、給別人當(dāng)模特。

慢慢地，她開始喜歡上這項(xiàng)事業(yè)，而這也在一定程度上為她之后的人生奠定了一定基礎(chǔ)。

basics  [?be?s?ks] 

n.基礎(chǔ)、基礎(chǔ)要素；

【例句】

A strong community cannot be built until the basics are in place.

只有等到基本要素都已就位，一個(gè)牢固的社會(huì)才能建立。

Anyone who couldn't afford to buy those basics, including a helping of pease pudding with bacon on Sunday, was below the poverty line.

那些無法負(fù)擔(dān)基本生活支出，包括周日吃不起一份熏肉豌豆布丁的人，都被劃歸為貧困人口。

foundational  

adj. 基礎(chǔ)的、基本的；

【例句】

These emotions are foundational for morality and social learning.

這些情感是社會(huì)道德和學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)。

First, you need some good foundational knowledge claims, and then the rest of the knowledge claims can be based on these.

首先，你需要一些好的基礎(chǔ)知識(shí)主張，然后剩下的知識(shí)主張可以基于它們。

楊暖暖還沒來得及好好感受自己所熱愛的東西帶來的樂趣，在她的照片下面便開始流傳一些流言蜚語。

這樣的情況也讓楊暖暖再一次陷入深淵。

她整日把自己關(guān)在屋里，翻來覆去的思考著自己能做些什么，甚至還一度想到了死……

她開始用小刀在手上劃出一道道的印子，這樣身體上的疼痛就可以蓋過心理上的疼痛。

不過好在楊暖暖最終想到父母辛苦將她撫養(yǎng)長(zhǎng)大，她不能這樣對(duì)待父母。于是父母成了她活下來的唯一理由。

之后很長(zhǎng)一段時(shí)間，楊暖暖終于走出了網(wǎng)上那些鋪天蓋地的網(wǎng)絡(luò)暴力，開始勇敢面對(duì)自己，活成了自己想要的模樣。

在《奇葩大會(huì)》上的楊暖暖平靜地講述完自己的一切，穿著自己設(shè)計(jì)的衣服全新地、亮麗地作為一名設(shè)計(jì)師兼模特站在所有人面前。

這樣的她無疑是閃光的，是富有魅力的。就像她在自己微博中說的在這個(gè)節(jié)目中，她收獲的是看到了這個(gè)世界的多樣性。

最后，小歐想說，無論是什么樣的人生都值得被尊重和體諒。