“詩(shī)居是個(gè)挺好的人啊，況且你們認(rèn)識(shí)那么久了，怎么就不行？”翟是的朋友叁子在一次聊天中這樣問翟是道?！霸?shī)居固然是好，我也相信假如娶了她，她也一定會(huì)是個(gè)稱職的妻子，賢惠的母親，——可是，你知道嗎？自打我們相識(shí)的第一天起，我就只把她當(dāng)一個(gè)好朋友看待，并沒有別的意思，我對(duì)我其他好朋友，與對(duì)她都是一樣的。我跟她之間只有友情，真摯的友情，但從沒有過愛情，——這樣說你能懂嗎？”叁子聽后，有些不解：“友情跟愛情不都是可以互相轉(zhuǎn)換的么？有那么界限分明嗎？我看過多少友情變出愛情的故事，也看到多少愛情成了友情，它們并沒有你以為的那么復(fù)雜?！?/span>

   翟是淡然一笑，回道：“你沒有真正體驗(yàn)過，何曾懂得這些。很多事物，它初始時(shí)的狀態(tài)，環(huán)境，就決定了它后來的走向，這是自然常理，給不出任何解釋的。然而，你說的愛情變友情，這個(gè)真的可以有，因?yàn)閻矍樽冇亚?，是一種減法的淡化，而友情變愛情則不同，它復(fù)雜得很，加減乘除都有，可說到底，它更多的還是落到了一種內(nèi)心的妥協(xié)，以及自己對(duì)自己本性的強(qiáng)力壓抑上?？墒牵赶胫械膼矍?，其感性上那種微妙，妥帖，心有靈犀的感覺并不是你妥協(xié)，你強(qiáng)迫自己就能輕易換來的。友情到愛情，冥冥中總存在著某道跨不過去的坎，或是某種隱形的墻，對(duì)此，你不可能視而不見。

    曾經(jīng)有一個(gè)女子，念書時(shí)她可愛得很，那時(shí)我恨不得把整個(gè)世界都送給她。數(shù)年過去后，當(dāng)我在社會(huì)上再看到她時(shí)，她身上那股浮躁氣，銅臭味，簡(jiǎn)至讓人看了直惡心。還有一個(gè)女子，校園里時(shí)，她溫和寧?kù)o，文藝味兒十足，見了由不得我不心動(dòng)，可到了紅塵中后，她雖然沒有變得那么俗氣翻天，但終究也是淪落為了一個(gè)隨波逐流的蕓蕓眾生，失去了她原先的自己，以此，我和她，別說愛情，連友情都趨近于無了。

     當(dāng)然，更多的是，一開始是好朋友，現(xiàn)在依然是好朋友，但再怎么發(fā)展，也僅止于此吧。這世上，外界看起來很匹對(duì)的兩個(gè)人，不論他們是初次相識(shí)，還是相識(shí)已久，他們雖然也很欣賞彼此的為人，尊重彼此的愛好，但他們之間永遠(yuǎn)都只能止于友情，不可能再有其他的東西?！蛟S，這就是愛情中'緣分’一詞背后所蘊(yùn)含的深義吧。”