讀通鑒（508）陳國失江北之地

1、樂運(yùn)罵皇帝

十一年（己亥、579）

春，正月，癸巳，周主在露門朝見大臣，開始與群臣討論穿漢、魏衣冠；大赦，改元大成。設(shè)置四個(gè)輔官：任命大耱宰越王宇文盛為大前疑，相州總管蜀公尉遲迥為大右弼，申公李穆為大左輔，大司馬隨公楊堅(jiān)為大后承。

周主之初立時(shí)，認(rèn)為高祖刑書要制為太重而減免，又?jǐn)?shù)次施行赦宥。京兆郡丞樂運(yùn)上疏，以為：“虞書所稱'眚?yàn)?zāi)肆赦’，認(rèn)為過誤為害，當(dāng)緩施赦刑；呂刑說：'五刑之疑有赦，’認(rèn)為刑疑從罰，罰疑從免。謹(jǐn)尋經(jīng)典，未有有罪無輕重，溥天大赦之文。大尊怎么可以數(shù)次施非常之恩惠，以肆奸宄之惡！”周國皇帝不采納。既而民輕犯法，又自認(rèn)為奔淫多過失，惡人規(guī)諫，想要搞威虐，攝服群下。才更改為刑經(jīng)圣制，用法益深，大醮于正武殿，告天而行之。密令左右伺察群臣，小有過失，輒行誅譴。

又有，居喪才過一年，就馬上沉迷聲樂，魚龍百戲，經(jīng)常陳于殿前，累日繼夜，不知休息；多聚美女以充實(shí)后宮，增置位號，不可詳錄；游宴沈湎，有時(shí)旬日不出，群臣請示大事的，皆只能靠宦者上奏。于是樂運(yùn)帶著棺材到朝堂，上陳皇帝八失：

其一，認(rèn)為“大尊最近以來事多獨(dú)斷，不參諸宰輔，與眾人共同討論。”

其二，“搜美女以實(shí)后宮，儀同三司以上女兒不許隨外嫁，貴賤同怨。”

其三，“大尊一入后宮，數(shù)日不出，所須聞奏，多依靠宦官?！?/span>

其四，“下詔寬刑，未等到半年，改過來比前制還要嚴(yán)?！?/span>

其五，“高祖斲雕為樸，崩未踰年，而馬上窮極奢麗?！?/span>

其六，“傜賦下民，用來搞奉俳優(yōu)角抵游戲?！?/span>

其七，“上書的字誤的，即治其罪，杜絕獻(xiàn)書的路。”

其八，“玄象垂誡，不能諮諏善道，修布德政?！?/span>

假若不改革這八事，臣見周廟將不得血食了。皇帝大怒，將殺他。朝臣恐懼，沒有救他的人。內(nèi)史中大夫洛陽人元巖嘆息說；“臧洪同死，人猶愿意，何況比干！若樂運(yùn)不免，我將與他一同斃命?！庇谑堑胶吓_請見，說：“樂運(yùn)不顧其死，想要以求名。陛下不如勞而遣他，以廣圣度。”皇帝頗有感悟。明日，召樂運(yùn)，對他說：“朕昨夜思卿所奏，實(shí)為忠臣?！辟n御食而罷免。

癸卯，周主封皇子宇文闡為魯王。

甲辰，周主東巡；任命許公宇文善為大宗作。戊午，周主至洛陽；立魯王宇文闡為皇太子。

（周國這個(gè)皇帝殺了宇文憲之后，大權(quán)就全都掌控了。人的天性不愿自律，皇帝自然也是一樣，沒有監(jiān)督，他就放縱自己，樂運(yùn)勸諫，并沒有如比干或者一些耿直的忠臣說得地么難聽。）

2、王軌被周國皇帝報(bào)復(fù)而死

二月，癸亥，陳國皇上耕藉田。

周國下詔，以洛陽為東京；發(fā)山東諸州的軍隊(duì)修治洛陽宮，常役四萬人。徙相州六府于洛陽。

周國徐州總管王軌，聽聞鄭譯用事，自知將要禍及自身，對所親說：“我當(dāng)年在先朝，實(shí)申社稷至計(jì)。今日之事，斷然可知。此州控帶淮南，鄰近強(qiáng)寇，想要為全身計(jì)，易如反掌。但忠義之節(jié)，不可虧違，何況荷先帝厚恩，豈可以獲罪嗣主，遽忘這些道德觀念！正可于此待死，冀千載之后，知我此心！”

周主從容問鄭譯說：“我的腳杖良，誰搞成這樣的﹖”

鄭譯對答說：“這事起由是烏丸軌?！庇钗男⒉铏C(jī)進(jìn)言王軌的確要為此事負(fù)責(zé)。〔宇文孝伯這人無膽無識，周主所托非人。〕

周國皇帝命內(nèi)史杜慶信就州殺王軌，元巖不肯署詔。御正中大夫顏之儀切諫，皇帝不愿聽，元巖進(jìn)宮繼續(xù)勸，脫巾頓頭，三拜三進(jìn)。

皇帝說：“你想要和烏丸軌同黨嗎﹖”

元巖說：“臣非想要與王軌結(jié)黨，正恐濫用誅殺失天下的人望?！?/span>

皇帝大怒，命閹豎手擊其面。王軌遂死，元巖亦廢于家。遠(yuǎn)近知與不知，皆為王軌流涕。顏之儀是顏之推的弟弟。

周主當(dāng)初為太子的時(shí)候，上柱國尉遲運(yùn)為宮正，數(shù)次進(jìn)諫，不能用；又與王軌、宇文孝伯、宇文神舉皆為高祖所親待，太子疑其一同毀己。等王軌死，尉遲運(yùn)懼怕，私下對宇文孝伯說：“我們這些人必不免禍，要怎么辦﹖”

宇文孝伯說：“如今堂上有老母，地下有武帝，為臣為子，知欲何之！且委質(zhì)事人，本著大義；諫而不入，死怎么可逃！足下若為身計(jì)，宜且遠(yuǎn)離京城?！?/span>

于是尉遲運(yùn)求出秦州任官。

他日，周國皇帝托因?yàn)辇R王宇文憲的事責(zé)讓宇文孝伯說：“公知六王謀反，何以不言﹖”

宇文孝伯對答說：“臣知齊王忠于社稷，為群小所譖，言必不用，所以不言。并且先帝付囑微臣，唯令輔導(dǎo)陛下。如今勸諫而不從，實(shí)負(fù)顧托。以此為罪，是所甘心。”皇帝大慚，低首不語，命人帶他出去，賜死于家。

這時(shí)宇文神舉為并州刺史，皇帝遣使就州毒殺。尉遲運(yùn)至秦州，也以憂死。

周國罷南伐諸軍。

突厥佗鉢可汗請和于周國，周主以趙王宇文招的女兒為千金公主，嫁給他。

3、天元的瘋狂生活

辛巳，周宣帝傳位于太子宇文闡，大赦，改元大象，自稱天元皇帝，所居稱“天臺”，冕二十四旒，車服旗鼓皆倍于前王之?dāng)?shù)?；实鄯Q正陽宮，置納言、御正、諸衛(wèi)等官，皆準(zhǔn)天臺。尊皇太后為天元皇太后。

天元既傳位，驕侈越加厲害，務(wù)自尊大，無所顧憚，國之儀典，率情變更。每次對臣下自稱為天，用樽、彝、珪、瓚以飲食。命令群臣朝見天臺的人，致齋三日，清身一日。既自比上帝，不想要群臣與自己相同，常自帶綬，冠通天冠，加金附蟬，回頭見侍臣弁上有金蟬及王公有綬的，全都下令去掉。不允許別人有“天”、“高”、“上”、“大”等稱謂，官名有犯，皆改掉。改姓高的人為“姜”，齊太公之后，食采于高，因以為氏，本是姜姓，命改從本姓。九族稱高祖的人改為“長祖”。又下令天下的車皆以渾木為軜。禁止天下婦人不得施粉黛，自此不是宮人，皆黃眉墨妝。

每次召侍臣論議，唯想要興造變革，未曾說到過政事。游戲無常，出入不節(jié)，羽儀仗衛(wèi)，晨出夜還，陪侍的官吏，皆不堪命。自公卿以下，常被楚撻。每次捶人，皆以百二十為度，稱之為“天杖”，其后又加至二百四十。宮人內(nèi)職也是這樣，皇后、妃、嬪、御，雖被寵幸，也多杖背。于是內(nèi)外恐怖，人不自安，皆求茍免，莫有固志，重足累息，以逮于終。

戊子，周國任命越王宇文盛為太保，尉遲迥為大前疑，代王宇文達(dá)為大右弼。

辛卯，遷徙鄴城的石經(jīng)于洛陽。下詔：“河陽、幽、相、豫、亳、青、徐七總管，全都受東京六府處分。”

三月，庚申，天元還長安，大陳軍伍，親擐甲胄，人自青門，周靜帝備法駕跟在后面。

夏，四月，壬戌朔，立妃子朱氏為天帝后?；屎?，吳人，本身出于寒微，生靜帝，長于天元十余歲，疏賤無寵，因?yàn)殪o帝的緣故，特尊她。

乙巳，周主祠太廟。壬午，大醮于王武殿。

五月，以襄國郡為趙國，濟(jì)南郡為陳國，武當(dāng)、安富二郡為越國，上黨郡為代國，新野郡為滕國，邑各萬戶；下令趙王宇文招、陳王宇文純、越王宇文盛、代王宇文達(dá)、滕王宇文逌全都就國。

（北齊的高緯敗家而死，還沒過多長時(shí)間，這個(gè)宇文家的后代就有樣學(xué)樣，南北朝極少比強(qiáng)，大多的時(shí)候是比誰更爛?。?/span>

4、楊堅(jiān)的預(yù)言

隨公楊堅(jiān)私下對大將軍汝南公宇文慶說：“天元實(shí)無積德；視其相貌，壽亦不長。又，諸藩微弱，各令就國，曾無深根固本之計(jì)。羽翼既翦，何能及遠(yuǎn)?。　?/span>宇文慶是宇文神舉的弟弟。

突厥入寇周國并州。六月，周國發(fā)山東諸民修長城。

秋，七月，庚寅，周國任命楊堅(jiān)為大前疑，柱國司馬消難為大後承。

辛卯，陳國開始用大貨六銖錢。

丙申，周國納司馬消難的女兒為正陽宮皇后。

己酉，周國尊天元帝太后李氏為天皇太后。壬子，改天元皇后朱氏為天皇后，立妃元氏為天右皇后，陳氏為天左皇后，一共四個(gè)皇后。元氏是開府儀同大將軍元晟的女兒；陳氏是大將軍陳山提的女兒。

八月，庚申，天元至同州。

5、周國取陳國江北之地

丁卯，陳國皇上親自搞閱兵。命都督任忠?guī)洸津T十萬陳于玄武湖，都督陳景率樓艦五百出瓜步江，振旅而還。

壬申，周天元還長安。甲戌，任命陳山提、元晟并為上柱國。

豫章內(nèi)史南康王陳方泰，在郡自滿，縱火延燒邑居，借機(jī)行暴掠，驅(qū)錄富人，征求財(cái)賄?；噬祥啽?。陳方泰應(yīng)當(dāng)跟從，啟奏稱母親生病不行，而微服往民間奸淫人妻，為州上所錄。又率人仗抗拒，傷禁司，為大司所奏。皇上大怒，抓陳方泰入獄，免官，削爵土，不久而恢復(fù)如舊。

壬午，周國任命上柱國畢王宇文賢為太師，郇公韓業(yè)為大左輔。

九月，乙卯，任命酆王宇文貞為大耱宰。任命鄖公宇文孝寬為行軍元帥，率行軍總管杞公宇文亮、郕公梁士彥入寇淮南。仍遣御正杜杲、禮部薛舒來陳報(bào)聘。

冬，十月，壬戌，周國天元幸臨道會苑，大醮，以高祖配醮。開始恢復(fù)佛像及天尊像，天元與二像一起南面坐，大陳雜戲，下令長安士民都來觀看。

甲戌，陳國任命尚書仆射陸繕為尚書左仆射。

十一月，辛卯，大赦。

周國韋孝寬分遣杞公宇文亮自安陸進(jìn)攻黃城，梁士彥進(jìn)攻廣陵。甲午，梁士彥至肥口。

乙未，周國天元至溫湯。

戊戌，周軍進(jìn)圍壽陽。

周國天元至同州。

下詔開府儀同三司、南兗州刺史淳于量為上流水軍都督，中領(lǐng)軍樊毅都督北討諸軍事，左衛(wèi)將軍任忠都北討前軍事，前豐州刺史皋文奏帥步騎三千趣陽平郡。

壬寅，周國天元還長安。

癸卯，任忠率步騎七千逼秦郡；丙午，仁威將軍魯廣達(dá)率軍隊(duì)進(jìn)入淮河；當(dāng)日，樊毅領(lǐng)水軍二萬自東關(guān)入焦湖，武毅將軍蕭摩訶率步騎逼歷陽。戊申，韋孝寬攻拔壽陽，杞公宇文亮攻拔黃城，梁士彥攻拔廣陵；辛亥，又攻取霍州。癸丑，任命揚(yáng)州刺史始興王陳叔陵為大都督，總水步眾軍。

丁巳，周國鑄永通萬國錢，以一當(dāng)千，與五行大布一起通行。

十二月，戊午，周國天元因?yàn)闉?zāi)異屢見，舍仗衛(wèi)；至天興宮。百官上表，勸他恢復(fù)寢膳。甲子，還宮，御正武殿，集百官及宮人、外命婦，大列伎樂，初作乞寒胡戲。

乙丑，南．北兗、晉三州及盱眙、山陽、陽平、馬頭、秦、歷陽、沛、北譙、南梁等九郡民全都自己搬家還江南。周國又取譙、北徐州。自此后江北之地盡沒于周國。

周天元至洛陽，親御驛馬，日行三百里，四后及文武待衛(wèi)數(shù)百人并乘馹以從。仍下令四后方駕齊驅(qū)，有人沒按先后，則加譴責(zé)，人馬頓仆，相及于道路。

癸酉，陳國派遣平北將軍沈恪、電威將軍裴子烈鎮(zhèn)南徐州，開遠(yuǎn)將軍徐道奴鎮(zhèn)柵口，前信州刺史楊寶安鎮(zhèn)白下。戊寅，以中領(lǐng)軍樊毅都督荊、郢、巴、武四州水陸諸軍事。

己卯，周國天元還長安。

貞毅將軍汝南周法尚，與長沙王陳叔堅(jiān)有矛盾，陳叔堅(jiān)譖他于皇上，說其想要造反。皇上抓了其兄長定州刺史周法僧，發(fā)兵將攻擊周法尚。周法尚逃奔周國，周國天元任命為儀同大將軍、順州刺史，皇上派遣將軍樊猛過江攻擊他。周法尚遣部曲督韓朗詐降于樊猛，說：“周法尚的部隊(duì)不愿降北，人皆竊議，想要叛還。若得大軍來，自己就會倒戈。”樊猛相信了，引兵急進(jìn)。周法尚假裝畏懼，自保江曲，一戰(zhàn)就裝走，伏兵邀擊，樊猛僅以身免，死了好八千多人。

解讀：周國皇帝非?；奶啤⒎趴v，然而周國的國力放在那里，周國攻陳，陳國這個(gè)階段，基本上沒有國力相對抗。大勢一旦形成，人力就很難相抗。

吳明徹一死，陳國沒有一個(gè)拿得出手的大將。

周國天元設(shè)洛陽為西京，這也算是一招好棋，底下的人就出來盡取了江北之地。